www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Каин и Авель / Caín y Abel

Сообщений 41 страница 60 из 166

41

Вальчик написал(а):

Хоаська просто слов нет как хорош

Мне    особенно понравился в кадре, где он в  вязаном зеленоватом свитере http://kolobok.us/smiles/madhouse/man_in_love.gif 

Вальчик написал(а):

А вот женский пол мне пока что-то не очень

Не говори :( Блондинка еще ниче, а вот  другая, по ходу гл.героиня, вообще мне никак :(

0

42

маргаритка написал(а):

И еще одно знакомое лицо в промке узрела здесь будет играть Луис Мачин (Понсе в "Падре Корахе" и Рокамора в "Монтекристо").

ага, я тоже его приметила. в очках.

Fktyrf написал(а):

Блондинка еще ниче, а вот  другая, по ходу гл.героиня, вообще мне никак

вроде блондинка - главная.
мне и блондинка, и брюнетка нравятся :flirt:

0

43

Вальчик написал(а):

Se acerca Caín y Abel
            Telefe está poniendo todas sus fichas en la nueva ficción que debutará en los próximos días. Desde enero de este año, el canal de San Cristóbal le viene ganado mes a mes al Trece en materia de rating; pero parece que agosto se les va de las manos y la emisora que dirige Adrián Suar se quedará con el primer puesto del podio.
            Marisa Badía, Directora de Programación de Telefe, está haciendo todo lo necesario para que el canal siga siendo líder como lo es desde hace 20 años.
            Por tal motivo, en pocos días debuta “Caín y Abel”, la súper producción de ONTV, de Claudio Villarruel y Bernarda Llorente.
            Joaquín Furriel, Fabián Vena y Julieta Cardinali protagonizan esta apasionante historia. Además forman parte del elenco: Federico D´Elia, Luis Machín Luis Brandoni, Vanesa González, Virginia Lago y Merecedes Oviedo, entre otros.
            La nueva ficción encarna el mito bíblico del enfrentamiento entre hermanos, a través de la eterna lucha del bien contra el mal, en el seno de una familia poderosa. La historia gira en torno al negocio familiar de los Vedia Muñiz, cuyo patriarca, interpretado por Luis Brandoni, se dedica a la especulación inmobiliaria mientras sus hijos mayores, Simón (Vena) y Agustín (Furriel) se pelean por una mujer (Vanesa González).
            En los primeros capítulos saldrán a la luz los turbios negocios del padre y su misterioso consejero (interpretado por Luis Machín, en la que dejará su huella Leonora, el personaje de Cardinali.
            La banda de sonido la hará Andrés Calamaro, quien versionó “Libros Sapiensales”, del disco “La Biblia”, de Vox Dei.
            Las grabaciones ya están bastante adelantadas para poder debutar cuanto antes. Además los actores ya realizaron las fotos y también grabaron las promos que ya se pueden ver al aire.
            Pero aunque la idea inicial era que los mismos actores se desnudaran para realizar la misma, estos se rehusaron a posar ante la cámara como Dios los trajo al mundo.
            En una de las promociones se pueden ver a los actores con imágenes intercaladas de cuerpos desnudos con inscripciones en su piel que tiene que ver con los “Diez mandamientos”; como “Mentirás, “Traicionarás”, “Desearás la mujer de tu prójimo”, “Caerás en la tentación”, “Deshonraras a tu familia”, “Matarás” y “Cometerás actos impuros”, entre otros.
            Cardinali fue la primera en negarse a desnudarse y luego le siguieron Vena y Furriel; ante este contratiempo la producción contrató a tres modelos parecidos a los protagonistas para poder lograr su cometido.
            Los que posaron sin ropa con sus cuerpos “tatuados” fueron: Valeria Fernández, Gonzalo García e Ignacio Palacios, este último se hizo conocido por ser uno de los “gatos” (amigos) de Ricardo Fort.

Приближается  «Каин и Авель»

Telefe  делает все ставки на новый вымысел, который стартует в ближайшее время.  С января этого года канал San Cristóbal месяц за месяцем занимает в рейтинге  Trece первые позиции, но мне кажется, что творение режиссёра  Адриана Суара, которое выйдет в августе, займет  первое  место на пьедестале.

