118 government decree. Technical regulations on requirements for gasoline and diesel fuel - Rossiyskaya Gazeta

  • 29.01.2022

Decree of the Government of the Russian Federation dated March 3, 2010 N 118 (as amended on December 27, 2019) “On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other design documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral minerals and types of subsoil use"


Judicial practice and legislation - Decree of the Government of the Russian Federation dated March 3, 2010 N 118 (as amended on December 27, 2019) “On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other design documentation for the performance of work related to the use of sites subsoil, by type of mineral resources and type of subsoil use"


21. In the section “Justification of oil recovery factors (ORF), condensate recovery factors (ECR) and gas recovery factors (GER) for fields under exploration,” the justification is presented based on the analogy method or statistical methods, the latest technical project for field development ( deposits or areas of deposits) hydrocarbon raw materials provided for in subparagraph "b" of paragraph 9 of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use , approved by Decree of the Government of the Russian Federation of March 3, 2010 N 118 (Collection of Legislation of the Russian Federation, 2010, N 10, Art. 1100; 2011, N 32, Art. 4846; 2014, N 14, Art. 1648; 2015, N 2, Art. 480, No. 44, Art. 6128, No. 52, Art. 7618), agreed and approved by the user of the subsoil in accordance with Article 23.2 of the Law of the Russian Federation "On Subsoil", the protocol on approval of the conclusion of the state examination provided for by the Regulations on State examination of mineral reserves, geological, economic and environmental information on subsoil plots provided for use, on determining the amount and procedure for collecting fees for its implementation, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of February 11, 2005 N 69.


Active

Decree of the Government of the Russian Federation of March 3, 2010 N 118 "On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other design documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use"

Approve the attached document on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use.

Position
on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use

1. These Regulations establish the procedure for the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas (hereinafter referred to as project documentation), by type of mineral resources and type of subsoil use.

2. Preparation of project documentation consists of the development of sound technical and technological solutions that ensure compliance with the conditions for the use of a subsoil plot, rational integrated use and protection of subsoil, as well as compliance with the requirements of the Russian Federation on subsoil.

3. Preparation of design documentation is carried out by the subsoil user or an organization engaged by the subsoil user to prepare project documentation (hereinafter referred to as the design organization), based on the design specifications developed and approved by the subsoil user, and available geological and other information about the subsoil.

4. Project documentation prepared by the design organization is signed by an authorized person of the design organization, certified by the seal of this organization and transferred to the subsoil user for coordination and approval in the prescribed manner.

5. Project documentation, with the exception of technical projects for the development of deposits of common minerals and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil plots of local significance (hereinafter referred to as documentation for subsoil plots of local significance), is subject to approval by the subsoil user before approval by the commission created Federal Agency for Subsoil Use or its corresponding territorial body (hereinafter referred to as the commission). Organizational support for the commission's activities is entrusted to the Federal Agency for Subsoil Use or its corresponding territorial body.

Documentation on subsoil plots of local significance, prior to approval by the subsoil user, is subject to approval by the authorized government body of the relevant constituent entity of the Russian Federation (hereinafter referred to as the authorized body).

6. The commission created by the Federal Agency for Subsoil Use includes representatives of the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation, the Federal Agency for Subsoil Use, the Federal Service for Supervision of Natural Resources, and the Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision.

The commission created by the territorial body of the Federal Agency for Subsoil Use includes representatives of the territorial bodies of the Federal Agency for Subsoil Use, the Federal Service for Supervision of Natural Resources, the Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision, as well as representatives of the executive authorities of the relevant constituent entity of the Russian Federation in field of environmental protection.

7. Approval of project documentation by a commission created by the Federal Agency for Subsoil Use, or commissions created by its territorial bodies, is carried out taking into account the assignment of the issues under consideration to the competence of the relevant commission, determined by the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation.

8. The Commission coordinates project documentation, with the exception of documentation for subsoil plots of local significance, in relation to the following types of subsoil use:

A) geological study, including search and assessment of mineral deposits, as well as geological study and assessment of the suitability of subsoil areas for the construction and operation of underground structures not related to mining;

B) exploration and extraction of mineral resources, including the use of waste from mining and related processing industries;

8.1. The authorized body coordinates documentation on subsoil plots of local significance in relation to the following types of subsoil use:

A) geological study, including search and assessment of deposits of common minerals, as well as geological study and assessment of the suitability of subsoil areas for the construction and operation of underground structures of local and regional importance, not related to mining;

A) solid minerals - a project for pilot industrial development of a deposit, a technical project for the development of a deposit, a technical project for the liquidation or conservation of mine workings, wells, and other underground structures, a technological scheme for the primary processing of mineral raw materials;

B) hydrocarbon raw materials - a project for pilot (trial) operation of an exploratory well, a project for trial operation of individual exploration wells, a project for trial operation of a field (deposit), a technological scheme for the pilot development of a field (deposits or sections of deposits), a technological scheme for the development of a field, a technological project field development;

Document's name:
Document Number: 118
Document type:
Receiving authority: Government of the Russian Federation
Status: Active
Published:
Acceptance date: 03 March 2010
Start date: March 18, 2010
Revision date: December 27, 2019

On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral...

GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

RESOLUTION

On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use


Document with changes made:
Decree of the Government of the Russian Federation of August 3, 2011 N 651 (Collection of Legislation of the Russian Federation, N 32, 08.08.2011);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 04.04.2014);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 12/31/2014, N 0001201412310047);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 10.27.2015, N 0001201510270023);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, December 23, 2015, N 0001201512230002);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 02/20/2016, N 0001201602200020);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 05.27.2016, N 0001201605270019);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 12/13/2016, N 0001201612130024);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 08/07/2018, N 0001201808070012);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 04/30/2019, N 0001201904300011);
(Official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, 01/04/2020, N 0001202001040011).
____________________________________________________________________

In accordance with Article 23_2 of the Law of the Russian Federation "On Subsoil" the Government of the Russian Federation

decides:

Approve the attached Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use.

Chairman of the Government
Russian Federation
V.Putin

Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use

I. General provisions

1. These Regulations establish the procedure for the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas (hereinafter referred to as project documentation), by type of mineral resources and type of subsoil use.

2. Preparation of project documentation consists of the development of sound technical and technological solutions that ensure compliance with the conditions for using the subsoil plot, rational integrated use and protection of subsoil, as well as compliance with the requirements of the legislation of the Russian Federation on subsoil.

3. Preparation of design documentation is carried out by the subsoil user or an organization engaged by the subsoil user to prepare project documentation (hereinafter referred to as the design organization), based on the design specifications developed and approved by the subsoil user, and available geological and other information about the subsoil.

4. Project documentation prepared by the design organization is signed by an authorized person of the design organization, certified by the seal of this organization (if there is a seal) and transferred to the subsoil user for coordination and approval in the prescribed manner.
Decree of the Government of the Russian Federation of December 10, 2016 N 1336.

