www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Сериалы США и Канады » Доктор Куин: Женщина-врач / Dr. Quinn, Medicine Woman - 2 (США)


Доктор Куин: Женщина-врач / Dr. Quinn, Medicine Woman - 2 (США)

Сообщений 681 страница 700 из 998

681

http://s3.uploads.ru/t/oKEjX.jpg
http://s3.uploads.ru/t/Di2BQ.jpg
http://s2.uploads.ru/t/Gy0Wb.jpg

Свернутый текст

А я не удержалась и посмотрела "Куда угодно, только не домой" / "Any Place But Home" (1997)

Джо Лэндо в роли Лукаса Демпси. Благородный, любящий жену и детей, умеющий сострадать, приходить на помощь.

http://s3.uploads.ru/t/36bCN.jpg http://s2.uploads.ru/t/9T0di.jpg http://s2.uploads.ru/t/ZAYbd.jpg http://s3.uploads.ru/t/dbiml.jpg http://s2.uploads.ru/t/rFEIg.jpg http://s2.uploads.ru/t/RlCyN.jpg http://s2.uploads.ru/t/L8mh6.jpg http://s2.uploads.ru/t/bAOXF.jpg http://s2.uploads.ru/t/9WQib.jpg http://s2.uploads.ru/t/cH2p7.jpg http://s2.uploads.ru/t/EefT6.jpg

Отредактировано Edera (03.03.2013 15:44)

0

682

http://s2.uploads.ru/F6WEL.jpg

0

683

Свернутый текст

Не могу расстаться с героями сериала - подсела на книги по мотивам, автор Лаудэн Дороти
http://s2.uploads.ru/t/ZqhH6.jpg http://s3.uploads.ru/t/dRaFu.jpg

1. Дикий Запад
2. Голос сердца
3. Меж двух миров
4. Что такое любовь?

Отредактировано Edera (20.10.2013 19:33)

0

684

...

Отредактировано Edera (20.10.2013 19:43)

0

685

Edera написал(а):

А я не удержалась и посмотрела "Куда угодно, только не домой" / "Any Place But Home" (1997)

Я его очень надеюсь посмотреть в будущем, так что не стала даже просматривать скрины :P буду терпеть :yep:

Edera написал(а):

Не могу расстаться с героями сериала - подсела на книги по мотивам, автор Лаудэн Дороти


Я их тоже читала (и по той же причине), но честно сказать - не произвели особенного впечатления :dontknow:  с фильмом ничто не сравнится!

0

686

пост 682
Джейн великолепна, потрясающая красавица в любом возрасте и в любой одежде!

0

687

Мои любимые - такие трогательные и нежные http://kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_in_love.gif 
http://s2.uploads.ru/3XPZG.jpg
Можно потренироваться в английском :yep:
http://s2.uploads.ru/w1WiI.jpg

0

688

Elena *Alena* написал(а):

Я их тоже читала (и по той же причине), но честно сказать - не произвели особенного впечатления   с фильмом ничто не сравнится!

Меня тоже книги разочаровали, написано как-то безлико, примитивно, плоско. Сюжетная линия, "ключевые" реплики обрезаны, совершенно не переданы характер, взаимоотношения героев, атмосфера. Я бы даже сказала, что персонажи не прописаны. А так хотелось почитать про мысли и внутренние ощущения, переживания главных героев... Книги могли стать прекрасным дополнением к сериалу, но увы...

Обратила внимание на 2 различных перевода стихов Роберта Бёрнса "A RED, RED ROSE"

http://s3.uploads.ru/t/zmMOi.jpg

В фильме использован вариант С.Я. Маршака

Любовь

Любовь, как роза, роза красная,
Цветёт в моем саду.
Любовь моя — как песенка,
С которой в путь иду.

Сильнее красоты твоей
Моя любовь одна.
Она с тобой, пока моря
Не высохнут до дна.

Не высохнут моря, мой друг,
Не рушится гранит,
Не остановится песок,
А он, как жизнь, бежит...

Будь счастлива, моя любовь,
Прощай и не грусти.
Вернусь к тебе, хоть целый свет
Пришлось бы мне пройти!

А в книге

Моя любовь подобна алой розе,
Что лепестки раскрыла по весне.
Моя любовь похожа на мелодию,
Которую я слышал лишь во сне.
И даже если ты меня забудешь
Или уйдёшь навеки в мир иной,
Моя любовь нисколько не убудет,
Пусть люди отрекутся, Бог осудит,
Моя любовь останется со мной.

P.S. Мне нравятся оба варианта.

Elena *Alena* написал(а):

пост 682
Джейн великолепна, потрясающая красавица в любом возрасте и в любой одежде!

+1 Красивая женщина, талантливая актриса и разноплановый человек. Восхищаюсь ей!
Мне нравятся её картины.

Отредактировано Edera (20.10.2013 17:33)

0

689

http://s3.uploads.ru/t/kl0mK.jpg

Джейн Сеймур на вечеринках по случаю церемония вручения премии "Оскар - 2013" (февраль 2013 г.) 

Свернутый текст

http://s3.uploads.ru/t/jf5Rv.jpg
http://s2.uploads.ru/t/YKMaJ.jpg http://s3.uploads.ru/t/pNK9j.jpg

Отредактировано Edera (26.02.2013 00:19)

0

690

Edera написал(а):

Меня тоже книги разочаровали, написано как-то безлико, примитивно, плоско.