   Мариса Бадиа, управляющий директор Телефе, делает все, что бы канал продолжал лидировать, как и на протяжении 20 лет.
  Таким образом, осталось всего несколько дней до дебютного выхода «Каина и Авеля», супер производства ONTV, Клаудио Вильярруэль и Бернарда Льоренте.   Хоакин Фурриэль, Фабиан Вена и Хульета  Кардинали исполняют роли в этой захватывающей истории. Кроме того,  компанию им составляют: Федерико Д'Елия, Луис Мачин, Луис Брандони, Ванеса Гонсалес, Вирхиниа Лаго и Мереседес  Овьедо и многие другие.

Новая выдумка воплощает библейский миф, противостояние между братьями и борьбу добра со злом внутри могущественной семьи.  История разворачивается вокруг семейного бизнеса Видье Муньес, главу семьи, которого сыграл Луис Брандони, посвятил себя спекуляциям с недвижимостью, в то время, как его сыновья Симон(Вена) и Августин  (Фурриэль) ведут борьбу за женщину  (Ванесса Гонсалес).

    В первых сериях раскроются «грязные» дела отца и его загадочного помощника, которого сыграл Луис Мачин, который оставит свой след на характере Леоноры( Кардинали). 
   Основную  тему исполнит Андрес  Каламаро,  версию “Libros Sapiensales”, из диска «Библия»,  Vox Dei.
Работа уже почти закончена и готова выйти в эфир, как можно скорее. К тому же у актеров уже были фотосессии и были сняты промо сериала, которые можно увидеть.

   Первоначальная идея состояла в том, что бы оголить  актеров, но актеры отказывались сниматься обнаженными.   В одном из промо можно будет увидеть , что видео с участием актеров в комплексе с обнаженными телами, это соответствует «10 заповедям»:  «Ложь», «Измена», «Не возжелай жены ближнего своего», «Не поддавайся искушению», «Не опозорь семью свою»,  «Убийство», «Грех против целомудрия» и другие.
    Кардинали была первой, отказавшись обнажиться, за ней последовал отказ от Фурриэля и Вены; что бы ни провалить проект были наняты три модели, очень похожие на актеров    и режиссер добился поставленной задачи.

    Среди тех, кто снялся обнаженными,  с татуировками на теле, были:  Валерия Фернандес,  Гонсало Гарсия и Игнасио  Паласиос, последний стал известен тем, что был «котенком» (другом) Рикардо Форта.

Автор перевода: Ураганчик
При копировании указывать авторство!

+3

44

Ураганчик

Юльчик, большое спасибо за перевод :flag:

0

45

Cain y Abel debuta el miercoles proximo

El 15 de septiembre próximo debuta la ficción protagonizada por Joaquín Furriel, Fabián Vena y Julieta Cardinali, una de las apuestas más importantes de Telefe para poder hacerle frente al Trece.
* El horario elegido es el de las 22.30 y luego la emisora de San Cristóbal emitirá un nuevo envío de “Lo que el tiempo nos dejó” con el capítulo “La caza del ángel”, protagonizado por Cecilia Roth, Antonio Gasalla y Milke Amigorena.

Telefe está poniendo todas sus fichas en la nueva ficción que debutará en los próximos días. Desde enero de este año, el canal de San Cristóbal le viene ganado mes a mes al Trece en materia de rating; pero en agosto todo se dio vuelta y la balanza se inclinó para el canal de Constitución y la emisora que dirige Adrián Suar se quedó con el primer puesto del podio.

Marisa Badía, Directora de Programación de Telefe, está haciendo todo lo necesario para que el canal siga siendo líder como lo es desde hace 20 años.

Por tal motivo, “Caín y Abel”, la súper producción de ONTV, de Claudio Villarruel y Bernarda Llorente, ya tiene fecha de debut: el miércoles 15 de septiembre.

De esta forma, en Telefe están buscando no competir con Marcelo Tinelli en el debut y así poder hacer una buena marca ante “Malparida” y “Para vestir santos”.

Pero todavía no se sabe que va a hacer la yunta integrada por Suar, Pablo Codevilla y Coco Fernández en complicidad con Marcelo Hugo, ya que en otras oportunidades El Trece puso al aire una emisión especial de “ShowMatch” un miércoles para aguarle el debut a algún programa del canal de las pelotas.

