www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Загадочная женщина / Mujer secreta

Сообщений 1 страница 20 из 136

1

Загадочная женщина / Mujer secreta
Теленовелла, CORAL -RCTV (Radio Caracas Television ), Венесуэла, 1999, 125 серий
http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/mujer.jpg
Синопсис:
История любви, родившейся в мире денег, финансовых скандалов и политических интриг...
После восьми лет жизни за границей в Венесуэлу возвращается 40-летний вдовец Хосе Мануэль Вальядарес, чтобы возглавить семейный банк «Сентенарио». Его сопровождает Бернардо, единственный сын. На семейном приеме оба знакомятся с Эухенией, красивой женой своего кузена Густаво. Густаво — маменькин сынок и неудачник, много пьет, психически неуравновешен, патологически ревнив и агрессивен по отношению к жене. Эухения Ландета потеряла своих родителей в детстве, рано вышла замуж за человека, которого едва знала. Семейная жизнь принесла героине только страдания. Она научилась скрывать свои чувства, прячась от жестокости жизни в собственном внутреннем мире. Для окружающих закрытая и сдержанная Эухения стала загадкой - «Загадочной женщиной». Исцелить Эухению сможет лишь любовь...
Хосе Мануэль и Бернардо - оба влюбляются в Эухению, не подозревая, что становятся соперниками. Эухении очень нравится спокойный, романтичный и сентиментальный Бернардо. Между молодыми людьми начинает зарождаться чувство. Однако Эухения принимает и знаки внимания Хосе Мануэля, который всегда готов прийти к ней на помощь. Но Эухения относится к Хосе Мануэлю скорее как к отцу, а он же уверен, что Эухения симпатизирует ему как женщина.

Свернутый текст

Хосе Мануэль, чтобы сделать приятное Эухении, пристраивает непутевого Густаво на работу к себе в банк «Сентенарио».
Между тем, дела в банке идут не так гладко. Эффектная и властная Эсперанса Сальват напару с Хавьером Эспинозой, зятем Хосе Мануэля, обогащаются за счет банка, давая кредиты несуществующим компаниям. Их аферы обнаруживает Густаво. Эсперанса как кошка влюблена в Хосе Мануэля, чувствуя его симпатию к Эухении, она старается избавится от нее. Сама же Эухения встречается с Бернардо. Чтобы заполучить Эухению, Хосе Мануэль провоцирует неуравновешенного Густаво на авантюры. После очередного избиения со стороны Густаво, Эухения уезжает в Коста-Рику, где ей с Бернардо судьба дарит недолгие часы счастья. Однако после отъезда Бернардо, появляются Хосе Мануэль и Густаво. Густаво устраивает скандал и, во время их с Эухенией ссоры, срывается со скалы и погибает. Эту сцену снимает на пленку видеолюбитель Альфонсо Понте. Хосе Мануэль шантажом склоняет Эухению к браку, угрожая обвинением в убийстве…Однако он чувствует, что она влюблена в кого-то другого и клянется ей, что как только узнает имя соперника, то убьет его. Хосе Мануэль и не подозревает, что его соперник ни кто иной как его родной сын Бернардо...Сам же Бернардо в отчаяньи от того, что Эухения вышла замуж за его отца....Бернардо не понимает причину ее поступка, ведь она же отвечала на его любовь и согласилась стать его женой....Эухения вынуждена вести себя по отношению к Бернардо очень холодно и равнодушно, чтобы уберечь его от мести отца...Правду о всех участниках любовного треугольника знает только Иоланда Вальядарес - мать Хосе Мануэля и бабушка Бернардо. Она разрывается между любовью к сыну и внуку, и не хочет никому причинять боль, а потому хранит тайну. Хавьер Эспиноса заводит любовную интрижку со своей секретаршей Фатимой, девушкой из малообеспеченной семьи, брат которой связан с наркомафией. Бернардо, чтобы забыть Эухению, вновь начинает встречаться с дочерью друга семьи - Мануэлой, молодые люди объявляют о помолвке, но Мануэла чувствует, что сердце Бернардо принадлежит кому-то другому. Понте шантажирует Хосе Мануэля оригиналом сделанной им записи смерти Густаво, эта запись интересует также Эсперансу и Карлоту - одержимую мать Густаво. Все трое отправляются в Доминиканскую республику, где кто-то таинственно убивает Понте. Бернардо планирует снять фильм под название «Загадочная женщина», но, узнав о спонсорской поддержке отца, закрывает проект. Асдрубаль Эспанья, новый компаньон Хосе Мануэля, связан с наркомафией. Благодаря их выгодным сделкам, покупке акций на бирже и девальвации валюты «Сентенарио» оказывается на грани банкротства, а Хосе Мануэль уезжает с Эсперансой в Майами, где они неожиданно встречают Густаво, который не погиб, но потерял память. Желая вернуть банк своей семье, Хосе Мануэль вступает в сделку с мафией, и чтобы спасти семью, стреляется  .
Восстановив память, Густаво возвращается в Каракас, но для полноценного выздоровления ему требуется поддержка Эухении, которая теперь стала женой Бернардо и ждет ребенка. Однако из-за возникших осложнений со здоровьем ей рекомендуют прервать беременность, но Эухения отказывается. Эсперансу сажают в тюрьму. Хавьер сходит с ума. Его жена Сесилия выходит замуж за Себастьяна, адвоката, который берет на себя управление банком «Сентенарио». Проходит несколько лет. В Каракас возвращается Густаво вместе с женой и маленьким сыном. У Эухении рождается дочь Камила. Картина Бернардо Вальядареса «Загадочная женщина» признана лучшей на фестивале латиноамериканского кино, а Эухения получает премию как лучшая актриса.