5. Project documentation, with the exception of technical projects for the development of deposits of common minerals and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil plots of local significance (hereinafter referred to as documentation for subsoil plots of local significance), is subject to approval by the subsoil user before approval by the commission created Federal Agency for Subsoil Use or its corresponding territorial body (hereinafter referred to as the commission). Organizational support for the commission's activities is entrusted to the Federal Agency for Subsoil Use or its corresponding territorial body.
Decree of the Government of the Russian Federation of April 2, 2014 N 259.

Documentation on subsoil plots of local significance, prior to approval by the subsoil user, is subject to approval by the authorized government body of the relevant constituent entity of the Russian Federation (hereinafter referred to as the authorized body).
Decree of the Government of the Russian Federation of April 2, 2014 N 259)

6. The commission created by the Federal Agency for Subsoil Use includes representatives of the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation, the Federal Agency for Subsoil Use, the Federal Service for Supervision of Natural Resources, and the Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision.

The commission created by the territorial body of the Federal Agency for Subsoil Use includes representatives of the territorial bodies of the Federal Agency for Subsoil Use, the Federal Service for Supervision of Natural Resources, the Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision, as well as representatives of the executive authorities of the relevant constituent entity of the Russian Federation in field of environmental protection.

If necessary, specialists from specialized research, design and other organizations in the field of subsoil use are involved in the work of the commission.
(Paragraph as amended, put into effect on August 15, 2018 by Decree of the Government of the Russian Federation dated August 4, 2018 N 913.

7. Approval of project documentation by a commission created by the Federal Agency for Subsoil Use, or commissions created by its territorial bodies, is carried out taking into account the criteria for attributing the issues under consideration to the competence of the relevant commission, determined by the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation.

II. Types of design documentation subject to approval

8. The Commission coordinates project documentation, with the exception of documentation for subsoil plots of local significance, in relation to the following types of subsoil use:
(Paragraph as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259.

a) geological study, including search and assessment of mineral deposits, as well as geological study and assessment of the suitability of subsoil areas for the construction and operation of underground structures not related to mining;

b) exploration and production of mineral resources, including the use of mining waste and related processing industries, as well as the placement in rock layers of associated waters, water used by subsoil users for their own production and technological needs during the exploration and production of hydrocarbons, and waters generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as primary processing of potassium and magnesium salts;
(Subparagraph as amended, put into effect on December 31, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 19, 2015 N 1395 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 27, 2019 N 1884.

c) geological study, exploration and production of mineral resources carried out under a combined license;

d) construction and operation of underground structures not related to mining.

8_1. The authorized body coordinates documentation on subsoil plots of local significance in relation to the following types of subsoil use:

a) geological study, including search and assessment of deposits of common minerals, as well as geological study and assessment of the suitability of subsoil areas for the construction and operation of underground structures of local and regional importance, not related to mining;

b) exploration and production of common minerals;

c) geological study, exploration and production of common minerals, carried out under a combined license;

d) construction and operation of underground structures of local and regional importance not related to mining;

e) geological study, including search and assessment of mineral deposits, mining or geological study and mining, carried out under a combined license - in relation to groundwater that is used for the purposes of drinking and domestic water supply or technological supply of water to facilities industry or agricultural facilities and whose production volume is no more than 500 cubic meters per day.
(The subparagraph was additionally included on November 4, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation of October 23, 2015 N 1133)
(Clause 8_1 was additionally included on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259)

9. The commission coordinates project documentation in relation to the following types of minerals:

a) solid minerals - a project for pilot industrial development of a deposit, a technical project for the development of a deposit, a technical project for the liquidation or conservation of mine workings, wells, and other underground structures, a technological scheme for the primary processing of mineral raw materials;
Decree of the Government of the Russian Federation of April 2, 2014 N 259.

b) hydrocarbon raw materials - a project for pilot (trial) operation of an exploratory well, a project for trial operation of individual exploration wells, a project for trial operation of a field (deposit), a technological scheme for the development of a field, a technological project for the development of a field and additions to them;
(Subclause as amended, put into effect on February 28, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated February 18, 2016 N 117; as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated August 4, 2018 N 913.

c) groundwater, with the exception of groundwater specified in subparagraph "b" of paragraph 9_1 and paragraph 10 of these Regulations:
(Paragraph as amended, put into effect on November 4, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated October 23, 2015 N 1133.

when using subsoil for the extraction of drinking and industrial underground water - a water intake project;

when using subsoil for exploration and production, as well as for geological study, exploration and production of mineral, thermal power and industrial groundwater, carried out under a combined license - a project for pilot industrial development of a field (site), a technological scheme for the development of a field (site) and a project development of a field (site).

9_1. The authorized body coordinates documentation for subsoil areas of local significance in relation to:

a) common minerals - a project for pilot industrial development of mineral deposits, a technical project for the development of mineral deposits, a technical project for the liquidation or conservation of mine workings, a technological scheme for the primary processing of common minerals;

b) groundwater that is used for the purposes of drinking and domestic water supply or technological supply of water to industrial or agricultural facilities and the production volume of which is no more than 500 cubic meters per day - a water intake project.
(Clause 9_1 was additionally included on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259; as amended, put into effect on November 4, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated October 23, 2015 N 1133.

10. Project documentation for the extraction of groundwater for their own production and technological needs when subsoil users carry out exploration and production of other types of minerals or under a combined license for geological study, exploration and production of other types of minerals within the boundaries of the mining allotments provided to them and (or) geological allotments, as well as for the placement in rock layers of associated waters, waters used by subsoil users for their own production and technological needs during exploration and production of hydrocarbons, and waters generated by subsoil users carrying out exploration and production, as well as primary processing of potash and magnesium salts, is agreed upon as part of the project documentation for the development of the corresponding type of mineral or as an independent project.
(Clause as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of August 3, 2011 N 651; as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 19, 2015 N 1395; as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 19, 2015 N 651; as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated 12 January 2020 by Decree of the Government of the Russian Federation of December 27, 2019 N 1884.

11. When using subsoil for the construction and operation of underground structures not related to mining, project documentation is subject to approval by the commission in relation to:

a) construction and operation in rock layers of various types of storage facilities for hydrocarbon raw materials and products of their processing;

b) disposal of production and consumption waste;

c) burial of radioactive, toxic and other hazardous waste in deep horizons, ensuring the localization of such waste.

III. Basic requirements for the content of design documentation

12. The design documentation includes:

a) measures for the safe conduct of work related to the use of subsoil;

b) measures for the rational use and protection of subsoil;

c) measures to ensure requirements in the field of environmental protection and ensure environmental safety when using subsoil;

d) information on the terms and conditions for carrying out work on conservation and (or) liquidation of mine workings, wells, other underground structures, as well as land reclamation.

