www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Реванш / La Revancha (1989)

Сообщений 481 страница 495 из 495

481

Lila написал(а):

Да, когда без спроса размещают твою работу в открытую.

Lila я даже не знаю, кто это сделала... Мы же в сети.

Lila написал(а):

Я уже частенько подумываю о том, чтобы самой попробовать заняться переводом. Но сказать по правде, я лучше понимаю испанский у мексов, чем у венесуэльцев.


Перевод с итальянского и испанского скорее всего совершают с помощь русской звуковой дорожки. В сериях "Реванша" потому что его раздавали. В "Жестоком мире" используют программу для создание субтитров.

0

482

http://i18.servimg.com/u/f18/19/23/47/68/y_21ac10.jpg

От души поздравляю с днём рождения любимого актёра детства! Желаю ему творческих успехов в театре и кино. Безумно желаю триумфального возвращение Жана - Карлоса в новеллы. Умеет он настоящий чувства играть как никто другой. Современные сценарии его не привлекают, да и востребовательность в театре и уроки актёрского мастерства не позволяет отвлекаться на съёмки. До сих пор, испытываю теплоту и уважение к актёрскому обаянию и таланту  Жана - Карлоса.....Алехандро.

+3

483

Isamar написал(а):

От души поздравляю с днём рождения любимого актёра детства!

Присоединяюсь!  :jumping: И хоть я узнала сам сериал будучи уже взрослой, но все равно очень нежно к нему отношусь, потому что та жесть которую сейчас гонят с экранов, порой ТАК достает, что атмосфера Реванша никогда не потеряет свою актуальность. Как и игра Симанкаса, которая уже образец для подражания.  :flirt:

0

484

Lila написал(а):

Присоединяюсь!   И хоть я узнала сам сериал будучи уже взрослой, но все равно очень нежно к нему отношусь, потому что та жесть которую сейчас гонят с экранов, порой ТАК достает, что атмосфера Реванша никогда не потеряет свою актуальность. Как и игра Симанкаса, которая уже образец для подражания.

Скажу сразу, что я будто снова  спустя много лет полюбила "Реванш" увидев его уже как "Месть и любовь". :love: Смотрела итальянскую версию с удовольствием! :love:  Специально не возвращаясь к воспоминанием детства. Я уважаю прошлое,но не живу им. Мне удалось избежать сравнение. К тому же сейчас я не школьного возраста.Тогда еще не было известно о проблемах прервавших загрузку новеллы поэтому моё счастье было бесконечно!

Прошу прощения у поклонников нашей любимой новеллы. Я обожаю Реванш!!! Просто воспоминания иногда обманывают.Чего то забывается. Желаемое выдаётся за действительное. Жизнь не стоит на месте- все развивается, меняется.

0

485

Isamar написал(а):

Посмотрим может получатся скрины удачно и я поделюсь.


СПАСИБО!!! :flirt:

Lila написал(а):

Но сказать по правде, я лучше понимаю испанский у мексов, чем у венесуэльцев.


а разве он у них разный??? :dontknow:

Lila написал(а):

А мне всегда Архенис самым красивым из героев казался.


Вот уж поистине на вкус и цвет!  ^^ А я всегда только на Алехандро и смотрела.  :love: Хотя, Симон Пестана тоже бесспорно очень красивый. А еще мне всегда нравились Рей и Очоа. Красавцы!

http://s9.uploads.ru/t/jkIwJ.jpg
http://tvnovella.ru/images/phocagallery/1_Akter/DanielAlvarado/thumbs/phoca_thumb_l_753dcded6dbb.jpg

А вот Хулио каким-то неприятным казался.

Isamar написал(а):

От души поздравляю с днём рождения любимого актёра детства! Желаю ему творческих успехов в театре и кино. Безумно желаю триумфального возвращение Жана - Карлоса в новеллы. Умеет он настоящий чувства играть как никто другой. Современные сценарии его не привлекают, да и востребовательность в театре и уроки актёрского мастерства не позволяет отвлекаться на съёмки. До сих пор, испытываю теплоту и уважение к актёрскому обаянию и таланту  Жана - Карлоса.....Алехандро.


