www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Сладкая любовь / DULCE AMOR

Сообщений 1 страница 20 из 34

1

Отсутствие денег, клевета, и долги за дом, которые не могут ждать, заставили Мартина Герреро оставить трассу автогонок, и сесть за руль автомобиля Наталии Толедо - важной бизнеследи, для которой этот мужчина начинает работать водителем. Список требований бизнесвумен и  плохая привычка Мартина - нарушать правила, заканчиваются тем, что сближают этих людей, которые несмотря на все различия и отличия понимают, что они идеальная пара. Любовь к гонкам и 4 истории любви, все к неправильному человеку, объединяет женщин Толедо с мужчинами из района, того месте, где они находят счастье, которое они считали невозможным, и вызов, который объединяет их как семью: добиться того, чтобы Мартин и его друг Хулиан вернулись в гонки.

Перевод: Надюшк@

Отредактировано Надюшк@ (26.01.2014 20:52)

+2

2

Personajes principales:
Marianela González - Natalia Toledo
Andrés Sandoval - Martín Guerrero
Camila Zarate -Verónica Toledo
Juan Manuel Mendoza - Julián Lopez
Kristina Lilley - Elena de Toledo
Abril Schreiber - Juliana Toledo
Jimmy Vasquez - Rodrigo
Valentina Lizcano - Amanda
Ella Becerra - Gabriela
Yaneth Waldman - Teresa
María Alejandra Restrepo
Jose Julián Gaviria - Lucas
Miguel González - Ciro
Paola Diaz
Natalia Reyes
Freddy Ordóñez - "Máquina"
Marta Liliana Ruiz - Isabel

+1

3

Марианела Гонсалес в роли Наталии Толедо:
Самая старшая из трех сестер. Она президент компании "Сладости Толедо" - самого большого предприятия сладостей в стране. Своей ответственностью, целеустремленностью и упорством она добилась того, чтобы имя фабрики и её продажи невероятно выросли с годами. Она красивая, стойкая, четко знает свой предел. Умная, культурная, честная. С открытым сердцем, добрая, но твердая, когда это необходимо.

Андрес Сандоваль в роли Мартина Герреро:
Обожает скорость и гонки. Он мечтает зарабатывать на жизнь, участвуя в гонках. Он веселый и обольстительный. С тех пор как отец оставил их дом, он решил сам стать отцом для своей сестры, эмоциональной и финансовой поддержкой для своей матери. Мартин искренний, импульсивный, но у него очень большое сердце.

+2

4

Камила Зарате в роли Вероники Толедо:
Красивая, привлекательная и веселая. Самая избалованная и невоспитанная из трех сестер. Она потеряла своего отца, когда ей исполнилось 15 лет, удар от которого она не смогла полностью восстановиться. После его смерти, она решила уехать в Лос-Анджелес и испытать удачу, стать актрисой и получить признание в США. Но к сожалению, желание, и то, что она была лицом колумбийской фабрики сладостей, оказалось недостаточным для её успеха. У неё было много неудачных попыток, хотя своей семье она говорила, что очень успешна в чужой стране, она самом же деле её лицо так никогда и не появилось на экране.з

Хуан Мануэль Мендоса в роли Хулиана Лопес:
Он не верит в брак, он стал жить со своей подругой Габи, когда она забеременела. Он отец Бето - мальчика 8 лет, который является его слабостью, его Ахиллесовой пятой, и которому он привил любовь к автомобилям. Хулиан хотел участвовать в гонках, но Габи, используя сына заставила его забыть о своем хобби, и он станет просто работать в мехонической мастерской Тулио, человека из района. Там он познакомиться с Мартином, и узнает, что он также увлечен гонками. С этого момента Хулиан станет союзником и покровителем мечты Мартина, он расскажет всё, что знает об автомобилях, и вдохновит его на то, чтобы он сел в машину и сделал то, что не смог сделать он:  завершить карьеру победой!

Абриль Шрайбер в роли Хулианы Толедо:
Самая младшая из сестер, девочка, которая была бунтаркой в доме. Несмотря на то, что она росла в богатой семье, её внешний вид говорил об обратном. Наоборот, она старается не хвастаться тем, что у неё есть, и предпочитает, чтобы друзья видели в ней обычного подростка. Она закончила среднюю школу. Она хитрая, и с таким же успехом находит себе проблемы, как умеет и избегать их.

Хосе Хулиан Гавирия в роли Лукаса:
Мятежный, импульсивный, живет жизнью в своей манере, со своими собственными правилами. Его отец умер, когда он был маленьким, поэтому его мать в поисках лучших возможностей, оставила его на попечении бабушки, которая работала день и ночь, чтобы содержать семью. Живя без отца, Лукас делал то, что хотел, и стал общаться с не очень хорошими людьми, которые превратили его в мастера обмана и маскировки.