13. In addition to the activities and information provided for in paragraph 12 of these Regulations, the project documentation also includes justified options for design solutions, including:

a) in project documentation for the development of deposits of solid minerals, the placement in rock layers of water generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as the primary processing of potassium and magnesium salts, as well as for the development of deposits of common minerals - in relation to:
(Paragraph as amended, put into effect on January 12, 2020 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 27, 2019 N 1884.

scope of work, start and completion dates of work;

the procedure for putting operational facilities into development;

technical and economic indicators of the development of a mineral deposit, including levels of annual mineral production, the degree of extraction of main and associated minerals from the subsoil;

time to reach design capacity;

the procedure and conditions for the primary processing (enrichment) of minerals;

identifying locations for the placement of water generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as primary processing of potassium and magnesium salts, methods and modes of well operation, selection of control and measuring equipment to ensure monitoring of groundwater, composition and maximum permissible volumes placed in layers rocks of water generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as primary processing of potassium and magnesium salts;
(Paragraph additionally included from January 12, 2020 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 27, 2019 N 1884)

b) in project documentation for the development of deposits of hydrocarbon raw materials, placement in rock layers of associated waters and waters used by subsoil users for their own production and technological needs during the exploration and production of hydrocarbon raw materials - in relation to:
Decree of the Government of the Russian Federation of December 19, 2015 N 1395.

allocation of operational facilities and locations for associated waters and waters used by subsoil users for their own needs, with the exception of the facilities specified in subparagraph "d" of this paragraph;
(Paragraph as amended, put into effect on December 31, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 19, 2015 N 1395.

selection of methods and agents for influencing the formation;

selection of the placement system and density of grids of production and injection wells (except for single absorption prospecting and exploration wells);
(Paragraph as amended, put into effect on December 31, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 19, 2015 N 1395.

levels, rates of production of hydrocarbons and liquids from formations, injection of displacing agents into them;

application of methods for increasing the degree of extraction and intensification of hydrocarbon production, preventing complications during the operation of wells and combating them, monitoring and regulating field development processes;

indicators of hydrocarbon recovery factors, operation and use of the well stock;

well design and drilling technologies, methods of opening up formations and developing wells;

measures to ensure the use and utilization of associated petroleum gas;


(Paragraph additionally included from December 31, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 19, 2015 N 1395)

c) in project documentation for the development of groundwater deposits - in relation to:

selection of designs for production wells, technologies for drilling operations and equipment for the water intake part of wells;

d) in project documentation for the construction and operation of underground structures not related to mining - in relation to:

composition of waste and technologies for its preliminary preparation, volumes of waste subject to disposal;

volumes of liquids or gases that are planned to be placed in underground storage facilities, the size of mine workings for the construction of underground structures in accordance with their intended purpose;

type and method of construction of underground structures, construction technology and design of absorption and observation wells for the target reservoir or reservoir layers, as well as for buffer horizons and horizons of the active water exchange zone;

optimal operating modes of underground structures;

technological diagram of the ground parts of underground structures (if the design documentation provides for their presence);

e) in the design documentation for the placement in rock layers of associated waters and waters used by subsoil users for their own production and technological needs during the exploration and production of hydrocarbons - in relation to:

allocation of locations for associated waters and waters used by subsoil users for their own production and technological needs;

absorption well designs;

the composition and maximum permissible volumes of associated waters and waters placed in rock strata used by subsoil users for their own production and technological needs during the exploration and production of hydrocarbons;
(The subparagraph was additionally included from December 31, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation of December 19, 2015 N 1395)

f) in the project documentation for the placement in rock layers of water generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as primary processing of potassium and magnesium salts - in relation to:

identifying locations for water generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as primary processing of potassium and magnesium salts;

methods and modes of well operation;

selection of control and measuring equipment to ensure monitoring of groundwater;

composition and maximum permissible volumes of water placed in rock layers generated by subsoil users engaged in exploration and production, as well as primary processing of potassium and magnesium salts.
(The subparagraph was additionally included on January 12, 2020 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 27, 2019 N 1884)

14. Requirements for the structure and execution of project documentation for types of mineral resources and types of subsoil use are determined by the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation. *14)

IV. Procedure and timing for review and approval of project documentation

15. To approve the project documentation, the subsoil user submits to the Federal Agency for Subsoil Use (its territorial body) or the authorized body, respectively, an application indicating its full and abbreviated names, legal form and location, as well as a list of documents attached to the application.
Decree of the Government of the Russian Federation of April 2, 2014 N 259.

16. The following documents are attached to the subsoil user’s application:

a) design documentation (2 copies on paper and 1 copy in electronic form);
(Subclause as amended, put into effect on August 15, 2018 by Decree of the Government of the Russian Federation dated August 4, 2018 N 913.

b) a copy of the previous decision of the commission or authorized body (if the review of project documentation is carried out repeatedly);
(Subclause as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259.

c) a copy of the conclusion of the state examination of reserves (except for hydrocarbon reserves) - in cases provided for by the legislation of the Russian Federation;
(Subparagraph as amended, put into effect on January 8, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation of December 26, 2014 N 1555; as amended by Decree of the Government of the Russian Federation dated February 18, 2016 N 117.

d) a copy of the license for the use of the subsoil plot within which a mineral deposit or an underground structure not related to mining is located, with all annexes and additions to it.

17. Copies of documents attached to the application are signed by the subsoil user and sealed with his seal (if there is a seal).
(Clause as amended, put into effect on December 21, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated December 10, 2016 N 1336.

18. Materials submitted for approval are reviewed by the Federal Agency for Subsoil Use (its territorial body) or the authorized body, respectively, for compliance with the requirements provided for in paragraphs 15-17 of these Regulations.

Materials submitted for approval to the Federal Agency for Subsoil Use (its territorial body) that meet the established requirements are sent for consideration by the commission within 5 days from the date of their submission by the subsoil user.

Materials submitted for approval to the authorized body that meet the established requirements are subject to consideration by the authorized body.

Materials that do not meet the established requirements are returned to the subsoil user by the Federal Agency for Subsoil Use (its territorial body) or the authorized body, respectively, indicating the reasons for the return within 7 days from the date of submission of the materials.
(Clause as amended, put into effect on November 4, 2015 by Decree of the Government of the Russian Federation dated October 24, 2015 N 1144.

18_1. To review and approve project documentation for the development of hydrocarbon deposits by an institution authorized in the prescribed manner to conduct state examination of mineral reserves, geological, economic and environmental information on subsoil plots provided for use, a certificate assessing the reliability of information on quantity and quality is submitted to the commission geological reserves of hydrocarbon deposits, provided for in paragraph 13_1 of the Regulations on the state examination of mineral reserves, geological, economic and environmental information on subsoil plots provided for use, on determining the amount and procedure for collecting fees for its implementation, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of February 11, 2005 Year N 69 "On the state examination of mineral reserves, geological, economic and environmental information on subsoil plots provided for use, the amount and procedure for collecting fees for its implementation."
(The paragraph was additionally included on February 28, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated February 18, 2016 N 117)

19. With regard to materials related to the development of hydrocarbon deposits, the Federal Agency for Subsoil Use or its territorial body, simultaneously with sending it to the commission for consideration, sends the following project documentation electronically to the Ministry of Energy of the Russian Federation: *19)

the paragraph has lost force since August 15, 2018 - Decree of the Government of the Russian Federation of August 4, 2018 N 913;

technological scheme for field development and additions to it;

technological project for field development and additions to it.

