www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Сериалы Аргентины » "Что посеешь, то и пожнешь"/Cosecharás tu siembra


"Что посеешь, то и пожнешь"/Cosecharás tu siembra

Сообщений 1 страница 20 из 28

1

http://s55.radikal.ru/i150/1105/6e/5a543ef83349.jpg

Производство: 1991 г.
Компания: Canal 9
Страна: Аргентина
Количество серий: 120

В главных ролях:

Луиса Кулиок - Джулиана Спадаро
Освальдо Лапорт - Лука Ванзини
Норберто Диас - Витторио Спадаро
Хильда Бернард - лизабетта ди Велетра)
Жан Пьер Ноэр (Гаэтано Брамбилья)
Хорхе Маррале (Венацо Скотти де Веллетра)
Лита Сориано (Мария Бруско)
Игнасио Кирос (Этторе Ванзини)
Рита Терранова (Анхелика Бруско)
Эдда Бустаманте (Нарелла Колуччи)
Сусана Лантери (София Уселло де Спадаро)
Эрнесто Ларресе (Сергоп де Монтеземо)
Леопольдо Верона (Тулио Скотти)
Алехандра Абреу (Лусия Нотаро)
Франклин Сайседо (Аристидес Бруско)

Сюжет сериала:

Теленовелла рассказывает историю двух молодых людей, которым придется пройти через много испытаний, чтобы суметь сохранить то, что дорого, и не сломаться, сохранить себя. Джулиана – добропорядочная девушка, красивая и обаятельная. И есть только одно «но» - она дочь главы сицилийской мафии. Однажды она встречает Луку, в которого влюбляется с первого взгляда, и парень отвечает ей взаимностью. Но именно тогда она и обнаруживает, что из всех мужчин, которых бы она могла выбрать себе в спутники жизни, ее любимый – единственный, с кем она не может быть вместе. А если действительно захочет, то ей придется бороться так, как никогда прежде, потому что ее противником будет собственная семья и весь мафиозный клан Сицилии.

Примечание:

Авторы сериала, подарившие нам великолепную теленовеллу «Девушка по имени Судьба»/«Милагрос» (Омар Ромай и компания Сильвио Берлускони, сценаристы: Мария Виктория Менис, Хуан Марин и Гильермо Гланк), несколькими годами ранее создали этот несомненно захватывающий сериал. Актеры, исполняющие главные роли, нам знакомы все по той же «Девушке…», где они играли пару мать-сын (Асунсьон и Катриэль). Освальдо Лапорта наши зрители могут сейчас наблюдать по ДТВ в сериале «Влюбленные в танго». Хильда Бернард, Норберто Диас, Жан Пьер Ноэр хотя и снимаются во второстепенным ролях, в представлении россиянам не нуждаются. Их «узнает по походке» любой, кто любит аргентинские теленовеллы.
В Аргентине 120-серийная теленовелла «Еще получишь по заслугам» прошла с грандиозным успехом и в 1992 году получила престижную аргентинскую премию «Martin Fierro», обойдя конкурирующую теленовеллу «Селесте всегда Селесте» (с Андреа дель Бокой и Густаво Бермудесом). В том же 1992 году итальянцы, покоренные успехом сериала, показывают итальянскую версию теленовеллы под названием «Ренцо и Лючия» и вручают ей свою премию «Tele Gatto Awards» в той же категории - «Лучшая теленовелла года».
Теленовелла прошла с ошеломительным успехом во многих странах (к сожалению, Россия была исключением), а главной музыкальной темой сериала стала известная песня «Caruso» в исполнении Лучио Далла. Ее пели итальянские теноры, и «испанский соловей» Хулио Иглесиас и наш соотечественник Николай Басков. Ее использовали в художественных фильмах – во французской мелодраме «Элиза» Жерар Депардье подхватывал в кадре трогательные мотивы замечательного музыкального произведения. Нам остается лишь сожалеть, что сей шедевр прошел мимо российских экранов.

