#84 (02.05.1997 - пятница)

Рикардо обвиняет Бена, что он специально подстроил "кражу" драгоценностей. Но драгоценности лежат в сейфе, Коул их не забрал. Кейтлин говорит Коулу, что надо поехать в больницу, но он отказывается... Рэй рассказывает родителям правду о том, что они с Кейси не женаты. Бен думает, что это был Эдди. Коул говорит Кейтлин, что ему надо забрать кое-что в своём номере. Кейтлин отправляется к нему. Эдди приходит в дом Энни, и разговаривает с Бет. Она обвиняет его, в том, что он подставил Энни. Рикардо и Марк ищут вора, и нашли на пляже следы крови. Полицейские также ищут Эдди. Энни приходит домой, и видит там Эдди с Бет. Энни думает, что это был Эдди, но он клянётся, что это не он. Бен приходит к Энни и подслушивает их разговор, в котором он говорит, что не собирается её обманывать, и они всё поделят пополам. Бен звонит Рикардо. Кейтлин находит в номере Коула план "Бездны" и билеты на самолёт. Она всё забирает и уходит. Рэй говорит родителям, что всю жизнь слушала их, но она хотела стать самостоятельной и не хотела выходить замуж за Вэй-Ли. Она просит у них прощения. Отец говорит, что простит её, если сделает всё так, как он скажет... Тим пытается убедить Мэг, что Бен её не достоин, и им надо уехать в Канзас. Кейтлин спрашивает Коула, зачем он собирался украсть драгоценности. Он говорит, что его воспитывала бабушка, мать бросила, а отца он не знал. Его бабушка очень больна, и просила найти и вернуть драгоценности семье, тогда она воссоединится. Отец требует, чтобы Рэй вернулась в Сан-Франциско. Но Рэй говорит, что она останется в Сансет Бич, и что она уже отказалась от работы в Сан-Франциско. Родители Рэй уезжают, обидевшись на дочь, а Рэй плачет. Рикардо увозит Эдди в полицию, а Бен выясняет с Энни отношения. Кейтлин в гроте ухаживает за Коулом.

#86 (06.05.1997 - вторник)

Начинается предварительное слушание дела Элейн. Обвинение нужно предъявить Рикардо, так как он расследовал дело и произвёл арест. Оливия и Бет тоже приходят в зал суда. Они волнуются, так как Грегори до сих пор нет... Грегори даёт задание, чтобы имя его жены не упоминалось в газетах. Вэй-Ли успокаивает Рэй после ссоры с родителями, и говорит, что поможет ей. Заходит Кейси и просит Рэй позволить ему помочь ей. Марк и Мэг убирают стёкла в кабинете Бена и Марк рассказывает, что однажды Бен разбил стулом стекло в кабинете после смерти Марии. Бен вспоминает Мэг, и хочет зайти в мастерскую Марии, ему послышался её голос. В это время появляется Энни, которая пришла забрать свои вещи. Оливия говорит Бет, что Грегори всё знает, но Бет можеть быть спокойна, её имя не было упомянуто. Габи пытается успокоить Рикардо, что он ни в чём не виноват, и Пола это поймёт. Начинается слушание, и появляется Грегори. Марк предупреждает Мэг, что в день смерти Марии, Бен сам не свой, и эта дата приближается. Вэй-Ли договаривается с родителями Рэй о встрече, и Рэй благодарит его. Грегори просит судью сменить статью с предумышленного убийства на непредумышленное убийство. Рикардо вызывают на допрос. Прокурор задаёт ему вопрос, не думает ли он, что Элейн хотела сбежать, продав кондитерскую. Он отвечает: "Да." Его спрашивают, уверен ли он, что Элейн не сбежит, если её не отпустят под залог. Он отвечает, что не уверен. Рэй и Вэй-Ли приходят в ресторан на встречу с её родителями. Приходит Кейси, и отец Рэй начинает злиться. Мэг ищет в интернете информацию о Марии. Суд отказывает выпустить Элейн под залог. Грегори просит, чтобы Элейн держали в полицейском участке, а не в тюрьме. Родители Рэй не хотят обсуждать что-либо с Кейси. Они требуют, чтобы Рэй вернулась с ними в Сан-Франциско. Рэй отказывается. Пола говорит Рикардо, что между ними всё кончено. Элейн в шоке. Она говорит Поле, что сейчас они нужны друг другу как никогда. В доме Бена, Мэг хочет войти в мастерскую Марии. Сзади появляется Бен...