Присоединяюсь!!!

Свернутый текст

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/10/109/281/109281694_large_7e474a3f7384.png

А то, что его современные сценарии не привлекают, я понимаю. Мне самой современные сериалы почти все не нравятся. Старые были куда лучше. :yep:

Lila написал(а):

атмосфера Реванша никогда не потеряет свою актуальность. Как и игра Симанкаса, которая уже образец для подражания.


Абсолютно согласна!!! :cool:

Isamar написал(а):

Просто воспоминания иногда обманывают.Чего то забывается. Желаемое выдаётся за действительное. Жизнь не стоит на месте- все развивается, меняется.


Что касается Реванша, то его я помнила очень и очень хорошо. А моменты с Исой и Али вообще почти все. Так что, у меня он запомнился почти весь. :dontknow:

0

486

Myagcha написал(а):

Что касается Реванша, то его я помнила очень и очень хорошо. А моменты с Исой и Али вообще почти все. Так что, у меня он запомнился почти весь.

Myagcha
я тоже помню сюжет хорошо. Может еще и потому что смотрела новеллу в детстве...  Но такое случается не всегда.

Myagcha написал(а):

Что касается Реванша, то его я помнила очень и очень хорошо. А моменты с Исой и Али вообще почти все. Так что, у меня он запомнился почти весь.

"Реванш" любим нами. В италии новелла проиграла  "Моей второй маме" в рейтинге зрительских симпатий. Росалинда Серфати уступила Гресии Кольменарес, а  Жан - Карлос Симанкас  Гильермо Капетильо.

Отредактировано Isamar (20.07.2015 22:42)

0

487

Myagcha написал(а):

а разве он у них разный???

Венесуэльцы говорят очень-очень быстро, трудновато разобрать, у мексов, на мой взгляд,  речь помедленнее, с большей расстановкой.

Myagcha написал(а):

А еще мне всегда нравились Рей и Очоа. Красавцы!

Рей тоже классный, а вот Очоа... :dontknow:  Действительно, на вкус и цвет... :dontknow:

Myagcha написал(а):

А вот Хулио каким-то неприятным казался.

Для меня он второй после Архениса... :rolleyes: Обожаю этого актера, он и теперь привлекательный, к тому же играет здорово.  :cool:

0

488

Isamar написал(а):

"Реванш" любим нами. В италии новелла проиграла  "Моей второй маме" в рейтинге зрительских симпатий. Росалинда Серфати уступила Гресии Кольменарес, а  Жан - Карлос Симанкас  Гильермо Капетильо.


Мне Моя вторая мама никогда не нравилась. Нудный какой-то сериал и главные герои совсем не интересны. Гресия мне очень нравится. Тут я итальянцев понимаю. Гильермо Капетильо мне тоже очень нравится. Красавчик, конечно. Но вот Симанкас мне нравится, конечно, много больше.

0

489

Lila написал(а):

Венесуэльцы говорят очень-очень быстро, трудновато разобрать, у мексов, на мой взгляд,  речь помедленнее, с большей расстановкой.


Удивительно!  o.O

Lila написал(а):

Рей тоже классный, а вот Очоа...   Действительно, на вкус и цвет...
Myagcha написал(а):
А вот Хулио каким-то неприятным казался.

Для меня он второй после Архениса...  Обожаю этого актера, он и теперь привлекательный, к тому же играет здорово.


Да, уж на вкус и цвет. Может кому-то и Хосе-Луис понравился... Хотя, это уж совсем забористо. :D  :rofl:

0

490

Myagcha написал(а):

Мне Моя вторая мама никогда не нравилась. Нудный какой-то сериал и главные герои совсем не интересны

Ну Хуан Антонио я думаю мало кому нравится, ^^  но вот Даниэла замечательная, очень красивая, милая, утонченная.  :flirt: Да и по характеру классная. А вообще сам сериал очень трогательный, пронзительный в плане того, какие должны быть внутрисемейные отношения.  :cool:

Myagcha написал(а):

Удивительно!