With regard to materials related to the development of coal deposits (oil shale), the Federal Agency for Subsoil Use or its territorial body, simultaneously with sending it to the commission for consideration, electronically sends to the Ministry of Energy of the Russian Federation a technical project for the liquidation or conservation of mine workings, wells, and other underground structures.
(Paragraph additionally included on May 8, 2019 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 26, 2019 N 522)

The Ministry of Energy of the Russian Federation reviews the design documentation within 7 days from the date of its receipt, after which it sends to the commission a conclusion on the results of the review, including the design solution option recommended for approval.

20. Review of project documentation (with the exception of project documentation for the development of hydrocarbon deposits) is carried out by a commission or an authorized body within 30 days from the date of submission of materials by the subsoil user.
(Paragraph as amended, put into effect on February 28, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated February 18, 2016 N 117.

Review of project documentation for the development of hydrocarbon deposits is carried out by the commission within 30 days from the date of receipt from the institution specified in paragraph 18_1 of these Regulations, a certificate assessing the reliability of information on the quantity and quality of geological reserves of the hydrocarbon deposit.
Decree of the Government of the Russian Federation of February 18, 2016 N 117)

The period for reviewing project documentation for unique and large mineral deposits may be increased, but not more than by 30 days.
(Paragraph additionally included on February 28, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated February 18, 2016 N 117)

Based on the results of reviewing the project documentation, the commission or the authorized body makes a decision on the approval of the project documentation or on a reasoned refusal to approve the project documentation (in relation to hydrocarbons, coal (oil shale) - with mandatory consideration of the conclusion of the Ministry of Energy of the Russian Federation on the results of the review of the project documentation), which is sent to the subsoil user within 7 days from the date of acceptance.
(Paragraph as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259; as amended, entered into force on May 8, 2019 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 26, 2019 N 522.

21. The grounds for the commission or authorized body to make a decision to refuse approval of project documentation are:
(Paragraph as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259.

a) non-compliance of the project documentation with the conditions for subsoil use established in the subsoil use license and (or) the requirements of the legislation of the Russian Federation;

b) discrepancy between the data specified in the project documentation and the conclusion of the state examination of mineral reserves (with the exception of the project documentation provided for in subparagraphs “c” and “d” of paragraph 13 of these Regulations);

c) non-compliance of the project documentation with the requirements for the composition and content of the project documentation provided for in paragraphs 12 and 13 of these Regulations.

22. The decision to refuse approval of project documentation provides the rationale for the refusal and recommendations for finalizing the project documentation. The specified decision is signed by the chairman of the commission or the person replacing him (the head of the authorized body or the person replacing him).
(Clause as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259.

23. The decision to approve project documentation, with the exception of documentation for subsoil plots of local significance, is signed by the secretary of the commission, approved by its chairman or a person replacing him, and sealed by the Federal Agency for Subsoil Use or its territorial body.
(Paragraph as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259.

The decision to approve documentation for subsoil plots of local significance is signed by the head of the authorized body or his deputy.
(Paragraph additionally included on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259)

24. Project documentation that has been approved by the commission (authorized body) in accordance with these Regulations is approved by the subsoil user.
(Clause as amended, put into effect on April 12, 2014 by Decree of the Government of the Russian Federation dated April 2, 2014 N 259.

25. Preparation, coordination and approval of changes (additions) made to the project documentation are carried out in the manner established for the preparation, coordination and approval of project documentation.

If changes are made to previously agreed project documentation solely in terms of measures to ensure the use and utilization of associated petroleum gas, only those sections (parts) of it in which changes are made are included in the design documentation submitted for approval. The following deadlines are established:
Decree of the Government of the Russian Federation of May 25, 2016 N 459)

consideration by the Federal Agency for Subsoil Use (its territorial body) of the specified materials and sending them for consideration by the commission and the Ministry of Energy of the Russian Federation - within 3 days from the date of submission of these materials by the subsoil user;
(Paragraph additionally included on June 4, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated May 25, 2016 N 459)

consideration by the Ministry of Energy of the Russian Federation of the specified materials and sending to the commission a conclusion on the results of consideration of these materials - within 5 days from the date of their receipt from the Federal Agency for Subsoil Use;
(Paragraph additionally included on June 4, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated May 25, 2016 N 459)

consideration by the commission of the specified materials - within 15 days from the date of submission of these materials by the subsoil user.
(Paragraph additionally included on June 4, 2016 by Decree of the Government of the Russian Federation dated May 25, 2016 N 459)

Revision of the document taking into account
changes and additions prepared
JSC "Kodeks"

On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use (as amended as of December 27, 2019)

Document's name: On approval of the Regulations on the preparation, coordination and approval of technical projects for the development of mineral deposits and other project documentation for the performance of work related to the use of subsoil areas, by type of mineral resources and type of subsoil use (as amended as of December 27, 2019)
Document Number: 118
Document type: Decree of the Government of the Russian Federation
Receiving authority: Government of the Russian Federation
Status: Active
Published: Rossiyskaya Gazeta, N 48, 03/10/2010

Collection of Legislation of the Russian Federation, No. 10, 03/08/2010, Art. 1100

Acceptance date: 03 March 2010
Start date: March 18, 2010
Revision date: December 27, 2019
  1. This regulation establishes requirements for automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet fuel and heating oil (hereinafter referred to as products) produced and in circulation.
  2. It is allowed to release into circulation and circulate products supplied for federal state needs under the state defense order, the characteristics of which differ from the characteristics established by these regulations.
  3. The basic concepts used in these regulations mean the following:

    "petrol" - liquid fuel for use in spark spark engines (Changed edition) ignition;

    "diesel fuel" - liquid fuel for use in compression ignition engines;

    "liquid fuel" - liquids of petroleum or synthetic origin used to satisfy energy needs by converting the chemical energy of hydrocarbons into thermal energy;

    "petroleum product" - products obtained by processing hydrocarbon-containing raw materials;

    "product brand" - name, number or letter designation of the product, including an indication of the octane number of motor gasoline; (Changed edition)

    "product turnover" - location of products at the stages of transportation, storage, wholesale and retail trade;

    "octane number" is an indicator characterizing the detonation resistance of gasoline, expressed in units of the reference scale;

    "batch of products" - any quantity of products manufactured during a continuous technological process, homogeneous in component composition and properties;

    "additive" - a component added to a product to change its properties;

    "marine fuel" - liquid fuel used in ship power plants;

    "jet fuel" - liquid fuel for use in gas turbine (air-jet) engines;

    "heating oil" - liquid residual petroleum fuel for use in stationary thermal and power plants;

    "cetane number" is an indicator characterizing the flammability of diesel fuel, expressed in units of the reference scale.