В РОЛЯХ:
Каролина Техера (Carolina Tejera)....................Эухения Санчес де Ландаета (Eugenia Sanchez de Landaeta)
Хуан Карлос Вивас (Juan Carlos Vivas).................Бернардо Валльядарес (Bernardo Valladares)
Мариано Алварес (Mariano Alvarez)....................Хосе Мануэль Валльядарес (Jose Manuel Valladares)
Альба Роверси (Alba Roversi)...........................Эсперанса Сальват (Esperanza Salvat)
Карлос Камара (Carlos Camara).........................Хавьер Эспиноса (Javier Espinoza)
Луис Фернандес (Luis Fernandez).......................Густаво Ландаета (Gustavo Landaeta)
Карлос Маркес (Carlos Marquez)........................Дон Хулио Валльядарес (Julio Valladares)
Дад Даджер (Dad Dager).................................Сесилия Валльядарес де Эспиноза (Cecilia Valladares de Espinoza)
Мария Кристина Лосада (Maria Cristina Lozada)......Иоланда де Валльядарес (Yolanda de Valladares)
Эрминия Мартинес (Herminia Martinez)................Карлота Ландаета(Carlota Zanetti de Landaeta)
Росарио Прието (Rosario Prieto)........................Эвенсия (Evencia de Romero)
Маргарита Эрнандес (Margarita Hernandez)...........Клеменция (Clemencia Hidalgo Ollarvide)
Леопольдо Рено (Leopoldo Regnault)..................Хосе Клементе (Jose Clemente Bejarano)
Мануэль Эскалано (Manuel Escolano)...................Эстебан (Esteban Itriago)
Амбар Диас (Ambar Diaz)................................Юрайма (Yuraima)
Альфонсо Медина (Alfonso Medina)....................Маркос (Marcos Romero)
Бебсабе Дуку (Bebsabe Duque).........................Мануэла (Manuela Itriaga)
Антонио Куевас (Antonio Cuevas)......................Родольфо (Rodolfo Romero)
Эйтор Гавирия (Aitor Gaviria)..........................Асдрубал Эспанья (Asdrubal España)
Мирела Мендоса (Mirela Mendoza)....................Фатима (Fatima Romero)
Глэдис Ибарра (Gledys Ibarra)......................... Микаела (Micaela Rojas)
Solmayra Castillo........................................... Ana Maria de Itriago
Gabriela Santeliz ...........................................Adelaida Bejarano
Leonardo Marrero......................................... Orlando Contreras
Jeronimo Gil.............................................. Danilo Bejarano
Malena Alvarado....................................... Magola
Frank Spano............................................. Alvaro Gil
Jorge Aravena........................................ Sebastian Palacios
Ralph Kinnard......................................... Walter Newman
Alejo Felipe............................................. Horacio Santana
Mauricio Antonucci................................... Simon Romero
Joel Borges............................................. Pecas
Ivonne Conte.......................................... Celina
Gaspar Gonzalez..................................... Celio
Martin Brassesco ...................................Alexis Salgueiro
Vito Lonardo.......................................... Paredes
Gerardo Soto....................................... Alfonzo Ponte