Согласна во всем, предприимчивая "писательница", не прикладывая особенных усилий, просто передала сюжетную линию, и то не полностью... наверное, расчет был на то, что поклонники сериала захотят почитать ее "творения" в любом случае - и надо признать, ее расчет оправдался! :yep:

Edera написал(а):

Обратила внимание на 2 различных перевода стихов Роберта Бёрнса "A RED, RED ROSE"

Я, к сожалению, не сильна в английском, чтобы прочитать оригинал и оценить, кто из переводчиков оказался ближе к автору :dontknow: но, наверное, не зря чаще приводится перевод Маршака - его перевод действительно "как песенка, с которой в путь иду" - легкий, запоминающийся и в тоже время трогающий за душу... Второй перевод более глубокий и "философский", что ли... Да, оба перевода прекрасны!

0

691

К посту 689 - все-таки черно-белая фотография - это совершенно сообый вид искусства! сколько она придает глубины и выразительности взгляду, окутывает каким-то флером таинственности и загадочности...
Джейн и так потрясающе красивая женщина, а на ч/б фото выглядит просто "блоковской незнакомкой" :love:
http://s3.uploads.ru/kj1Cg.jpg
http://s2.uploads.ru/LxfMX.jpg
http://s2.uploads.ru/FfMSH.jpg

+1

692

Elena *Alena* написал(а):

К посту 689 - все-таки черно-белая фотография - это совершенно сообый вид искусства! сколько она придает глубины и выразительности взгляду, окутывает каким-то флером таинственности и загадочности...

Согласна, чёрно-белое фото всегда притягивает, завораживает, в нём сокрыта особая энергетика, оно правдивее передаёт внутреннее состояние, эмоции. Одним словом - классика!
http://s2.uploads.ru/t/ckbCK.jpg

Ещё немного семейных фото ДК. Возможно, уже выкладывалось ранее... повторюсь))
http://s2.uploads.ru/t/2uglF.jpg
http://s2.uploads.ru/t/w32uh.jpg

Отредактировано Edera (27.02.2013 00:19)

0

693

А у кого-нибудь осталась сцена из серии When A Child Is Born (part 1), в которой

Butter Fly написал(а):

...было утро, когда Салли будил Майк и обнимал ее у зеркала.

(ссылки в теме уже нерабочие).
Я не видела и не могу найти http://kolobok.wrg.ru/smiles/standart/cray.gif, а очень хочется посмотреть. Если есть с русским переводом или субтитрами - двойное спасибо http://kolobok.us/smiles/he_and_she/give_rose.gif

Отредактировано Edera (26.02.2013 22:05)

0

694

...

Отредактировано Edera (20.10.2013 19:43)

0

695

И вновь с непревзойденной Алексис (Джоан Коллинз) :love:

http://s3.uploads.ru/eqRIO.jpg

0

696

Edera написал(а):

Ещё немного семейных фото ДК. Возможно, уже выкладывалось ранее... повторюсь))

На любимые лица смотреть никогда не надоест!!! :yep:

Edera написал(а):

Лёгкий стриптиз от Джо Лэндо

Шалун)))

0

697

Edera написал(а):

А у кого-нибудь осталась сцена из серии When A Child Is Born (part 1), в которой Butter Fly написал(а):...было утро, когда Салли будил Майк и обнимал ее у зеркала.

В скачанном мной варианте этой серии такого момента нет... :'(

0

698

Elena *Alena* написал(а):

В скачанном мной варианте этой серии такого момента нет...

Аналогично (сцена родов есть, хоть и на немецком, а вот такого трогательного моментика нету).  А очень хочется посмотреть!!! http://kolobok.wrg.ru/smiles/standart/cray.gif 
Я уже засмотрела до дырочек все сценки из сериала, где Майки и Салли вместе, а этот не видела.

Перечитывала темку и наткнулась на пост Butter Fly, там есть скрины, но это не совсем то, хочется посмотреть видео

Butter Fly написал(а):

When A Child Is Born (part 1)

Обожаю утро в этом эпизоде…
Колька такой колобочек, едва удобно улеглась, как ее разбудил Салли…     
М.- Я толстая уродина,- я прямо таю.  
Ну, такая она чудесная, даже когда говорит такие глупости… 

Свернутый текст

http://s017.radikal.ru/i429/1111/16/a87d835ce4fe.jpg
http://s017.radikal.ru/i416/1111/22/f785577d8a03.jpg
http://s017.radikal.ru/i440/1111/03/e6a2719b7171.jpg


Butter Fly, а у тебя не осталось этой сценки? :blush:
У меня развилась ДК-зависимость - необходима новая доза http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/crazy.gif

Отредактировано Edera (27.02.2013 13:30)

0

699

...

Отредактировано Edera (20.10.2013 19:43)

0

700

Наряды Майк - настоящие произведения искусства, она в них прекрасна
Как же хочется пожить немного в то время, носить такие роскошные платьяhttp://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/spruce_up.gif

Ещё обожаю фотки, на которых они втроём. Салли тут такой нежных и заботливый.

Отредактировано Edera (20.10.2013 17:35)

0


Вы здесь » ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански » Сериалы США и Канады » Доктор Куин: Женщина-врач / Dr. Quinn, Medicine Woman - 2 (США)