#88 (08.05.1997 - четверг)

Кейси успокаивает Рэй, и говорит, что всё у неё будет хорошо. Кейтлин спрашивает Оливию, откуда она знает, что они с Коулом собираются уехать. Коул пробира.тся в комнату вещественных доказательств. Туда же направляются Грегори и полицейский. Кейси предлагает Рэй поехать в Сан-Франциско, но Вэй-Ли советует подождать, чтобы они успокоились. Пола благодарит Грегори за то, что он взялся за дело Элейн. Оливия говорит Кейтлин, что не виделась с Коулом... Оливия признаётся Кейтлин, что её первая любовь был Армандо Дешанел младший - отец Коула. Кейси обвиняет Вэй-Ли в том, что он специально использует родителей Рэй, чтобы бы поссорить его и Рэй. Рикардо даёт Грегори копию дела Элейн. Позже он встречается с Вэй-Ли. Кейтлин рассказывает матери, что Коулу нужны драгоценности, чтобы вернуть их бабушке. Пола говорит, что не может с ним жить. Бет встречает Коула в тюрьме, и радуется, что Элейн наконец-то выяснила, что он её сын. Она просит поговорить с Элейн и убедить её в том, чтобы она не признавалась в убийстве Дэла. Кейтлин просит мать отдать драгоценности, когда она их получит, Коулу. Габи готовит для Рикардо и Полы романтический ужин, но Пола говорит, что собирается переехать. Габи пытается убедить не делать этого. Коул приходит к Элейн, и спрашивает, собиралась ли она говорить правду...

#90 (13.05.1997 - вторник)

Коул назначает Кейтлин встречу в гроте. Оливия пытается убедить Грегори, что впутывать сына Элейн - плохая идея. Приезжает мать Мэг - Джоан. Она обращает внимание на портрет Марии, и Бен говорит, что некоторые считают, что это он убил Марию. Когда Рикардо и Пола хотят заняться любовью, как всегда появляется Габи. Коул рассказывает Кейтлин, что Элейн - его мать. Грегори говорит Элейн, что её можно вытащить из тюрьмы, если они найдут её сына. Элейн против этого, она не хочет втягивать своего сына в эту историю. Кейтлин говорит Коулу, что её отец, адвокат Элейн, и он намерен найти её сына. Рикардо спрашивает Габи, как её поиски работы. Она отвечает, что пока безуспешно. Коул говорит Кейтлин, что он может выяснить правду только у одного человека и им надо уехать. Грегори говорит Поле, что её матери можно помочь, если они найдут сына Элейн, и спрашивает, известно ли ей его имя. Пола говорит, что его зовут Коул Сент.Джон. Грегори в шоке. Ещё больше удивлён, узнав, что он в Сансет Бич. Тим рассказывает Джоан о смерти Марии, в своём "свете". Элейн просит Грегори не втягивать Коула в это дело. Кейтлин приходит домой собрать вещи, а Оливия просит её съездить в антикварный магазин в Санта-Барбару, а сама собирается пообщаться с Коулом. Оливия приходит в грот, и предупреждает Коула, что Грегори его разыскивает. Кейтлин пишет отцу прощальное письмо. Оливия предлагает ему бумаги на передачу драгоценностей, при условии, если он уедет из Сансет Бич один. Мэг и Джоан прогуливаются по пляжу. Мэг пытается убедить мать, что Бен хороший. Коул говорит Оливии, что он действительно любит Кейтлин и без неё он не уедет.

#92 (15.05.1997 - четверг)

Пола и Рикардо завтракуют вместе. Рикардо клянётся, сделать её счастливой и дать ей всё, что она могла бы за хотеть. Она спрашивает Рикардо, почему он становится возбужденным при виде Габи... Габи сечтает о том, как она занимается любовью с Рикардо. Грегори пытается убедить Кейтлин вернуться с ним домой. Он ругается с Коулом о толкает его. В результате Коул и Кейтлин убегают на лошади по пляжу. Грегори винит себя в том, что подтолкнул Кейтлин к Коулу. Майкл и Ванесса обсуждают предложение Ванессе о новой работе. Майкл пытается её убедить согласиться на работу. Она признаётся, что хотела бы, чтобы он поехал с ней. Вирджиния наблюдает за ними. Майкл не хочет, чтобы она уезжала, и Ванесса надеется, что он попросит её остаться. Ванесса уходит, и Майкл заказывает билет до Гонконга, в то время, когда Ванесса отказывается от работы.

#94 (19.05.1997 - понедельник)

Коул покидает Сансет Бич и вспоминает о времени проведённом в городе. Кейтлин выходит из укрытия. Коул рассержен, что она не осталась в городе. Коул намерен вернуть Кейтлин обратно в Сансет Бич, когда они слышат сирены. Коул и Кейтлин уходят от преследования и скрываются в сарае. Майкл и Ванесса целуются, когда входят Вирджиния и Джимми. Она сообщает им, что поездка в Гонконг отменяется. Майкл спрашивает почему, и Вирджиния с Джимми уходят, чтобы дать им побыть одним. Майкл ругает Ванессу, что она не уехала, и тогда она решает поехать в Гонконг. Джоан благодарит Бена за гостепреимство. Энни ведёт Джоан на второй этаж дома Бена. И делает так, чтобы Джоан обратила внимание на запертую комнату. Энни и Тим обсуждают следующие свои шаги. Энни ведёт Тима наверх и показывает запертую комнату. Кейси приносит Рэй букет белых роз. Они целуются. Марк и Джимми прерывают их, входя в комнату. Джимми по-прежнему неприветлив с Майклом. Джоан знакомится с друзьями Мэг, которые играют на пляже в футбол. Кейси пытается успокоить Рэй, расстроенную из-за родителей. Они ссорятся. Джоан беспокоится о Мэг, и задаётся вопросом о намерениях Бена. Бен говорит Джоан, что он никогда не сделает ничего, что могло повредить Мэг. Энни и Тим ищут ключ от запертой комнаты. Когда Тим находит его, Энни говорит, что теперь его должна найти Мэг.