Да и еще глотают окончания некоторых слов, на мой взгляд. Пробовала смотреть в оригинале "Молодую вдову", но так и не осилила.  :no:

Myagcha написал(а):

Может кому-то и Хосе-Луис понравился... Хотя, это уж совсем забористо.

Актер Луис Херардо Нуньес и в свои теперешние 54 года весьма привлекательный мужчина, а уж в молодости в "Реванше", да и гораздо позже в "Жене Иуды" он вообще хоть куда, на мой взгляд, многим молодым фору даст.  :love: Что же касается Яниса Чимараса (к сожалению давно погибшего  :'( ), сыгравшего Хосе Луиса, то я к его внешности всегда относилась ровно, мне он казался обычным мужчиной.  :)

0

491

Lila написал(а):

Ну Хуан Антонио я думаю мало кому нравится,   но вот Даниэла замечательная, очень красивая, милая, утонченная.   Да и по характеру классная. А вообще сам сериал очень трогательный, пронзительный в плане того, какие должны быть внутрисемейные отношения.


Мне и Мария Сорте никогда не нравилась. Уж лучше Лусия Мендес, Виктория Руффо, Вероника Кастро.

Lila написал(а):

Что же касается Яниса Чимараса (к сожалению давно погибшего   ), сыгравшего Хосе Луиса, то я к его внешности всегда относилась ровно, мне он казался обычным мужчиной.


А мне он казался жутко неприятным в силу отвратительности играемого персонажа. :dontknow:

0

492

lucky-lady
Здравствуйте! А не подскажете где я могу посмотреть сериал "Реванш 1989" в хорошем качестве и без вырезки! Недавно вспомнила, что смотрела его в детстве, и сейчас так захотелось заново посмотреть, но на сайтах ужасное качество :( Была бы рада за помощь!!!

0

493

Юлиана-Ромашка написал(а):

lucky-lady
Здравствуйте! А не подскажете где я могу посмотреть сериал "Реванш 1989" в хорошем качестве и без вырезки! Недавно вспомнила, что смотрела его в детстве, и сейчас так захотелось заново посмотреть, но на сайтах ужасное качество  Была бы рада за помощь!!!


Здравствуйте!
Я думаю, все здесь хотели бы знать это волшебное место. Но увы. Пока Реванш 89 целиком и в хорошем качестве вряд ли где можно найти. А лично я покупала его на сайте в интернете на 40 дисках, в довольно хреновом качестве и со значительными пропусками, да еще по забористой цене. Но и этому-то была безумно рада, т.к. ничего другого было не найти. :'(

0

494

Юлиана-Ромашка написал(а):

А не подскажете где я могу посмотреть сериал "Реванш 1989" в хорошем качестве и без вырезки! Недавно вспомнила, что смотрела его в детстве, и сейчас так захотелось заново посмотреть, но на сайтах ужасное качество  Была бы рада за помощь!!!


Myagcha написал(а):

Я думаю, все здесь хотели бы знать это волшебное место. Но увы. Пока Реванш 89 целиком и в хорошем качестве вряд ли где можно найти. А лично я покупала его на сайте в интернете на 40 дисках, в довольно хреновом качестве и со значительными пропусками, да еще по забористой цене. Но и этому-то была безумно рада, т.к. ничего другого было не найти.

На мундо начинали заниматься восстановление сериала в хорошем качестве, но опять же, для этого нужен главный фактор-время, а оно не всегда к сожалению есть. :disappointed: Может по возможности потом продолжат... :dontknow: Я тоже приобретала версию с канала Спейс, и несмотря на плохое качество довольствуюсь пока этим, потому что старые сериалы с той неподражаемой ностальгической атмосферой предпочитаю смотреть именно по телеку.

Отредактировано Lila (06.11.2015 18:12)

0

495

http://s020.radikal.ru/i718/1511/13/31ae22c5a885.png

+2