режиссер: Хосе Алькальде
сценарий: Алида Авила
продюсер: Дуглас Белисарио, Владимир Хименес, Andrea Gouverneur
оператор: Игнасио Гонзалез, Хуан Гонзалез
композитор: Франциско Кабрухас
Музыкальная тема: Como un Aleluya
Поет: Sergio Dalma

+1

2

Из дневника Эухении

На этих страницах, наедине со своими мыслями, я чувствую себя в безопасности. Но там, в реальном мире, я беззащитна. Насилие моего мужа Густаво является отражением его болезненной неуверенности, а я уязвима словно кроткий ягненок, попавший в лапы беспощадного волка. Так или иначе, я чувствую себя ответственной за его неудачи, принимая их как свои собственные. Я знаю, что жесткая рука его матери Карлоты фатально определила его судьбу, а разрушительные амбиции Хосе Мануэля только усугубляют ситуацию. Когда я уже не в состоянии выносить боль, спасение приходит ко мне, но мой избавитель становится моим тюремщиком. Размышления о побеге ведут к мучительной дилемме: избежав одной ловушки, я оказалась бы пойманной в другую. Как мне вернуть гармонию жизни, избавиться от своей глубокой печали? У меня есть секрет, который я разделяю только с Бернардо. В своих мечтах я иду с ним рука об руку, стремясь к счастью, которое может быть достигнуто только в нашей совместной любви. Я знаю, что в его руках заключается моя безопасность и защита, но наш союз запретен. Быть с ним теперь кажется почти невозможным, несмотря на то, что он навсегда запечатлен в моем сердце. Я верю, что со временем вселенная благословит и просветит меня. И тогда однажды моя душа возродится ради самой чистой цели - жить в окружении любви Бернардо.

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/1.jpg

+2

3

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/6.jpghttp://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/4.jpg

0

4

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/5.jpg

+1

5

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/18.jpghttp://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/7.jpg

0

6

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/16.jpghttp://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/12.jpg

0

7

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/23.jpghttp://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/22.jpg

0

8

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/15.jpghttp://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/14.jpg

0

9

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/10.jpghttp://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/19.jpg

0

10

http://www.latin.cz/uvod/odkazy/telenovely/tajulna_zena/2.jpg

0

11

Интриги и страсти вторгаются в высшие сферы венесуэльского общества

 

Создатели новой теленовелы компании Радио Каракас Телевисьон не поскупились в средствах, чтобы показать нам любовные перипетии в мире социальной элиты, больших денег и роскошных автомобилей. Благодаря этому драматическому проекту, второй канал венесуэльского телевидения смог, наконец, поправить свой рейтинг, потерянный в борьбе со “Страной женщин”, и вернуть потерянные позиции на мировом телерынке. 