Кристина Лилей в роли Елены Толедо:
Мать сестер Толедо. Она выросла в квартале, где находится фабрика, в семье среднего класса, которая подготовила её стать матерью и женой. Любовью её молодости был некий Хосе, которого все называли Пепе. Любовью, с которой было покончено с появлением Октавио Толедо, элегантного и состоятельного, на которого родители сразу же обратили внимание. Напористый юноша, обещал быть хорошей партией для их дочери, гораздо лучше, чем нищий Пепе. Всё получилось так, как захотели родители, Елена вышла замуж за Октавио и через некоторое время родилась Наталия, а потом и две другие дочери.

Отредактировано Надюшк@ (27.01.2014 20:02)

+1

5

Надюша, сериал уже начался ? Хочу смотреть  http://www.yaplakal.com/html/emoticons/sm_biggrin.gif

+1

6

Ir.Di написал(а):

Надюша, сериал уже начался ?

Нет, Ириша, ещё не начался, не могу нигде найти дату премьеры,  :disappointed:   но думаю уже ОЧЕНЬ скоро, если уже даже видео на канале Караколь есть.   :flag:

Ir.Di написал(а):

Хочу смотреть

По Мендосе соскучилась?    :D    Я тоже очень хочу посмотреть!   :jumping:
Как тебе трейлер кстати?   :glasses:

0

7

Интересное описание!Это же ремейк вроде? :question:
Я бы тоже посмотрела!

+1

8

La Trepadora написал(а):

Интересное описание!Это же ремейк вроде?

римейк аргентинского сериала "Сладкая любовь" 2012 кажется года)

0

9

La Trepadora написал(а):

Интересное описание!

Мне тоже понравилось описание, и персонажи тоже интересные, у каждого своя какая-то драма есть.   :cool:  Если нужно могу перевести описание других персонажей!   :flag:

La Trepadora написал(а):

Я бы тоже посмотрела!

Здорово! Рада, что ты в нашей команде!   :flirt:
La Trepadora, как тебе трейлер и заставка?

0

10

маргаритка написал(а):

римейк аргентинского сериала "Сладкая любовь" 2012 кажется года)

Ага. Мексы тоже собираются снимать ремейк этого сериала, видимо там прям мега интересная история, что за 2 года аж 3 сериала таких наснимали в разных странах.   ^^

0

11

Надюшк@ написал(а):

Нет, Ириша, ещё не начался, не могу нигде найти дату премьеры,     но думаю уже ОЧЕНЬ скоро, если уже даже видео на канале Караколь есть.

Я тоже думаю, что скоро раз уже трейлер есть.

Надюшк@ написал(а):

По Мендосе соскучилась?

Мендоса кстати среди мужского самый видный кавалер  :cool:  :D И сестру ему  в пару неплохую дали  :D

Надюшк@ написал(а):

Я тоже очень хочу посмотреть!

Вот и посмотрим если конечно будет интересно.

Надюшк@ написал(а):

Как тебе трейлер кстати?

Нормальный, все о всех рассказали. И заставка хорошая.

Надюшк@ написал(а):

Если нужно могу перевести описание других персонажей!

Конечно, будем рады  :flirt:

Надюшк@ написал(а):

Мексы тоже собираются снимать ремейк этого сериала, видимо там прям мега интересная история, что за 2 года аж 3 сериала таких наснимали в разных странах.

История самая что ни есть банальная - богатые и бедные в любви  :confused:. Но аргентинцы на серий 300 наснимали  %-)  http://kolobok.wrg.ru/smiles/madhouse/suicide.gif. Что там можно было снимать если мне на 40-й это дело надоело  :rofl: 
И мексы туда же  :tired:. Интересно, что наваяют они  :rofl:

0

12

Ir.Di написал(а):

Мендоса кстати среди мужского самый видный кавалер

Я знала, что Мендоса не подведет!  :D  Непривычно будет видеть его не в паре с Нелой.  ^^

Ir.Di написал(а):

И сестру ему  в пару неплохую дали

Всё лучшее Мендосе!   :D

Ir.Di написал(а):

Нормальный, все о всех рассказали. И заставка хорошая.

Мне тоже заставка понравилась, и песня бодренькая!   :cool:

Ir.Di написал(а):

Конечно, будем рады

Как будет время тогда, обязательно этим займусь!   :yep:

Ir.Di написал(а):

История самая что ни есть банальная - богатые и бедные в любви

Это классика.   :glasses:

Ir.Di написал(а):

Но аргентинцы на серий 300 наснимали

Читала на Мундо, что в колумбийской версии будет намного меньше второстепенных персонажей, и события будут более компактными, так что 300 серий мы точно не дождемся.   :glasses:

0

13

Надюшк@, я уже давно ждала когда же ты откроешь тему про этот сериал ? И вот дождалась. 8-) Неожиданностью стало то, что Мендоса тут тоже будет. Но не в паре с Нелой. :idea: Молодец что открыла тему ! :flag:

+1

14

маргаритка написал(а):

римейк аргентинского сериала "Сладкая любовь" 2012 кажется года)

спасибо :flag:

Надюшк@ написал(а):

Если нужно могу перевести описание других персонажей!