#96 (21.05.1997 - среда)

Ванесса признаётся Майклу, что она ревнует его к Вирджинии. Он уверяет её в своей любви, и они решают заняться любовью перед отъездом Ванессы. После звонка своей матери, Кейси рассказывает о своей семье. Он рассказывает о своей матери и её приключениях. После этого Рэй понимает, почему Кейси никогда не говорил о своей семье. Энни и Тим готовятся к "финалу" своего плана. Энни приглашает Бена, Мэг, Джоан и Тима к себе на обед. Вирджиния сообщает Джимми, почему она скрывает то, что Майкл убил отца Джимми. Джимми говорит матери, что он хочет, Майкл был его новым папой. Бен, Мэг и Джоан приходят к Энни на обед. Бет начинает рассказываеть Джоан о преждевременной кончине Эла. Позже к ним приезжает Тим. Бет и Энни рассказывают Джоан о "легендах" Сансет Бич, и она начинает волноваться за дочь. Энни просит Мэг помочь ей принести кое-что из дома Бена. Они приходят в дом Бена, и Энни "случайно" роняет коробку с сигарами, и оттуда ключ от запертой комнаты. Она специально оставялет гостинную, и уходит в поисках вина. За Ванессой приезжает машина, и Майкл говорит ей "до свидания". Рэй говорит Кейси, что она чувствует как они сблизились, после того, как Кейси рассказал о своей семье. Кейси целует Рэй. Потом они поднимаются наверх и начинают заниматься любовью. Мэг вспоминает подслушанный разговор Бена и Энни о Марии и запертой комнате. Она поднимается наверх, открывает комнату, заходит, и видит картину и забрызганные кровью стены.

#98 (23.05.1997 - пятница)

Коул говорит Кейтлин, что сегодня они встретятся с человеком, который всё разъяснит. Бабушка Коула встречает Коула и Кейтлин, и он их знакомит. Он спрашивает её, зачем она послала его в Сансет Бич. Она сообщает, что послала его найти драгоценности ДеШанелей и воссоединиться с его матерью Элейн Стивенс. Она знала, как Элейн и Эй.Джей. любили друг друга, и она знала, что Элейн не имела возможности сообщить Эй.Джею. о беременности. Эй.Джей. был странником и уехал из города. А она получила письмо от Элейн, которая сообщала, что беремена от Эй.Джея. Она чувствовала, что Коул может заполнить её пустоту, отсутствия Эй.Джея. в её жизни, и подкупила Дэла Дугласа, чтобы он украл Коула. Она умоляет простить его. Он кричит на бабушку, потому что Элейн сидит в тюрьме за убийство Дэла Дугласа, и он решает вернуться в Сансет Бич, чтобы освободить Элейн. Пола снова спрашивает Рикардо о ночи её похищения. В это время врывается Габи. Грегори говорит Оливии, что заморозил все кредитные карточки Кейтлин, чтобы заставить её вернуться домой. Он задаётся вопросом, как Кейтлин могла уехать, не сообщив родным. И Оливия говорит Шону, что не может больше молчать, что Кейтлин звонила им. Грегори рассказывает Элейн, что Коул - вор драгоценностей, разыскиваемый Интерполом. Элейн отказывается верить этому. Тиффани, Марк и Шон играют на пляже, у Шона снова всё "плывёт" перед глазами...

#100 (27.05.1997 - вторник)

Рэй получает коробку от родителей с некоторыми своими вещами, и там нет никакого письма. Рэй говорит Кейси, что это значит, что она им больше не дочь. Бабушка Коула, говорит ему, что она планирует помочь Элейн. Она предлагает поехать в Сансет Бич и сообщить суду, что она сделала. Коул отвечает, что он должен подумать. Пола спрашивает Рикардо, правда ли, что он был с другой женщиной в ночь её похищения. Рикардо признаётся, что так и было, но не говорит, кто эта женщина. Габи хочет уйти, оставив их наедине, но Рикардо останавливает её, и говорит, чтобы она осталась, раз она всё это начала, и ему надо кое-что им сказать. Мадам Дешанел говорит Кейтлин, что она искренне сожалеет о том, что сделала Коулу и Элейн... Кейтлин говорит Коулу, что он должен дать своей бабушке второй шанс. Мадам Дешанел становится хуже, и Коул хочет вызвать врача, но она говорит, что просто забыла принять лекарство... Коул говорит Кейтлин, что намерен вернуться в Сансет Бич. Когда Пола уходит, Рикардо кричит на Габи. Рэй плачет на плече Вэй-Ли и спрашивает совета, как вернуть родителей. Когда Вэй-Ли уходит, Рэй спрашивает совета у Кейси, и он говорит ей, чтобы она ехала в Сан-Франциско к родителям.