Из только что приземлившегося самолета выходят два элегантных человека, одетых в черное. Зритель, не знающий, что это первые кадры новой теленовелы, принял бы их за "men in black", которые прибыли в Каракас охотиться на марсиан. А когда рядом останавливается "роллс-ройс", такой же черный, как костюмы этих людей, рассеиваются последние сомнения в том, что очередной героический поход против космических захватчиков начался.

Однако это не сотрудники секретного отдела ФБР, и в Каракас их привела совсем другая миссия. Правда поохотиться этим "людям в черном" все же придется, но только не на пришельцев - объект будет вполне земного происхождения, хотя и с ангельской внешностью… Их имена Хосе Мануэль и Бернардо, отец и сын. Прожив много лет в Лондоне, они возвращаются на родину во всем своем великолепии, чтобы возглавить финансовую империю - Столетний Банк, с давних времен принадлежащий семейству Вальядарес, глава которого Дон Хулио Вальядарес наконец решился передать дела своему сыну. Но борьба за сохранение и рост благосостояния семьи окажется не единственным вызовом, который предстоит им принять. Ведь в этих тропических широтах, знаменитых на весь мир женщинами божественной красоты, даже самые крепкие деловые и кровные узы могут не выдержать…

Другим ключевым персонажем истории является человек, балансирующий на грани пропасти, с огромным трудом пытающийся сохранить свое общественное положение. Но хотя все его считают неудачником, Густаво Ландаета обладает драгоценностью, о которой самый удачливый и преуспевающий представитель бомонда мог бы только мечтать: прекрасная жемчужина, подобранная в дорожной пыли на улицах большого города, блондинка “из дыма и бетона” - его молодая жена Эухения Санчес. Густаво живет в империи роскоши и готов подарить Эухении весь мир, но, несмотря на богатство и кажущееся благополучие, этот брак на поверку оказывается несчастливым и уязвимым для разного рода искушений.

Если кого-то недостаточно впечатлили первые сцены, скажем, что и в дальнейшем роскошь будет непременным атрибутом всего происходящего на экране. Для прибывших организован пышный банкет, столы ломятся от деликатесов, названия которых большинству из нас даже незнакомы.

Еще один банкет организован в Ла Пасторе, в пансионе, носящем гордое имя "Версаль". И хотя здесь, в более скромной обстановке, мы не увидим на столе лангустов, будет сделано все возможное, чтобы создать иллюзию общественного восхождения. Здесь танцуют танго под дождем, не придавая значения условностям.

 

Противостояние отцов и детей

 

Благородные семейства (возглавляемые героями Карлоса Маркеса и Марии Кристины Лосады), дочери роскоши и комфорта (Дад Дахер), зятья-карьеристы (Карлос Камара), экстравагантные тети (Маргарита Эрнандес), любовницы на высоких каблуках (Альба Роверси) и «паршивые» овцы (Луис Фернандес) составляют многогранную мозаику этого общества крупных банкиров и властных домохозяек.

Хуан Карлос Вивас, Каролина Техера и Мариано Альварес сформируют особый вид любовного треугольника, который подвергнет испытанию не только надежность банковских счетов, но также человеческие инстинкты и жажду власти. “Загадочная женщина”, снятая по сценарию Хуана Пабло Саморы и под руководством главного продюсера канала Хосе Симона Эскалоны, затрагивает колючую тему соперничества отца и сына из-за женщины. И хотя это хорошо написанная семейная драма, в конечном счете - она лишь одна из сюжетных линий “Страны женщин”. Новая теленовела РКТВ рассчитана на достаточно взрослого и искушенного зрителя, в отличие, например, от немного легкомысленной молодежной “Луисы Фернанды”.

Хосе Симон Эскалона, встречаясь с прессой, отметил, что “Загадочная женщина” собрала достойный актерский состав: "Есть большие фигуры, которые с детства учили нас ценить качество нашего производства, и есть молодежь, новые лица, потому что телевидение всегда должно смотреть в будущее. В “Загадочной женщине” мы собираем сбалансированный состав. Здесь есть прошлое, настоящее и будущее". Он также подчеркнул, что новела хорошо спланирована, а многие сюжетные линии были написаны заранее, во всех подробностях.