Joaquín Furriel, Fabián Vena y Julieta Cardinali protagonizan esta apasionante historia. Además forman parte del elenco: Federico D´Elia, Luis Machín Luis Brandoni, Vanesa González, Virginia Lago y Merecedes Oviedo, entre otros.

La nueva ficción encarna el mito bíblico del enfrentamiento entre hermanos, a través de la eterna lucha del bien contra el mal, en el seno de una familia poderosa. La historia gira en torno al negocio familiar de los Vedia Muñiz, cuyo patriarca, interpretado por Luis Brandoni, se dedica a la especulación inmobiliaria mientras sus hijos mayores, Simón (Vena) y Agustín (Furriel) se pelean por una mujer (Vanesa González).

En los primeros capítulos saldrán a la luz los turbios negocios del padre y su misterioso consejero (interpretado por Luis Machín, en la que dejará su huella Leonora, el personaje de Cardinali.

La banda de sonido la hará Andrés Calamaro, quien versionó “Libros Sapiensales”, del disco “La Biblia”, de Vox Dei.

primiciasya.com

Премьера в следующую среду :jumping:

0

46

Вальчик написал(а):

Юльчик, большое спасибо за перевод

Валь, пожалуйста :flag:

0

47

Ещё одно видео из сериала :glasses:  У Хоакина такой классный зеленый свитер :crazyfun:

http://www.youtube.com/watch?v=grJnTKZX … r_embedded

+2

48

Блин по одной фотке приходится собирать-выложили бы уже целую фотосессию что ли :crazyfun:  Прикольный тут у Хоакина шарфик :rolleyes:  , а сам картинка просто :love:
http://s50.radikal.ru/i129/1009/c4/0dbe45e0065b.jpg

А эту фотку я утащила с шапки аргентинского форума :blush:  Она такая же как и первая, только в другом оформлении :flirt:
http://s61.radikal.ru/i172/1009/a3/ff7da411e699.jpg

+4

49

Вена мне тут напоминает почему-то Наполеона :D

0

50

Fabián Vena y Joaquín Furriel: dos hermanos enfrentados por el amor

11/09/10

Son los protagonistas de “Caín y Abel”. La telenovela saldrá al aire por Telefe, a partir del miércoles a las 22.30. Tendrán una relación fraternal compleja y más cuando peleen por el amor de la misma mujer. Los actores cuentan cómo será la historia.

PorSandra Commisso

Pocas relaciones humanas resultan tan ricas y complejas como las que se dan entre hermanos. Aprovechando ese vínculo que se remonta a la bíblica leyenda de Caín y Abel, la nueva tira de Telefe que ocupará el horario central de las 22.30 a partir del próximo miércoles, centrará su historia en los hermanos Agustín y Simón Vedia, interpretados por Joaquín Furriel y Fabián Vena, respectivamente. La telenovela Caín y Abel es producida por On Tv (de Bernarda Llorente y Claudio Villarruel), con libros de Guillermo Salmerón y dirección de Miguel Colom, la misma dupla de Vidas robadas .

Los dos actores tuvieron uno de sus mejores momentos televisivos interpretando a dos villanos memorables, en telenovelas que precedieron a Caín y Abel : Vena fue Mauricio Doval en Resistiré (2003) y Furriel fue Marcos Lombardo en Montecristo (2006), curiosamente los dos le hicieron la vida imposible -en la ficción- a Pablo Echarri. Ahora se enfrentarán en un entramado donde tienen cabida el amor y el odio por igual.

¿Es la primera vez que les toca trabajar juntos?

Furriel : Sí, y es un encuentro muy estimulante, porque es esencial lo que va a pasar entre nosotros dos, tenemos que recrear un vínculo entre hermanos muy fuerte.

Vena : ¿Y quién esta exento de eso? El que no tiene hermanos, tiene familia. Es un tema que abarca a todo el mundo, no tiene divisiones sociales. En la tira hay una idea original que toma el mito del inicio de la familia, que incluye un padre todopoderoso, personajes riquísimos y que están interpretados por grandes actores como Luis Brandoni y Virgina Lago, ellos son el basamento actoral de todos. Y con esa defensa, podemos salir a volar tranquilos.