+1

2

0

3

http://s53.radikal.ru/i139/1008/65/c5e769c9f6e6t.jpg

http://s40.radikal.ru/i088/1008/75/d5ddf277515dt.jpg

http://s53.radikal.ru/i139/1008/1d/a2788e9f7d60t.jpg

http://s58.radikal.ru/i161/1008/02/d6fdc589a7dft.jpg

0

4

0

5

0

6

http://s44.radikal.ru/i103/1105/8c/bee627b18849t.jpghttp://s11.radikal.ru/i184/1105/79/5c10b5c53949t.jpghttp://s57.radikal.ru/i158/1105/6a/d604c3db4d0et.jpghttp://s002.radikal.ru/i199/1105/0b/5141b23975b7t.jpg

Отредактировано luly (12.05.2011 09:53)

0

7

http://i041.radikal.ru/1105/05/26cbc0017a44t.jpghttp://i031.radikal.ru/1105/f0/db2e0fe8a595t.jpghttp://s43.radikal.ru/i099/1105/73/bf1a770759b3t.jpg

0

8

http://i040.radikal.ru/1105/f2/d7a83e8ed60ct.jpg
http://s004.radikal.ru/i208/1105/72/78913def9f6dt.jpg

0

9

http://i051.radikal.ru/1105/3d/f2b66ac357f0.jpg

0

10

http://s55.radikal.ru/i148/1105/c4/110311184105t.jpghttp://i035.radikal.ru/1105/57/5536c8807cd9t.jpg
http://i032.radikal.ru/1105/5a/eef142da07f8t.jpghttp://s49.radikal.ru/i124/1105/bc/f25ad590b87ct.jpg
http://s48.radikal.ru/i121/1105/36/541787cb5551t.jpghttp://i072.radikal.ru/1105/25/3650765d5f2bt.jpg

Отредактировано luly (12.05.2011 10:03)

0

11

http://s014.radikal.ru/i328/1105/7c/84c6d4c2fc8at.jpghttp://s016.radikal.ru/i335/1105/93/9d076486e31ft.jpghttp://i046.radikal.ru/1105/36/98421536f6f7t.jpg

0

12

http://i013.radikal.ru/1105/94/07fc6138f659t.jpghttp://i014.radikal.ru/1105/00/f56d55394f40t.jpghttp://i034.radikal.ru/1105/f5/606969f27c55t.jpghttp://i042.radikal.ru/1105/86/dd78df431002t.jpghttp://s008.radikal.ru/i305/1105/3e/52d9caff0e23t.jpghttp://s005.radikal.ru/i210/1105/92/921d4718079et.jpg

0

13

А сам сериал есть на сайте? Его вообще где-то можно скачать??????

0

14

Zaychik написал(а):

А сам сериал есть на сайте? Его вообще где-то можно скачать??????

Я выкладывала серии на итальянском "Renzo e Lucia" но у меня произошли проблемы и сериал полетел в тартарары, а сестра его покупала и у меня нет больше возможности его у нее захапать ))) Есть на каком-то итальянском сайте, тока у меня не получается там зарегистрироваться :dontknow:

0

15

Я начала смотреть те серии на итальянском, которые ты выкладывала (огромное спасибо за них!), но итальянский дубляж меня убивает...Особенно зная, какой голос у Освальдо, не могу слышать, как его озвучивают. Но даже увидеть несколько серий на итальянском - огромная радость! Я о таком и мечтать не могла...