    II. Product safety requirements

  4. Motor gasoline must meet the requirements in accordance with Appendix No. 1.
  5. (lost validity)
  6. Motor gasoline should not contain metal additives.
  7. Motor gasoline may contain dyes (except green and blue) and marker substances.
  8. Motor gasoline may contain detergent additives that do not impair its performance and properties.
  9. The manufacturer (seller) is obliged to indicate in the accompanying documents for motor gasoline, in the passport for it and in its advertising the brand and class of this gasoline (amended edition).
  10. Diesel fuel must meet the requirements in accordance with Appendix No. 2.
  11. Within 3 years from the date of entry into force of this regulation, along with the circulation of diesel fuel that meets the requirements provided for in Appendix No. 2 to this technical regulation, it is allowed to release into circulation diesel fuel used for agricultural and off-road equipment with a standard of 45 for the indicator “cetane number, not less", with a standard of 2000 milligrams per kilogram (0.2 percent by weight) according to the indicator "mass fraction of sulfur, no more" and without standardization of the indicators "lubricity, no more" and "mass fraction of polycyclic aromatic hydrocarbons, no more" provided that the remaining characteristics comply with the requirements provided for in Appendix No. 2 to these regulations.
  12. Diesel fuel may contain dyes (except green and blue) and tracers.
  13. Diesel fuel must not contain metal additives.
  14. The manufacturer (seller) is obliged to indicate in the accompanying documents for diesel fuel, in the passport for it and in its advertising the brand and class of this fuel (modified edition).
  15. The manufacturer or seller in the passport for motor gasoline and diesel fuel supplied for sale must indicate information about the presence (name, properties and content) of additives or their absence in these fuels.
  16. Heating oil must meet the requirements in accordance with Appendix No. 3.
  17. The mass fraction of sulfur in heating oil used in boiler installations not equipped with devices for flue gas purification should not exceed 3 percent.
  18. (lost validity)
  19. Jet fuel must meet the requirements in accordance with Appendix No. 4.
  20. Jet fuel must not contain surfactants or other chemicals in amounts that would impair its properties.
  21. Jet fuel used in cold and arctic climates must have a crystallization temperature of no higher than minus 60 degrees Celsius.
  22. It is allowed to sell jet fuel with a flash point in a closed crucible of at least 38 degrees Celsius.
  23. Aviation gasoline must meet the requirements in accordance with Appendix No. 5.
  24. Aviation gasoline with an octane number of at least 99.5 and a grade of at least 130 may contain a blue dye.
  25. Aviation gasoline must be stable to oxidation and must not contain surfactants and other chemicals in quantities that impair its properties.
  26. Aviation gasoline may contain tetraethyl lead.
    Aviation gasoline should only be used in aircraft; the use of this gasoline for other purposes is prohibited.
  27. Marine fuel must meet the requirements in accordance with Appendix No. 6.
  28. Products may contain additives that do not harm the life and health of citizens, the environment, the property of individuals and legal entities, the life and health of animals and plants.
  29. Each batch of each brand of product in circulation (except for retail) must have a product passport. The product passport issued by the manufacturer or seller (at enterprises storing products ready for sale) contains the name and brand of the product, information about the manufacturer (seller) of the product, including his address, standard values ​​of the characteristics established by this regulation for this type of product, actual the values ​​of these characteristics determined from the test results, the date of sampling, the tank number (batch number) from which the sample was taken, the date of manufacture of the product, the date of analysis of the product, as well as information about the presence (name and content) or absence of additives in the product .
    The passport is signed by the head of the enterprise or a person authorized by him and certified by a seal.
  30. When selling products, the seller, at the request of the buyer, is obliged to provide him with a product passport, as well as other documents containing the following information:

    a) name of the product and its intended purpose;

    b) information about documents containing standards to which this product complies;

    c) name of the manufacturer, its location, country of origin of the product, name and location (address, telephone) of the seller;

    d) number of the product batch delivered for sale;

    e) net weight of products in containers;

    f) information about the presence (name, content and properties) of additives added to the product, or about the absence of additives;

    g) product hazard signs in accordance with the requirements of the legislation of the Russian Federation in the field of fire, environmental, and biological safety;

    h) information about the certificate of conformity or declaration of conformity;

    i) information on the safe storage, transportation, sale, use and disposal of products.

  31. Manufacturers and (or) sellers of motor gasoline and (or) diesel fuel are required to indicate in information materials posted in places accessible to purchasers, including on fuel dispensing equipment, the name of the product, brand and class of motor gasoline or diesel fuel, as well as cash receipts - the class of this gasoline or diesel fuel. (modified edition)

    III. Conformity assessment

  32. Conformity assessment is carried out in relation to:

    a) products released into circulation on the territory of the Russian Federation - in the form of mandatory confirmation of conformity;

    b) products in circulation on the territory of the Russian Federation - in the form of state control (supervision) over compliance with the requirements of this regulation.

  33. In case of mandatory confirmation of conformity, the applicant is the manufacturer (seller).
    In relation to products imported into the territory of the Russian Federation, mandatory confirmation of conformity is carried out by the seller, who, on the basis of an agreement, performs the functions of a foreign manufacturer, in terms of:

    ensuring compliance of supplied products with the requirements of these regulations;

    liability for non-compliance of the supplied products with the requirements of these regulations.

  34. Mandatory confirmation of the conformity of motor gasoline and diesel fuel obtained by processing hydrocarbon-containing raw materials is carried out in the form of a declaration of conformity based on evidence obtained with the participation of an independent accredited testing laboratory (center).

    The declaration procedure includes the preparation by the applicant of technical documentation (product passport, sampling certificate, laboratory accreditation document), testing of a product sample by an independent accredited testing laboratory and the acceptance by the applicant of a declaration of compliance of motor gasoline and diesel fuel with the established requirements.

  35. Mandatory confirmation by the manufacturer of the conformity of motor gasoline and diesel fuel if the product is manufactured by mixing petroleum products, including the addition of additives of various origins, is carried out in the form of mandatory certification with testing of a product sample and inspection control of certified products. The procedure for mandatory certification includes:

    a) sampling and product identification;

    b) testing a product sample by an independent accredited testing laboratory;

    c) summarizing test results and making a decision to issue (refuse to issue) a certificate of conformity to the applicant;

    d) issuance to the applicant of a certificate of conformity, the validity of which is 3 years;

    e) implementation by the certification body of inspection control of certified products;

    f) carrying out corrective measures in case of non-compliance of products with established requirements and incorrect application of the circulation mark.

  36. Confirmation of the conformity of heating oil and marine fuel is carried out by the applicant in the form of accepting a declaration of conformity based on their own evidence.

    When declaring conformity on the basis of one’s own evidence, technical documentation (product passport, documents on storage and transportation conditions), the results of one’s own research (tests) and measurements and (or) a certificate of a product conformity quality system are used as evidentiary materials.

