Я с тобой согласна

Вальчик , спасибо. Я так и думала, что ты знаешь 

Вот этого я к сожалению не знаю, но учитывая её внешние данные, думаю одно из призовых мест

Настоящая красотка 

Статья из 377 поста  , сразу извиняюсь, пару предложений я не перевела, поэтому оставила их в тексте на испанском

Исполнительница роли Андреа в теленовелле “Клятва”
Наталия Стрейгнард призналась нам, что у нее уже имеются планы на свадьбу и о том чтобы завести детей: “Дата свадьбы еще не определена, pero ya estamos comprometidos
Мы пообщались с главной героиней нового сериала канала Телемундо “Клятва”, прекраснейшей Наталией Стрейгнард, и она рассказала нам, что во время исполнения роли Андреа в течение съемок одной из сцен она чуть не замерзла из-за низкой температуры воды в реке. Также актриса рассказала нам в беседе, как развиваются ее отношения с ее женихом, предпринимателем Донато Каландриельо.
“Из-за любви я совершила много ошибок”
- Наталья, расскажи нам, как тебе было в роли Андреа?
Сначала у меня был конфликт со мной самой, потому что по мере того, как я читала сценарий, меньше всего я могла подумать, что моя героиня будет такой глупой; я говорила себе, что не может быть, чтобы у нее не было достоинства
- И ты продолжаешь эту борьбу?
- Нет, перед тем как начались съемки, я заметила (поняла, обратила внимание), что я сама прошла через похожие ситуации, как у Андреа.
- Ты хочешь сказать, что когда-то ты унижалась из-за любви?
- Из-за любви мне пришлось наступить на самоуважение, я унижалась и совершила много ошибок.
«Буквально, у меня замерзли ступни»
- Что ты считаешь, было самым сложным в съемках?
- Что меня мучило, так это климат, он ужасный. Ты же видишь, как ходит «Андреа», с открытым животом, потому что предполагается, что мы находимся в теплой среде, когда в действительности здесь невыносимый холод.
- У тебя есть какая-нибудь история из «Клятвы», которой ты хочешь поделиться?
- Есть одна история, которая недавно произошла, когда мы снимали сцену в реке, было тепло снаружи, и я не беспокоилась, но вода была ледяная, меньше 5 F (по Фарингейту) градусов
- И что случилось тогда?
- Я закончила играть сцену и затем им (съемочной группе) пришлось положить меня на носилки, потому что буквально у меня замерзли ступни; я их не чувствовала, они побелели, так как если бы не циркулировала кровь. Я не могла идти, потому что ничего не чувствовала, и меня охватил страх, потому что никогда со мной такого не случалось.
Меня завернули в теплый плед (одеяло) и подержали меня в нем около часа, пока не восстановилась чувствительность, но я сильно испугалась.
- Где снимают сериал?
- Это курорт вблизи Куэрнавоки, в Мексике. Я думаю, что вода в этом месте спускается прямо из вулканов или чего-нибудь такого.
«Я надеюсь, что он чувствует то же самое ко мне»
- Как прошел опыт работы в Мексике?
- Это первый раз, когда я столько времени нахожусь вдалеке от моей семьи и моего дома. Я чувствую себя одинокой, a pesar de que la gente cree que uno lleva una vida de glamour y de encontrarse rodeado de todo mundo. Как мне не нравится быть одинокой, тогда необходимо съездить не надолго к моей маме и друзьям
- И твоему жениху Донато?
- Он живет в Майами, постоянно меня сопровождает, хотя сейчас из-за работы нам приходится быть в разлуке.
- Тебе нравится то, что ты снова выходишь замуж?
- Да, потому что я хотела бы стать мамой и создать семью. Конечно, мне хотелось бы продолжить работать
- Когда свадьба?
- Мы еще не назначили дату, pero ya estamos muy comprometidos. Он подарил мне кольцо 2 месяца назад, так что у нас серьезные намерения узаконить наши отношения. Я очень люблю его и надеюсь, что он чувствует ко мне то же самое.
- Сколько времени вы вместе?
- 1,5 года. Я очень довольна, потому что он очень хороший человек, я очень его люблю.
TvNotas, Июль, 2008

Отредактировано angelita (30.04.2009 16:37)

Наталья и Мануэль, вместе на премьере
Красивая героиня сериала "Шторм" и ее товарищ Мануэль Бальби, который исполняет роль Хесуса в сериале, воспользовались свободным временем на съемках для того чтобы посетить премьеру "Женщина (жена) моего брата", в Боготе (Колумбия). Оба хотели прикрыть (arropar - вот это слово я не поняла, в словаре переводится как "прикрыть, одеть") Кристиана Мейера (Сантос), главного героя фильма.