Furriel : Yo no dejo de sorprenderme de poder trabajar con elencos como el que se formó acá. Es una experiencia buenísima, sobre todo cuando compartís tantas horas, es importante tener respeto y admiración por tus compañeros. Hay buena química entre todos. Porque cuando lográs eso en una historia siempre te queda la intriga de si lo podrás volver a armar en una nueva. Por suerte, se dio.

En esta novela, los hermanos parecen ser la punta del iceberg de una trama familiar muy amplia y muy compeja.

Furriel :Sí, la historia tiene muchos puntos de interés. Hay una relación de amor fuerte de mi personaje con una mujer, Valentina, que interpreta Vanesa González, y que detona toda una trama oculta. A partir de ahí, se abren muchas puertas.

Vena : Eso genera una cantidad de puntas para contar, y todas te llevan a lo mismo: a esa familia. Es un proyecto muy pensando desde hace tiempo. Yo me enganché desde que leí el primer libro por la calidad del lenguaje, la solidez de la historia, los personajes muy bien armados, con mucha humanidad. Todos nos copamos trabajando y eso es fantástico. Creo que no vamos a defraudar.

¿Qué podemos contar de sus personajes? Furriel : En mi caso, Agustín, es uno de los hijos de Vedia, es arquitecto y en el pasado se enamoró de una mujer, por lo cual se desató un conflicto con su familia. Por ese motivo, junto con su padre tomó la decisión de irse del país. La historia comienza con su regreso de ese autoexilio, desilusionado porque esta mujer no lo acompañó. Cuando llega, empieza a buscar la verdad y va encontrando manejos perversos y la suciedad oculta que hay en su familia. Agustín está marcado por ese amor frustrado y se cruza con el personaje que interpreta Julieta Cardinali, que también está buscando algo. El choque con su hermano Simón va a ser tremendo por esa relación tan estrecha entre ellos de amor y odio a la vez. Creo que se podría decir que el castillo de naipes sobre el que está construído todo, se derrumba en el primer capítulo y a partir de ahí, nada será igual.

Vena : Simón, mi personaje, es el hermano mayor que claramente responde más al mandato y la conducta del padre, frente a Agustín que se quiere correr de esa estructura. Lo interesante es que del mito llegamos a la actualidad, a una familia del aquí y ahora, el mito es la excusa para hablar del presente. Aparece la gran contradicción humana de amar y odiar al mismo tiempo. Pero todo se va a desarrollar a medida que avance la historia. Estamos armando todo, es un momento creativo, de ebullición.

Como ocurre, desde hace unos años, las telenovelas del horario central están atravesadas por alguna problemática social fuerte. En este caso, será la violencia de género y la obesidad infantil, entre otros temas.

Las vínculos entre hermanos y las sagas familiares son un clásico recurrente en la literatura, el cine, el teatro. Son historias muy ricas que dan para mucho.

Furriel: Es un vínculo muy especial, que depende de cada ámbito familiar, y de cómo se arma a partir de las diferencias y de las similitudes.

Vena : Tal cual. La idea acá es mostrar matices y también el reverso de los personajes. Cuanto más humanos se muestren más van a llegar al público. Las de los hermanos son las relaciones que más crecen a lo largo del tiempo, me parece. Porque con los padres hay que hacer un trabajo mayor. También uno se hace de hermanos a lo largo de la vida, gente que uno elige. La hermandad puede aparecer en distintos vínculos, más allá de la sangre.

Los actores aclaran que Caín y Abel será básicamente, una historia de amor. “El romance va a atravesar toda la novela, y se van a intercalaran la intriga, el suspenso y las otras vetas sociales. Lo que pasa en la historia de amor está muy comprometido con el suspenso”, dice Furriel. “Curiosamente la idea de armar un cóctel explosivo con personajes femeninos muy contundentes, podría resultar separado de toda la intriga. Sin embargo es increíble cómo están unidos. Todas las historias nacen y terminan en el mismo lugar que es esta familia telenovelesca. La familia, además, es el centro de toda sociedad, y una de las pocas instituciones milenarias que se analizan, porque siempre está en conflicto”, añade Vena.