  37. Mandatory confirmation of the conformity of aviation gasoline, jet fuel and products for government needs is carried out in the form of mandatory certification in accordance with paragraphs 42 and 43 of these regulations.
  38. Mandatory confirmation of compliance of each product brand is carried out separately.
  39. The declaration of conformity is valid for 3 years. At the same time, a document confirming research (testing) of products by an accredited laboratory for the purpose of state registration of a declaration of conformity is valid for 1 month from the date of issue.
  40. The applicant is obliged to draw up a new declaration of conformity and submit it for state registration in the prescribed manner in the following cases:

    a) reorganization of a legal entity;

    b) changes to the composition of products, technical documentation or technological processes for production of products that have affected or may affect the product’s compliance with established requirements.

  41. To confirm the compliance of aviation gasoline and jet fuel, mandatory certification is carried out by the manufacturer (Changed edition) at his choice through mandatory certification of products with testing of a product sample, inspection control of certified products or through mandatory certification of a batch of products.
  42. Mandatory product certification with testing of a product sample, inspection control of certified products includes the selection, identification and testing of a product sample by an independent accredited testing laboratory, summarizing test results and making a decision on issuing (refusing to issue) a certificate of conformity to the applicant, issuing to the applicant certificate of conformity, inspection control of certified products by the certification body and implementation of corrective measures in case of violation of product compliance with established requirements and incorrect use of the circulation mark.
  43. Mandatory certification of a batch of products includes the selection, identification and testing of a sample (samples) of products from a batch of products by an independent accredited testing laboratory, analysis of test results and making a decision on issuing (refusing to issue) a certificate of conformity to the applicant, issuing a certificate of conformity to the applicant, conducting corrective measures in case of violation of product compliance with established requirements and incorrect application of the circulation mark.
  44. To confirm the compliance of aviation gasoline and jet engine fuel, mandatory certification is carried out by the seller in the manner prescribed by paragraph 43 of these regulations.

    The validity period of the certificate of conformity is 3 years.

  45. Product identification is carried out when assessing product conformity or in cases where information about a specific product contains an incomplete description of the product or confirmation of its accuracy is required.
  46. Product identification is carried out:

    a) certification bodies - for certification;

    b) authorized federal executive authorities - when exercising control and supervisory functions within the limits of their competence;

    c) other bodies and organizations - in cases provided for by federal laws and other regulatory legal acts of the Russian Federation.

  47. Product identification is carried out by:

    a) analysis and verification of documentation;

    b) visual inspection of a product sample;

    c) testing a product sample.

  48. To describe products, regulatory documents of federal executive authorities, standards, technical specifications, shipping documentation, supply contracts, specifications, technical descriptions, labels, labels and other documents characterizing products can be used.
  49. The results of product identification are formalized in the form of a conclusion from a certification body or other body authorized to carry out the identification of these products.

    The form of this conclusion is established by the certification body.

  50. State control (supervision) over compliance with the requirements for products established by these regulations, with the exception of aviation gasoline and jet fuel, is carried out by the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology.
  51. State control (supervision) over compliance with the requirements for aviation gasoline and jet engine fuel established by these regulations is carried out by the Federal Service for Supervision of Transport in accordance with the Air Code of the Russian Federation.
  52. The procedure for carrying out measures for state control (supervision) over compliance with the requirements for products established by these regulations is carried out in accordance with the Federal Law “Federal Law “On the Protection of the Rights of Legal Entities and Individual Entrepreneurs in the Exercise of State Control (Supervision) and Municipal Control”.
  53. The release of motor gasoline and diesel fuel into circulation is permitted in relation to:

    class 5 - no time limit. (Changed edition)

  54. The release into circulation of marine fuel with a mass fraction of sulfur is permitted:
  55. Within 5 years from the date of entry into force of this regulation, the circulation of products put into circulation before January 1, 2009 is allowed. (Changed edition)
  56. Documents confirming the conformity of products issued before the entry into force of this regulation are valid until their expiration.
  57. Persons guilty of violating the requirements of these regulations are liable in accordance with the legislation of the Russian Federation. (Changed edition)

On approval of the technical regulations "On the requirements for automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet fuel and heating oil"

In accordance with the Federal Law "On Technical Regulation", the Government of the Russian Federation decides: 1. To approve the attached technical regulation "On the requirements for automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet fuel and heating oil" (hereinafter referred to as the technical regulation). The technical regulations come into force 6 months from the date of official publication of this resolution. 2. The Ministry of Industry and Energy of the Russian Federation, together with interested federal executive authorities, before the date of entry into force of the technical regulations, develop and submit to the Government of the Russian Federation for customs clearance purposes a draft list of petroleum products subject to mandatory confirmation of conformity. 3. Establish that from the date of entry into force of the technical regulations, mandatory confirmation of conformity is carried out in relation to motor and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet fuel and heating oil released into circulation on the territory of the Russian Federation. 4. The implementation of powers established in accordance with paragraphs 50 and 51 of the technical regulations is carried out by the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology and the Federal Service for Supervision in the Sphere of Transport within the limits established by the Government of the Russian Federation of the maximum number and wage fund of employees of their central offices and territorial bodies, as well as funds provided by the federal budget to the specified federal executive bodies for leadership and management in the field of established functions. Chairman of the Government of the Russian Federation V. Zubkov Moscow February 27, 2008 N 118

Technical Regulations "On the requirements for automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet fuel and heating oil"

I. General provisions

1. This regulation establishes requirements for automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet fuel and heating oil (hereinafter referred to as products) produced and in circulation. 2. It is permitted to release into circulation and circulate products supplied for federal state needs under the state defense order, the characteristics of which differ from the characteristics established by these regulations. 3. The basic concepts used in these regulations mean the following: “gasoline” - liquid fuel for use in engines with forced ignition; "diesel fuel" - liquid fuel for use in compression ignition engines; "liquid fuel" - liquids of petroleum or synthetic origin used to satisfy energy needs by converting the chemical energy of hydrocarbons into thermal energy; “product brand” - name, number or letter designation of the product; “petroleum product” - products obtained by processing hydrocarbon-containing raw materials; “product turnover” - the presence of products at the stages of transportation, storage, wholesale and retail trade; “octane number” is an indicator characterizing the detonation resistance of gasoline, expressed in units of the reference scale; “batch of products” - any quantity of products manufactured during a continuous technological process, homogeneous in component composition and properties; "additive" - ​​a component added to a product to change its properties; "ship fuel" - liquid fuel used in ship power plants; "jet fuel" - liquid fuel for use in gas turbine (air-jet) engines; "furnace oil" - liquid residual petroleum fuel for use in stationary thermal and power plants; "Cetane number" is an indicator characterizing the flammability of diesel fuel, expressed in units of the reference scale.

