www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Игра Престолов / Game of Thrones - 3 (США)

Сообщений 641 страница 660 из 1000

641

Panthea написал(а):

ну у нас тоже, но я просто в детстве по ней фанатела, и греческие мифы были настольной книгой, замусоленной до дыр, причем у меня было не классическое Коновское издание, а какое-то более взрослое

Натуль, ну я тоже типо в детстве фанатела и все мифы до дыр перечитала, но хоть убей в голове ничего не осталось :canthearyou:

Panthea написал(а):

Я кстати все давно хотела спросить тебя, в англ. языке ведь нет звука [ц], у них ведь Церцея скорее всего и будет читаться как Серсея??

Неа, нету, на самом деле тут в переводе могут быть различные варианты транскрипции, типо Хан Соло или Ган Соло :D

Panthea написал(а):

ты какую Одиссею-то смотришь, Кончаловского??

ага мне еще вторую часть добить

0

642

Sylenda написал(а):

Неа, нету, на самом деле тут в переводе могут быть различные варианты транскрипции, типо Хан Соло или Ган Соло

а кстати в англ варианте она вроде как СерсеЙ пишется , это наши СерсеЯ сделали???

Sylenda написал(а):

ага мне еще вторую часть добить

нам было велено на 1 курсе этот фильм к зачету по античке смотреть  ^^

0

643

Panthea написал(а):

а кстати в англ варианте она вроде как СерсеЙ пишется , это наши СерсеЯ сделали???

Да, пишется Cersei и произносится также, но на наш русский манер конечно Серсея оптимальный вариант, тоже самое с именем Анна, читается как Энн или Rose Роза вместо Роуз.

Panthea написал(а):

нам было велено на 1 курсе этот фильм к зачету по античке смотреть

нам бы так, нас Гомера заставляли читать :D  но почти никто конечно не читал :hobo:

0

644

Sylenda написал(а):

Да, пишется Cersei и произносится также, но на наш русский манер конечно Серсея оптимальный вариант, тоже самое с именем Анна, читается как Энн или Rose Роза вместо Роуз.

да. но АнджелинА  АнжеликА же...

Sylenda написал(а):

нам бы так, нас Гомера заставляли читать   но почти никто конечно не читал

Одиссею я читала ,но вот Иллиаду ,мля, я чуть не померла на этом списке кораблей  %-)

0

645

Panthea написал(а):

да. но АнджелинА  АнжеликА же...

Наташ, они последнюю а не читают или читают как "э", она редуцирована и не совсем как наша "а"

HBO выпустили новые характер постеры 3 сезона сериала “Игра Престолов”
http://prestolov.ru/wp-content/uploads/2013/03/prestolov_ru_posters_char__3s_12-691x1024.jpg
все постеры http://prestolov.ru/gallery/xarakter-po … tolov.html

+2

646

Sylenda написал(а):

Наташ, они последнюю а не читают или читают как "э", она редуцирована и не совсем как наша "а"

а такие имена как Алисия???? как читают????

Sylenda написал(а):

все постеры http://prestolov.ru/gallery/xarakter-po … tolov.html

спасибоооооо!!!!! Николашка отпадный  :love:

0

647

Panthea написал(а):

а такие имена как Алисия???? как читают????

Зависит от происхождения самого имени и какие буквы стоят перед последней гласной, тем более в разных языках по-разному они произносятся

0

648

расширенный трейлер. Много новых вкусных кадров

+1

649

:cool:

0

650

у фотошоперов этого журнала очевидные проблемы с ретушью :hobo:
http://24.media.tumblr.com/a19d81198d6248d19119a03fa8b7af7e/tumblr_mjlrxxwqcD1r9h4heo1_500.jpg

+1

651

http://25.media.tumblr.com/a445f5d79d3250d603232504797814d4/tumblr_mjkhw174T71s7le7yo1_500.jpg
http://24.media.tumblr.com/726d0a70bd4d899f04830660d86dcd72/tumblr_mjkhw174T71s7le7yo2_500.jpg

+1

652

http://24.media.tumblr.com/4868bb50fe4519626ce8340f5f3d74ad/tumblr_mjn2btL4l11qii97qo5_250.pnghttp://24.media.tumblr.com/7fd95cd029576be2b9b7eb3f0b6128a7/tumblr_mjn2btL4l11qii97qo1_250.png
http://24.media.tumblr.com/1f526752ac26c4d7e2c5a484bf9efd53/tumblr_mjn2btL4l11qii97qo2_250.pnghttp://25.media.tumblr.com/a5a7d2c5d64e66cea5d08eefc54a2a0f/tumblr_mjn2btL4l11qii97qo3_250.png
http://24.media.tumblr.com/1af145b7dc2dee651eef7b1142323bbd/tumblr_mjn2btL4l11qii97qo4_250.pnghttp://24.media.tumblr.com/a4003e9f098538ae6ef69f0396143206/tumblr_mjn2btL4l11qii97qo6_250.png

+1

653

http://24.media.tumblr.com/391d5ec813290420495221282e366597/tumblr_mj1z44Q8LX1rty7tqo1_500.png

+1

654

http://s2.uploads.ru/ZGwnh.png

0

655

Моргана в роли Серсеи, интересно получилось ^^

+1

656

http://25.media.tumblr.com/fa0b6d1cc5666de9df04505f7736d7f6/tumblr_mjnteb9Ho41r00543o1_500.png

0

657

http://25.media.tumblr.com/f3c2924cf8dd7f75af12dbe6d4eff574/tumblr_mjnr5tCl6Z1qf5uago1_500.png

+1

658

http://25.media.tumblr.com/9fa0a7488a2b131d3cf941cf5c7ae5e0/tumblr_mjnr7kWR0E1qf5uago1_500.png

0

659

http://24.media.tumblr.com/603849b80efbe7baa202e5ca665b7430/tumblr_mjmwomH3f61qb9jcko1_500.png

0

660

http://24.media.tumblr.com/87c84a06cc8d09171c0d0fa829b7e307/tumblr_mjmvgzL8jA1qb9jcko1_500.png

Свернутый текст

http://7kingdoms.ru/wp-content/gallery/promoshow/game-of-thrones-robb-jon.jpg

0