Por eso, cualquiera podrá identificarse con alguno de los personajes, seguramente.

Furriel: Claro. En este caso, los personajes que forman parte de la familia no son el relleno para acompañar a los protagonistas, como suele suceder en muchas novelas,sino que son ellos mismos protagonistas centrales también.

Vena: Por eso, el registro del proyecto es muy trabajado, no hay obviedades, hay mucho realismo y verdad, que tiene que ver con el análisis del vínculo real. Por eso me da esperanza de que se transforme en lo que soñamos. En televisión no está todo armado hasta que la historia no empieza a aparecer en el aire y ves la respuesta del público.

Furriel : Confiamos, además, en el trabajo en equipo, con todo el cuerpo técnico que ya está muy aceitado en este tipo de historias.

Vena : Con eso tenés una red que te seguridad para poder desplegar, además de contar con libertad creativa. Después, cada uno desde su lugar, aporta lo mejor de sí.

Furriel : Y en un horario tan competitivo es una responsabilidad. Es bueno ofrecer una opción de ficción de calidad. Ojalá a la gente le guste.

0

51

Как я поняла из статьи любовь героя Хоакина по сериалу будут звать Валентина http://kolobok.us/smiles/personal/angel.gif  Каждый день будет мое имя произносить... http://kolobok.us/smiles/he_and_she/curtsey.gif   http://kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_sigh.gif

0

52

“No sirve de nada tener enemigos”

El miércoles estrenan la novela Caín y Abel, por Telefe. Dicen que aceptaron la propuesta de On TV porque les gustó la historia y el elenco, pero que la plata fue un factor importante en el contrato. Hoy creen que el límite entre el bien y el mal está desfasado.

PRIMERIZOS. La dupla trabajará por primera vez junta como protagonista de Caín y Abel. Ella estuvo ocho años dedicada al cine y él regresa a la pantalla chica luego de Don Juan y su bella dama.

Lugar: Hospital Israelita de Flores. Fecha y hora: jueves a la tarde. Protagonistas: Joaquín Furriel y Julieta Cardinali. Se genera el encuentro: el actor termina de grabar la última escena de exteriores en una sala de espera del nosocomio mientras las enfermeras le toman fotografías con sus celulares. La actriz llega apresurada desde su departamento de Palermo y dice, en pleno saludo con su compañero: “Me encanta Flores, no sabía que había casitas tan hermosas”. “Yo no podría vivir en un depto como vos. Por eso me fui a Villa Urquiza”, responde el marido de Paola Krum. “A mí me da seguridad en estos momentos”, contesta la mujer de Andrés Calamaro. La confianza y complicidad entre ellos parece de una amistad de años, pero es la primera vez que trabajan juntos. Comparten diez horas de grabación diarias con sus protagónicos en Caín y Abel, la nueva historia que va al prime time de Telefe y producen Villarruel-Llorente, y que debuta este miércoles (a las 22.30).

—¿Cuáles fueron los tres factores fundamentales para aceptar la propuesta?

CARDINALI:

—Me gustó la historia y el elenco, aspecto que no siempre sucede así. Me ha pasado que me ofrecieron un buen guión pero no me gustaba el elenco y entonces no acepté. Tengo muchas ganas de trabajar ya que desde hace ocho años que me dedico al cine, que es otro mundo y que me hizo no estar contaminada.

—¿El dinero es lo último que hablan?

C: No. Para nada. Sobre todo porque es televisión, que me implica muchos meses en un lugar. No es lo primero que pregunto pero tampoco lo último que arreglo. En cine independiente quiza sí lo hago porque me gusta realmente.

FURRIEL: Soy cero hippie, jamás digo que no me importa la plata. A veces uno prioriza el proyecto por cuestiones económicas, porque tenés que ganar plata para vivir, y nunca estuve en proyectos, salvo en momentos de formación, que no estuviese lo económico como una meta. Cuando hice Don Juan y su bella dama fue por el tema de ganar plata, me cerraba el contrato y me dio lo mismo que quizá dos películas y una obra comercial. Son instancias, como también elijo estar en el San Martín haciendo La vida es sueño (ver recuadro).