0

16

Lucia 25 написал(а):

Особенно зная, какой голос у Освальдо

Да это просто жесть, я когда поняла на сколько глубока интонация Освальдо в оригинале, выпала в осадок от того как исковеркал все этот итальянский дубляж. Хотя с другой стороны благодаря ему, а не аргентинцам мы  могли увидеть сам сериал. А как они имена исковеркали ЖУТЬ o.O

0

17

http://s50.radikal.ru/i130/1105/a5/447cde3363ect.jpg http://s48.radikal.ru/i120/1105/b1/d2c88128b0b7t.jpg

http://s009.radikal.ru/i307/1105/2b/147470e11d59t.jpg http://s016.radikal.ru/i337/1105/eb/dbcab263255bt.jpg

http://s014.radikal.ru/i328/1105/5f/59dfa061abaft.jpg http://s53.radikal.ru/i140/1105/5d/75def8017fcat.jpg

http://s001.radikal.ru/i194/1105/5a/db8d91ef8304t.jpg http://i001.radikal.ru/1105/19/bdbeed0781a1t.jpg

http://s44.radikal.ru/i104/1105/e6/1bdccaa26795t.jpg http://s54.radikal.ru/i144/1105/30/a8a8bc212d52t.jpg

http://i013.radikal.ru/1105/e0/8ef6e2324431t.jpg

Отредактировано luly (14.05.2011 11:00)

0

18

http://s47.radikal.ru/i116/1105/56/c565594bc8b5t.jpghttp://s51.radikal.ru/i134/1105/cd/f94def9ff583t.jpghttp://s40.radikal.ru/i088/1105/6d/b47fb0032ebet.jpghttp://s006.radikal.ru/i214/1105/74/bc39b859b587t.jpghttp://i077.radikal.ru/1105/19/320288d77379t.jpghttp://s57.radikal.ru/i158/1105/fd/c9dda726c21et.jpghttp://s007.radikal.ru/i300/1105/3f/14590071cbfbt.jpghttp://i014.radikal.ru/1105/e6/c1741a386190t.jpghttp://s47.radikal.ru/i118/1105/e9/8fcf12b6ffd4t.jpghttp://s002.radikal.ru/i197/1105/73/8394522c7778t.jpghttp://i032.radikal.ru/1105/02/dd168a1b19c2t.jpghttp://s46.radikal.ru/i114/1105/cb/303e19694bd7t.jpghttp://i046.radikal.ru/1105/48/afcdb42d66f8t.jpghttp://s46.radikal.ru/i111/1105/14/6216acf14216t.jpghttp://i056.radikal.ru/1105/46/862bed67e4bet.jpghttp://i025.radikal.ru/1105/26/2f41d38cae38t.jpghttp://s59.radikal.ru/i163/1105/2a/80d8f8aa71fct.jpghttp://i058.radikal.ru/1105/55/c30cff980225t.jpghttp://i001.radikal.ru/1105/29/f2d02e2e0c09t.jpghttp://i066.radikal.ru/1105/25/9c2eca35d389t.jpghttp://s58.radikal.ru/i159/1105/e1/93a8c28b2379t.jpghttp://s08.radikal.ru/i181/1105/cf/ca1e88b5fab2t.jpghttp://i064.radikal.ru/1105/82/912c0d419a77t.jpghttp://i043.radikal.ru/1105/b6/b2f9420717f6t.jpghttp://s011.radikal.ru/i318/1105/4f/1bc7ff7abefct.jpghttp://i036.radikal.ru/1105/3f/01a31cc14c62t.jpghttp://s57.radikal.ru/i156/1105/1f/75e215bf8591t.jpghttp://i066.radikal.ru/1105/15/7922b47af1bdt.jpghttp://s006.radikal.ru/i213/1105/c4/1c4bbc3c3441t.jpghttp://s015.radikal.ru/i330/1105/55/e4d85ac30df1t.jpghttp://i057.radikal.ru/1105/d4/3593b7a1e8a4t.jpghttp://i056.radikal.ru/1105/7c/f4a811db6351t.jpghttp://s003.radikal.ru/i202/1105/43/7756e62c6433t.jpghttp://s56.radikal.ru/i152/1105/bf/d8bf684faea4t.jpg

Отредактировано luly (14.05.2011 11:15)

0

19

http://s57.radikal.ru/i156/1105/d7/3d3140664790.jpg

0

20

http://s003.radikal.ru/i201/1105/f9/46552e4e0711.jpg

0


Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Сериалы Аргентины » "Что посеешь, то и пожнешь"/Cosecharás tu siembra