Хотелось бы почитать!Если будет время и желание,пожалуйста,переведи,будем ждать!

Надюшк@ написал(а):

как тебе трейлер и заставка?

Заставка понравилась,песенка бодренькая такая,веселая! :cool: Трейлер тоже хороший,создает интерес к сериалу!

Надюшк@ написал(а):

Это классика.

А мне до сих пор нравятся такие истории :blush:

+1

15

Надюшк@ написал(а):

Я знала, что Мендоса не подведет!

Он вроде похорошел  :rofl:

Надюшк@ написал(а):

Всё лучшее Мендосе!

Лучшее это Нела но у нее другой кавалер  :D

Надюшк@ написал(а):

Как будет время тогда, обязательно этим займусь!

Хорошо  :flirt: Жду  :flirt:

Надюшк@ написал(а):

Это классика.

:disappointed: А жизненное капитал идет только к капиталу в сериалах видимо не работает. Таким видным девочкам при деньгах нужны три голодранца  :crazy:. рассмешили  http://kolobok.us/smiles/madhouse/sarcastic.gif . Ладно бы еще наоборот.

Надюшк@ написал(а):

Читала на Мундо, что в колумбийской версии будет намного меньше второстепенных персонажей, и события будут более компактными, так что 300 серий мы точно не дождемся.

Я так и думаю, что 300 не будет. 100 вполне хватит. Ну 130.

0

16

Zoya написал(а):

Неожиданностью стало то, что Мендоса тут тоже будет. Но не в паре с Нелой.

Ага, непривычно его будет видеть рядом с Нелой, но не вместе с ней.   :glasses:

Zoya написал(а):

Молодец что открыла тему !

Рада стараться!   :flag:

0

17

La Trepadora написал(а):

Хотелось бы почитать!Если будет время и желание,пожалуйста,переведи,будем ждать!

Ir.Di написал(а):

Хорошо   Жду

Я отредактировала 4 пост, и добавила туда ещё 3 персонажа!    :flag:

La Trepadora написал(а):

Трейлер тоже хороший,создает интерес к сериалу!

Ага, и Нела там стильная очень...   :love:

La Trepadora написал(а):

А мне до сих пор нравятся такие истории

Мне тоже!   :cool:   И пусть такого нет в жизни, никто не запретит верить в сказку.   ;)

0

18

Ir.Di написал(а):

Он вроде похорошел

Ага, хорошеет не по дням, а по часам!   :D

Ir.Di написал(а):

Лучшее это Нела но у нее другой кавалер

А кавалер далеко не лучший.  ^^  Но не буду делать выводы раньше времени.   :glasses:

Ir.Di написал(а):

А жизненное капитал идет только к капиталу в сериалах видимо не работает.

Пусть люди хоть в сериалах поверят в сказку!   :flag:

Ir.Di написал(а):

Таким видным девочкам при деньгах нужны три голодранца

Не голодранцы им нужны, а любовь.   :glasses:  Настоящая любовь редко в жизни встречается, а деньги к деньгам - это не любовь, это расчет уже какой-то. А у них как в песне "а я не хочу, не хочу по расчету, а я по любви, по любви хочу..."   :whistle:

0

19

Надюшк@ написал(а):

Ага, хорошеет не по дням, а по часам!

Взрослеет  :D

Надюшк@ написал(а):

А кавалер далеко не лучший.

По крайнее мере не неприятный. Но как пару их не вижу  :dontknow:

Надюшк@ написал(а):

Пусть люди хоть в сериалах поверят в сказку!

Сказка как раз тем выпадает, кому не до сериалов. Вместо того, что бы смотреть как живут другие они устраивают собственную жизнь  :cool:  :D. И правильно делают  :cool:

Надюшк@ написал(а):

Не голодранцы им нужны, а любовь.

Ох уж эта любовь  http://kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_sigh.gif.

Надюшк@ написал(а):

Настоящая любовь редко в жизни встречается, а деньги к деньгам - это не любовь, это расчет уже какой-то. А у них как в песне "а я не хочу, не хочу по расчету, а я по любви, по любви хочу..."

Каждый пусть делает выбор сам. Я всегда считала, что богатый муж это большое счастье, а оказалось, что богатые таких как я замуж не хотят  :rofl: Или я плохо старалась  :crazy:  :dontknow:  :rofl:

0

20

Надюшк@ написал(а):

Романтик...

o.O Уже все рассекретили  :D На полу конечно круто  :crazyfun:

0