—En estos tiempos de TV mediática, ¿los presiona el rating?

F: No. Sí es cierto que tener buen rating genera un lindo clima de trabajo, hace que uno pueda estar tranquilo y pensar de manera creativa y libre en los personajes y en la historia.

—La historia Caín y Abel proviene de la Biblia; ¿creen que hoy el límite entre el bien y el mal está difuso?

C: Yo diría que está desfasado. Venimos de unos años duros y seguimos en un momento difícil para que podamos lograr algo parejo para todos, lo que genera desigualdad y mucha violencia que se está viendo día a día.

—¿Son personas de fe?

F: Yo he leído la Biblia porque fui monaguillo y hasta lo casé a mi abuelo en su segundas nupcias. Estoy bautizado, tomé la comunión y me confirmé, pero cuando entré a la adolescencia dejé todo. En principio no creo en las instituciones religiosas, creo que está más allá de que alguien me diga cómo tengo que ser religioso de una religión equis, me parece perverso, de un retroceso enorme.

C: Yo también estoy bautizada, tomé la comunión y confirmación. De más grande me tiré al ateísmo. Estoy en un momento raro de mi relación con la fe porque me pasaron ciertas cosas en los últimos años que atentaron contra creer, como pérdidas de personas queridas.

—¿Cómo luchan con intentar hacer el bien cuando el mal siempre acecha la parte oscura del ser humano?

C: Yo trato de involucrarme lo menos posible con la violencia callejera. Está bueno empezar a tomar conciencia de que uno no puede estar empujándose o chocándose en la calle como si estuviéramos en una guerra. Yo no soy de las que viven en su mundo y dicen: “A mí no me importa nada”.

F: Para mí está mal que al llegar a mi casa el perro de mi vecino esté cagando en la puerta. Me saco mal, no me freno, voy a la discusión de una, y de repente ahí sale lo peor de mí. Y en esas situaciones cotidianas perdemos muchas energías, pero no significa que tenemos tantos sentimientos malos sino que pienso que serían evitables. Esta es una sociedad violenta porque no nos reconocemos como tales.

—El evangelio de hoy dice: “Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian. Bendigan a los que los maldicen, rueguen por los que los difaman”. Tomando la escritura, ¿perdonarían la traición de alguien amado?

C: De joven era mucho más orgullosa que ahora. Tiene que ver con la madurez que uno pueda perdonar. Me ha pasado sentirme muy traicionada y estar siete años enojada con alguien. En esos años me pasaron cosas fuertes, entonces hay cosas que no valen la pena de sentirse dolido. Y eso que soy cero zen. Pero no sirve tener enemigos; somos todos muy distintos, aceptar al otro como es, en la amistad como en la pareja.

—¿Creen que hay políticos que quieren hacer el bien?

F: Sí. El sistema de llegar a tener poder real es perverso en nuestro país. Se necesitan alianzas, que se comprobó que no llegaron a ningún lado. El tema es que le llegue al que lo necesita, hay un sistema burocrático que lo hace imposible.

C: Siento que algo tiene que aparecer. Hay que pensar a pelar de verdad porque se está yendo todo de las manos, lo digo por quienes están o por los que vendrán. Yo sólo quiero que funcione esté quien esté en el gobierno.

—¿Es una ventaja tener parejas del medio que conocen sus trabajos?

C: Sí. Es más familiar. Se hablan de las mismas cosas, son horarios parecidos; quizá ayuda a más comprensivo que tener un horario de oficina, y existen situaciones que no es necesario explicarlas de por qué uno vuelve a las 2 de la mañana.

F: Son decisiones que se toman con la pareja. Más allá de la pareja, quizá una odontóloga no me lo entendería. Cuando uno la pasa mal, necesita de las personas que nos entiendan y creo que es un aspecto importante en la relación.

“Andres es un tipo moderno”

Julieta Cardinali pasó ocho años dedicando su vida netamente al cine, como lo ha dicho, aunque realizó algunas participaciones especiales en ciclos como Disputas, Soy tu fan y El tiempo no para. “Es una pasión, realmente me encanta”, dice; confiesa que “me gustaria trabajar con Graciela Borges” y se reconoce como “fanática de Lucrecia Martel”. Por eso, volver al mundo de la tira diaria con diez horas de grabacion fue una decisión que, afirma, le dio miedo: “Claudio (Villarruel) y Mariano (Berterreix) me dijeron que no iba a ser así, que ahora los elencos son más corales, entonces cada uno tiene su historia y desarrollo. Quizás antes eran cuatro protagonistas y los demás eran bolos como la mucama y el mayordomo”.