II. Product safety requirements

4. Motor gasoline must comply with the requirements in accordance with Appendix No. 1. 5. Within 3 years from the date of entry into force of this regulation, along with the circulation of motor gasoline that meets the requirements provided for in Appendix No. 1 to this regulation, it is allowed to release into circulation motor gasoline with octane with a number according to the research method of at least 80 and a motor method of at least 76 and motor gasoline with an octane number according to the research method of at least 92 and a motor method of at least 83, provided that the other characteristics comply with the requirements provided for in Appendix No. 1 to these regulations. 6. Motor gasoline should not contain metal additives. 7. Motor gasoline may contain dyes (except green and blue) and marker substances. 8. Motor gasoline may contain detergent additives that do not impair its performance and properties. 9. The manufacturer (seller) is obliged to indicate in the accompanying documents for motor gasoline, in the passport for it and in its advertising the brand of this gasoline and the environmental class of the automotive equipment for which it is intended. 10. Diesel fuel must comply with the requirements in accordance with Appendix No. 2. 11. Within 3 years from the date of entry into force of this regulation, along with the circulation of diesel fuel that meets the requirements provided for in Appendix No. 2 to this technical regulation, the release into circulation of diesel fuel is allowed. used for agricultural and off-road equipment, with a standard of 45 for the indicator “cetane number, no less”, a standard of 2000 milligrams per kilogram (0.2 percent by weight) for the indicator “mass fraction of sulfur, no more” and without standardization of the indicators “lubricity, no more" and "mass fraction of polycyclic aromatic hydrocarbons, no more" provided that the remaining characteristics comply with the requirements provided for in Appendix No. 2 to this regulation. 12. Diesel fuel may contain dyes (except green and blue) and tracers. 13. Diesel fuel should not contain metal additives. 14. The manufacturer (seller) is obliged to indicate in the accompanying documents for diesel fuel, in the passport for it and in its advertising, the brand of this fuel and the environmental class of the automotive equipment for which it is intended. 15. The manufacturer or seller in the passport for motor gasoline and diesel fuel supplied for sale must indicate information about the presence (name, properties and content) of additives or their absence in these fuels. 16. Heating oil must meet the requirements in accordance with Appendix No. 3. 17. The mass fraction of sulfur in heating oil used in boiler installations not equipped with devices for flue gas purification should not exceed 3 percent. 18. Heating oil must not contain hydrogen sulfide and volatile mercaptans. 19. Jet fuel must comply with the requirements in accordance with Appendix No. 4. 20. Jet fuel must not contain surfactants and other chemicals in quantities that impair its properties. 21. Jet fuel used in cold and arctic climates must have a crystallization temperature of no higher than minus 60 degrees Celsius. 22. It is allowed to sell jet fuel with a flash point in a closed crucible of at least 38 degrees Celsius. 23. Aviation gasoline must meet the requirements in accordance with Appendix No. 5. 24. Aviation gasoline with an octane number of at least 99.5 and a grade of at least 130 may contain a blue dye. 25. Aviation gasoline must be stable to oxidation and must not contain surfactants and other chemicals in quantities that impair its properties. 26. Aviation gasoline may contain tetraethyl lead. Aviation gasoline should only be used in aircraft; the use of this gasoline for other purposes is prohibited. 27. Marine fuel must comply with the requirements in accordance with Appendix No. 6. 28. Products may contain additives that do not harm the life and health of citizens, the environment, the property of individuals and legal entities, the life and health of animals and plants. 29. Each batch of each brand of product in circulation (except for retail trade) must have a product passport. The product passport issued by the manufacturer or seller (at enterprises storing products ready for sale) contains the name and brand of the product, information about the manufacturer (seller) of the product, including his address, standard values ​​of the characteristics established by this regulation for this type of product, actual the values ​​of these characteristics determined from the test results, the date of sampling, the tank number (batch number) from which the sample was taken, the date of manufacture of the product, the date of analysis of the product, as well as information about the presence (name and content) or absence of additives in the product . The passport is signed by the head of the enterprise or a person authorized by him and certified by a seal. 30. When selling products, the seller, at the request of the buyer, is obliged to provide him with a product passport, as well as other documents containing the following information: a) the name of the product and its intended purpose; b) information about documents containing standards to which this product complies; c) name of the manufacturer, its location, country of origin of the product, name and location (address, telephone) of the seller; d) number of the product batch delivered for sale; e) net weight of products in containers; f) information about the presence (name, content and properties) of additives added to the product, or about the absence of additives; g) product hazard signs in accordance with the requirements of the legislation of the Russian Federation in the field of fire, environmental, and biological safety; h) information about the certificate of conformity or declaration of conformity; i) information on the safe storage, transportation, sale, use and disposal of products. 31. Manufacturers (sellers) of motor gasoline and diesel fuel are required to indicate in information materials posted in places accessible to purchasers the name of the product, brand of motor gasoline or diesel fuel, and the environmental class of the vehicle for which the product is recommended.