0

12

отличный сериал - очень понравился  как мужчина и актер    мариано  альварес

0

13


          Песня из телесериала
"Загадочная женщина" ("Mujer secreta")

Sergio Dalma - Como un aleluya ("Словно благословение")

un adios escrito en un papel
(Прощание, написанное на листке бумаги,)
una mirada triste si te vas
(грустный взгляд, если ты уходишь,)
no consegimos entendernoslo
(мы не смогли понять этого,)
nos hizo tanto daño este amor
(эта любовь причинила нам столько боли.)
si pudiera borrar lo que hice mal
(если бы я мог перечеркнуть все, что сделал не так,)
echar atras el tiempo de una vez
(выбросить из времени раз и навсегда,)
y asi darte la mano y comprender
(и дать тебе руку, и понять,)
que todo fue un mal sueño que ya esta
(что все это было плохим сном, который закончился.)

despertarme una vez mas por ti
(еще раз проснуться рядом с тобой,)
darme {rienda} al corazon por ti
(подарить своему сердцу {радость} ради тебя)

mas o menos como ayer gozaremos el amor
(Более или менее как вчера насладимся любовью,)
como un aleluya
(словно благословением,)
un mar abierto un mar azul
(бескрайнее море, синее море,)
y en medio siempre tu
(а посередине - всегда ты,)
solo tu
(только ты.)

hagamos otro mundo entre los dos
(Построим другой мир между нами,)
{porfiendo} por la vida siempre {a mil}
({споря} с жизнью всегда {тысячу раз})
desnudos frente a frente tu y yo
(обнаженные, ты и я друг перед другом,)
sin miedo sin temor a sonreir
(без страха, без боязни, смеясь.)

despertarme una vez mas por ti
(еще раз проснуться рядом с тобой,)
darme {rienda} al corazon por ti
(подарить своему сердцу {радость} ради тебя)

mas o menos como ayer gozaremos el amor
(Более или менее как вчера насладимся любовью,)
como un aleluya
(словно благословением,)
un mar abierto un mar azul
(бескрайнее море, синее море,)
y en medio siempre tu
(а посередине - всегда ты,)
como un aleluya
(словно благословением,)

mas o menos como ayer gozaremos el amor
(Более или менее как вчера насладимся любовью,)
como un aleluya
(словно благословением,)
un mar abierto un mar azul
(бескрайнее море, синее море,)
y en medio siempre tu
(а посередине - всегда ты,)
solo tu
(только ты.)
 

+2

14

http://s59.radikal.ru/i164/0909/eb/159a3cf34167t.jpg

+1

15

Песня из сериала "Загадочная женщина"  в исполнении Sergio Dalma - Como un aleluya ("Словно благословение"). А также по этой ссылке песня из сериала "Девственица" и "Сеньора" (1988) в исполнении Карлоса Мата.

http://depositfiles.com/files/1j3of9fcz

0

16

http://s48.radikal.ru/i119/1101/f9/0a3d2e8b72a3.gifhttp://i010.radikal.ru/1101/5b/31b9c87581e7.gif[/url]http://i036.radikal.ru/1101/63/ca573fd08e29.gif
http://i066.radikal.ru/1101/60/412f1f72385f.gifhttp://s50.radikal.ru/i129/1101/16/4028faba6659.gifhttp://s57.radikal.ru/i155/1101/7a/e9f409da2b4b.gif

0

17

http://s47.radikal.ru/i117/1101/32/462fdb496332.jpg

0

18

http://s004.radikal.ru/i208/1012/5e/4797a9d91aec.jpg

0

19

Шикарная сцена!!!

0

20

Panthea
Как же повезло Эсперансе, что его тайна поместилась на таком маленьком листочке :D

0