Casada con el músico Andrés Calamaro, Cardinali dice que no le da culpa dejar a su hija Charo (de 4 años) con una niñera porque “es una persona de confianza que está con ella desde que nació. Además, me las arreglo sola como cualquier madre que trabaja”, cuenta convencida. La cortina musical de la telenovela está a cargo de su marido, que canta la versión de Libros sapiensales, creada por la ya mítica banda de rock Vox Dei. “Claudio se lo propuso y a Andrés le entusiasmó la idea porque el tema le encanta y le gustó ser parte desde ese lugar. Mucho más sencillo de lo que pueda parecer. Fue algo muy natural. El me apoya, le encanta que trabaje y es un hombre moderno. Además somos una pareja de perfil bajo y nunca nos verán dando una nota juntos”, remarca.

El legado Alcon

En Caín y Abel, Joaquín Furriel será Agustín Vedia, un exitoso arquitecto hijo del malvado Eugenio Vedia (Luis Brandoni) y hermano de Simón Vedia (Fabián Vena) que descubre una oscura historia que involucra a toda su familia y empresa de construcción. “En el primer capítulo sucede algo importante y queda enganchado en la telaraña familiar de la que le costará salir.” Y agrega: “No es el típico bueno, aunque tiene contradicciones como cualquier ser humano. Pero claro que es más del lado de Abel, y en ese camino de buscar el bien conoce a Leonora (Cardinali), que también está en busca de otra verdad. De ahí cambia la relación de su existencia porque tiene una relación del pasado con Valentina (Vanesa González) y ella va a acechar a mi personaje”.

Además de regresar a la televisión tras un año y medio, Furriel protagoniza La vida es sueño, de Pedro Calderón de la Barca en el San Martín. “No se me va a dificultar en nada. Los días de función salgo a las 18 de Martínez, así que llego bien. Estoy feliz de hacer Segismundo.”

La última obra que protagonizó el actor fue Rey Lear con Alfredo Alcón, con quien dice que “quedó una relación de amistad” y fue fundamental para aceptar su actual personaje. “Me animé a este personaje porque Alfredo me estimuló. Y la de alguien como él, que transitó los héroes trágicos, fue una opinión muy importante para mí, porque el guión me llegó justo cuando estaba haciendo Rey Lear, entonces lo pudimos hablar muchas veces.”

0

53

Смотрю на Хоакина и медленно утекаю http://kolobok.us/smiles/madhouse/man_in_love.gif  -ну какой интересный мужчина... http://kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_sigh.gif 
http://i080.radikal.ru/1009/1f/675c2ff9bea8.jpg

http://s002.radikal.ru/i198/1009/39/bda142a63930t.jpg

+2

54

http://s51.radikal.ru/i131/1009/66/5c696bed9b0c.jpg

+3

55

Вальчик написал(а):

Смотрю на Хоакина и медленно утекаю

Офигенные постеры http://kolobok.us/smiles/madhouse/man_in_love.gif     :cool:

0

56

Какой он все-таки красивый :love:  Я хоть ничего и не понимаю особо, но даже просто смотрю на него и улетаю http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/girl_pinkglassesf.gif 

http://www.youtube.com/watch?v=Tr87zD1vil4

http://www.youtube.com/watch?v=Q4hS1sftQZQ

+1

57

Фотки увеличиваются :glasses:

http://i082.radikal.ru/1009/e2/ba7a4dba0824t.jpghttp://s57.radikal.ru/i157/1009/c4/f1a491062077t.jpg

0

58

http://s42.radikal.ru/i095/1009/7d/ecfcd4569085.jpg

0

59

http://s004.radikal.ru/i208/1009/72/011f431a3b2d.jpg

0

60

Это похоже заставка... :idea:

http://www.youtube.com/watch?v=SI7_8Ro5wm4

+1