www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Сериалы Мексики » El Hotel de los Secretos/Отель Секретов (Televisa 2016)


El Hotel de los Secretos/Отель Секретов (Televisa 2016)

Сообщений 41 страница 45 из 45

41

Хм....странно, почему писали что под копирку, может не существенно, но уже вначале есть изменения...
В оригинале: герой едет на поезде в городок, где находится отель, спокойно идет по вокзалу, садится в вагон, видит героиню, занят мыслями о сестре...
Здесь: герой на вокзале, встретил детей-бродяг, дал им наставления и пару монет. Увидел героиню щебечущую с подружкой. Он ворует кожаный пиджак, следит за героиней и идет за ней по поезду до вагонов её класса ..
Успели даже теток сплетниц на кой-то показать  :D
Нашел героиню в купе, зашел и представился аристократом, она знала о ком речь и поддержала разговор..
Герой уже признался что не встречал такой девушки как она..
Намудрили одним словом..
Вокзал и суматоху сняли неплохо, паровоз действующий и все такое, только иногда казалось будто картинка позади актеров дорисованная  :rofl:

0

42

Ptichka написал(а):

А я рада что начала именно испанский оригинал смотреть, очередной раз снимаю шляпу как они снимают сериалы и какая у них школа актерская, пусть до США им и далеко в чем-то, но латиносов они в тысячу раз професиональней и круче..

Это так, испанцы молодцы. Вопрос почему бы так не снимать латиноамериканцам  :dontknow: .

Ptichka написал(а):

Здесь: герой на вокзале, встретил детей-бродяг, дал им наставления и пару монет. Увидел героиню щебечущую с подружкой. Он ворует кожаный пиджак, следит за героиней и идет за ней по поезду до вагонов её класса ..
Успели даже теток сплетниц на кой-то показать  
Нашел героиню в купе, зашел и представился аристократом, она знала о ком речь и поддержала разговор..
Герой уже признался что не встречал такой девушки как она..
Намудрили одним словом..

Я это изменение заметила но у меня впечатление одно осталось - зря этим общением в поезде потянули время, лишний раз пришлось смотреть на эту сонную героиню. И кого там герой не встречал, может такой аристократки  http://kolobok.us/smiles/madhouse/sarcastic.gif , хотя вид девушки не аристократический совсем. Беда одна, а не героиня.

Ptichka написал(а):

Вокзал и суматоху сняли неплохо, паровоз действующий и все такое, только иногда казалось будто картинка позади актеров дорисованная

А мне казалось, что с другого фильма вообще этот поезд, особенно когда по мосту тому красивому ехал.
Какие еще впечатления ?

0

43

Ir.Di написал(а):

и под Еву я вчера очень хорошо уснула

ППКС, я серию допремьерного показа смотрела, и тоже чуть не уснула. Тянули кота за все подробности. Но в целом атмосфера у сериала вроде ничего так.  ;)

Ir.Di написал(а):

Сериалов много  , я одна  .

А еще и заценить самое интересное для себя охота.  :crazyfun: Вот как у меня сегодня с Полворой.  :flirt: А ваще я стала относиться к просмотрам так: когда захочу, тогда включу, могу хоть на три года растягивать. Обленилась я уже, походу.  :D

Ir.Di написал(а):

Я посмотрела 1 серию но она станет и последней  .

Может и хорошо, что я оригинал не видела,  :unsure: бонус мне будет, если Вива сериал покажет.

Ir.Di написал(а):

Исабель по сравнению с Алисией муха, которую в кипяток кинули. О внешности Исабель не буду но с какого ракурса не показывали не то

Обыкновенная она потому что совсем. Но актрисе типажи тех лет идут.  :flirt:

Ptichka написал(а):

герой на вокзале, встретил детей-бродяг, дал им наставления и пару монет. Увидел героиню щебечущую с подружкой. Он ворует кожаный пиджак, следит за героиней и идет за ней по поезду до вагонов её класса ..
Успели даже теток сплетниц на кой-то показать  
Нашел героиню в купе, зашел и представился аристократом, она знала о ком речь и поддержала разговор..
Герой уже признался что не встречал такой девушки как она..
Намудрили одним словом..