III. Conformity assessment

32. Conformity assessment is carried out in relation to: a) products released into circulation on the territory of the Russian Federation - in the form of mandatory confirmation of conformity; b) products in circulation on the territory of the Russian Federation - in the form of state control (supervision) over compliance with the requirements of this regulation. 33. In case of mandatory confirmation of conformity, the applicant is the manufacturer (seller). In relation to products imported into the territory of the Russian Federation, mandatory confirmation of conformity is carried out by the seller, who, on the basis of an agreement, performs the functions of a foreign manufacturer, in terms of: ensuring compliance of the supplied products with the requirements of these regulations; liability for non-compliance of the supplied products with the requirements of these regulations. 34. Mandatory confirmation of the conformity of motor gasoline and diesel fuel obtained by processing hydrocarbon-containing raw materials is carried out in the form of a declaration of conformity based on evidence obtained with the participation of an independent accredited testing laboratory (center). The declaration procedure includes the preparation by the applicant of technical documentation (product passport, sampling certificate, laboratory accreditation document), testing of a product sample by an independent accredited testing laboratory and the acceptance by the applicant of a declaration of compliance of motor gasoline and diesel fuel with established requirements. 35. Mandatory confirmation by the manufacturer of the conformity of motor gasoline and diesel fuel if the product is manufactured by mixing petroleum products, including the addition of additives of various origins, is carried out in the form of mandatory certification with testing of a product sample and inspection control of certified products. The procedure for mandatory certification includes: a) sampling and product identification; b) testing a product sample by an independent accredited testing laboratory; c) summarizing test results and making a decision to issue (refuse to issue) a certificate of conformity to the applicant; d) issuance to the applicant of a certificate of conformity, the validity of which is 3 years; e) implementation by the certification body of inspection control of certified products; f) carrying out corrective measures in case of non-compliance of products with established requirements and incorrect application of the circulation mark. 36. Confirmation of the conformity of heating oil and marine fuel is carried out by the applicant in the form of accepting a declaration of conformity based on its own evidence. When declaring conformity on the basis of one’s own evidence, technical documentation (product passport, documents on storage and transportation conditions), the results of one’s own research (tests) and measurements and (or) a certificate of a product conformity quality system are used as evidentiary materials. 37. Mandatory confirmation of the conformity of aviation gasoline, jet fuel and products for government needs is carried out in the form of mandatory certification in accordance with paragraphs 42 and 43 of these regulations. 38. Mandatory confirmation of compliance of each product brand is carried out separately. 39. The validity period of the declaration of conformity is 3 years. At the same time, a document confirming research (testing) of products by an accredited laboratory for the purpose of state registration of a declaration of conformity is valid for 1 month from the date of issue. 40. The applicant is obliged to draw up a new declaration of conformity and submit it for state registration in the prescribed manner in the following cases: a) reorganization of a legal entity; b) changes to the composition of products, technical documentation or technological processes for production of products that have affected or may affect the product’s compliance with established requirements. 41. To confirm the conformity of aviation gasoline and jet fuel, mandatory certification is carried out by the manufacturer at his choice through mandatory product certification with testing of a product sample, inspection control of certified products, or through mandatory certification of a batch of products. 42. Mandatory product certification with testing of a product sample, inspection control of certified products includes the selection, identification and testing of a product sample by an independent accredited testing laboratory, summarizing test results and making a decision on issuing (refusing to issue) a certificate of conformity to the applicant, issuing to the applicant certificate of conformity, inspection control of certified products by the certification body and implementation of corrective measures in case of violation of product compliance with established requirements and incorrect use of the circulation mark. 43. Mandatory certification of a batch of products includes the selection, identification and testing of a sample (samples) of products from a batch of products by an independent accredited testing laboratory, analysis of test results and making a decision on issuing (refusing to issue) a certificate of conformity to the applicant, issuing a certificate of conformity to the applicant, conducting corrective measures in case of violation of product compliance with established requirements and incorrect application of the circulation mark. 44. To confirm the compliance of aviation gasoline and jet fuel, mandatory certification is carried out by the seller in the manner prescribed by paragraph 43 of these regulations. The validity period of the certificate of conformity is 3 years. 45. Identification of products is carried out when assessing the conformity of products or in cases where information about a specific product contains an incomplete description of the product or confirmation of its accuracy is necessary. 46. ​​Product identification is carried out by: a) certification bodies - during certification; b) authorized federal executive authorities - when exercising control and supervisory functions within the limits of their competence; c) other bodies and organizations - in cases provided for by federal laws and other regulatory legal acts of the Russian Federation. 47. Product identification is carried out by: a) analysis and verification of documentation; b) visual inspection of a product sample; c) testing a product sample. 48. To describe products, regulatory documents of federal executive authorities, standards, technical specifications, shipping documentation, supply contracts, specifications, technical descriptions, labels, tags and other documents characterizing products can be used. 49. The results of product identification are formalized in the form of a conclusion from a certification body or other body authorized to carry out the identification of these products. The form of this conclusion is established by the certification body. 50. State control (supervision) over compliance with the requirements for products established by these regulations, with the exception of aviation gasoline and jet fuel, is carried out by the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology. 51. State control (supervision) over compliance with the requirements established by these regulations for aviation gasoline and jet fuel is carried out by the Federal Service for Supervision of Transport in accordance with the Air Code of the Russian Federation. 52. The procedure for carrying out measures for state control (supervision) over compliance with the product requirements established by these regulations is carried out in accordance with the Federal Law “On the protection of the rights of legal entities and individual entrepreneurs during state control (supervision)”. 53. The production of motor gasoline and diesel fuel for automobiles and other equipment is carried out in relation to: class 2 - until December 31, 2008; class 3 - until December 31, 2009; class 4 - until December 31, 2012. 54. Production of marine fuel according to the indicator “mass fraction of sulfur, no more” is carried out: with an indicator of 3.5 percent - until December 31, 2010; with an indicator of 2 percent - until December 31, 2012; with an indicator of 1.5 percent - from January 1, 2013. 55. Within 5 years from the date of entry into force of this regulation, the circulation of products put into circulation before the date of entry into force of this regulation is allowed. 56. Documents confirming the conformity of products issued before the entry into force of this regulation are valid until their expiration.

Appendix No. 1

Requirements for the characteristics of motor gasoline

Characteristics of motor gasoline

Unit

Standards regarding

Mass fraction of sulfur, no more

Volume fraction of benzene, no more

percent

Iron concentration, no more

absence

absence

absence

absence

Manganese concentration, no more

absence

absence

absence

absence

Lead concentration, no more

absence

absence

absence

absence

Mass fraction of oxygen, no more

percent

Volume fraction of hydrocarbons, no more than:

percent

aromatic

olefinic

Octane number:

according to the research method, no less

by motor method, no less

Vapor pressure, max:

in summer

in winter

Volume fraction of oxygenates, not more than:

percent

methanol

absence

absence

absence

isopropanol

tert-butanol

isobutanol

other oxygenates (with an end boiling point not exceeding 210 degrees Celsius)

Appendix No. 2

Requirements for diesel fuel characteristics

Characteristics of diesel fuel

Unit

Standards regarding

Mass fraction of sulfur, no more

Flash point in a closed crucible, not lower than:

diesel fuel, with the exception of diesel fuel for the Arctic climate

Fractional composition - 95 percent by volume is distilled at a temperature no higher

Mass fraction of polycyclic aromatic hydrocarbons, no more

percent

Cetane number, not less

Cetane number for diesel fuel for cold and arctic climates, not less

Limit filterability temperature, not higher than:

diesel fuel for cold climates

diesel fuel for arctic climate

Lubricity, no more

Appendix No. 3

Requirements for the characteristics of heating oil

Appendix No. 4

Jet fuel performance requirements

Jet fuel characteristics

Unit

Standards regarding

aircraft with subsonic flight speed

aircraft with supersonic flight speed

Kinematic viscosity at a temperature of minus 20°C, no more

freezing temperature, not higher

absence

absence

Fractional composition:

percent

not standardized

acceleration losses, no more

percent

not standardized

Height of non-smoking flame, not less

Flash point in a closed crucible, not lower

Volume fraction of aromatic hydrocarbons, no more

percent

percent

Mass fraction of mercaptan sulfur, no more

percent

Thermal-oxidative stability at control temperature, not lower than:

pressure drop across the filter, no more

color of deposits on the tube, points on the color scale (in the absence of uncharacteristic deposits), no more

thermal-oxidative stability under dynamic conditions:

temperature at which deposits begin to form, not lower

thermal stability index, no more

control filter clogging speed, no more

Specific electrical conductivity:

without antistatic additive, no more

with antistatic additive

Appendix No. 5

Requirements for the characteristics of aviation gasoline

Characteristics of aviation gasoline

Unit

Octane number (lean mixture), not less

Grade (rich mixture), not less

Crystallization onset temperature, not higher

absence

Saturated steam pressure

Fractional composition:

10 percent is distilled at a temperature no higher

50 percent is distilled at a temperature no higher

90 percent is distilled at a temperature no higher

remainder from acceleration, no more

percent

acceleration losses, no more

percent

Mass fraction of total sulfur, no more

percent