То есть получается хотели показать, что герою с первого взгляда настолько понравилась Исабель, что он пошел на все что угодно, лишь бы произвести впечатление?  8-) Ну это только латиносы так могут.  :D

Ir.Di написал(а):

Вопрос почему бы так не снимать латиноамериканцам   .

Потому что подход у них не всегда такой серьезный, по крайней мере щаз. Вот от ДС 93 помню совсем иные впечатления.  :cool:

Ir.Di написал(а):

Беда одна, а не героиня.

Я пока подожду еще отзывов о сериале, потом заценю. Но не сказала бы, что Исабель прям беда. По фоткам она милая, в то время вписывается отлично, но совсем обычная. Ей бы подругой главной героини быть.

Отредактировано Lila (27.01.2016 14:14)

0

44

Ir.Di написал(а):

Вопрос почему бы так не снимать латиноамериканцам

им это просто не дано  :dontknow:  я сама поражаюсь этому
Я когда подсела на Испанию крепко, просто дико возмущалась как латиносы могут быть таким бесящими..

Ir.Di написал(а):

А мне казалось, что с другого фильма вообще этот поезд, особенно когда по мосту тому красивому ехал.

по мосту это конечно была вообще не настоящая картинка...но ничего, именно это я простила как-то..
а вот первая минута как показали героя, стоит, а позади как будто не настоящий фон)

Lila написал(а):

То есть получается хотели показать, что герою с первого взгляда настолько понравилась Исабель, что он пошел на все что угодно, лишь бы произвести впечатление?  8-) Ну это только латиносы так могут.

дома он тоже вычудит)

Lila написал(а):

не сказала бы, что Исабель прям беда. По фоткам она милая, в то время вписывается отлично, но совсем обычная. Ей бы подругой главной героини быть.

вот так посмотрела в 1й серии на Исабель, она однозначно не красавица, но ей в образе нормально
Испанка получше, но тоже не супер красавица, она иной раз так глаза делает что они у неё не то косыми, не то разного размера кажутся  :rofl:
Присмотрюсь еще..

0

45

Мне кажется мексы немного не правы что меняют сюжет  с знакомством пары.
Может то что я скажу и не существенно, но все же..
В испанской версии герой обманул героиню, притворившись знатным дворянином, когда она его случайно застала за столом со старушкой, из которой Хулио вытягивал информацию. Т.е. он уже был вынужден притворится и она сама предположила из какой он семьи..Они потом еще стояли курили на улице и видел их только Андрес.
Тут Хулио как маньяк ходит за Исабель, то в поезде познакомился, потом в кабинет явился поговорить, потом на вечере и на улице. А это значит что он её намеренно обманывает и простить его уже сложнее! ведет себя нагло..
На улице вдруг подошел жених Исабель.. И Хулио вдруг отвернулся резко зашагал вперед и с полуоборота сказал Исабель какие-то слова..
Вы меня конечно извините, но так кабальеро не поступают, он как минимум должен был подойти и представится Диего, а все попустили это..Представится не мог, т.к. потом его бы узнали..
Ну короче очень глупо их так сталкивать..

Эта сцена вообще убила  :D  Диего и Белен..
Диего типа её отчитывает, а потом:

Свернутый текст

http://i76.fastpic.ru/thumb/2016/0127/5b/84b45c527fd3466a6d660fd6c5e9ed5b.jpeghttp://i76.fastpic.ru/thumb/2016/0127/e8/b72ea905f4256e9728a0984f983dd8e8.jpeghttp://i76.fastpic.ru/thumb/2016/0127/58/6481e3dce91dcb4df78338319db67c58.jpeghttp://i76.fastpic.ru/thumb/2016/0127/15/6c7ab8012a4da75bf6b48a8a38b9f515.jpeg

Не помню чтобы Хулио так себя вел в оригинале по отношению к Андресу
http://i76.fastpic.ru/thumb/2016/0127/54/21133bfce46f67167a7e5d7e87841e54.jpeg

Скажу так, Элиас неплохо смотрится в роли официанта, нос большой у него..
Андрес понравился
Муж сестры лучше чем в оригинале
Диего не нравится
Мать семейства отлично.
Начальница горничных отлично!
А вот нахрена тут дали слово повару, я не пойму, он типа комедийная вставка в сериал, плачет над курицей что ей пора в суп  :canthearyou:

+1


Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Сериалы Мексики » El Hotel de los Secretos/Отель Секретов (Televisa 2016)