www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Лусия Мендес / Lucia Mendez-2

Сообщений 781 страница 800 из 873

781

А этой песней я просто заслушиваюсь! :love:  :love:

Она же только клип

0

782

Чегой то они тут обсуждают, опять Лусии кости перетирают)

0

783

СВЕТОЧКА,привет! Плюсик за 748 пост-просто сказка и спасибо за ролики -здорово!!! :cool:  :cool:  :cool:

0

784

Kollos
А в 752 послушай песню!! :flag:

0

785

СВЕТУЛЬ,все просмотрел-правда здорово-спасибо! :cool:  :flag:  :cool:

0

786

Kollos написал(а):

ДЖУЛИ!Спасибо за подробную дату.

не за что  :flag:

0

787

17.03.2010 в 15.20 (время Мексики) после продолжительной болезни умер брат Лусии Карлос Антонио Медес.
Искренне сочувствую Лусии...

0

788

Colorina написал(а):

17.03.2010 в 15.20 (время Мексики) после продолжительной болезни умер брат Лусии Карлос Антонио Медес.
Искренне сочувствую Лусии...

Какая грустная новость, очень сопереживаю Лусии....

0

789

Colorina написал(а):

17.03.2010 в 15.20 (время Мексики) после продолжительной болезни умер брат Лусии,  Карлос Антонио Мендес.

Какое горе для семьи. Мои глубокие соболезнования Лусии и ее близким в это скорбное для них время.

0

790

"Ходила" по Унивесьону 18 марта. нашла кое что - перевела.

Lucía Méndez está de luto.  Murió hermano de Lucía Méndez.
Лусия Мендес в трауре...
  Умер брат Лусии Мендес Карлос Мендес

По информации, размещенной на  Univision.com

Carlos Méndez murió en la Ciudad de México después de una larga batalla contra el cáncer. Lo sobreviven una hija, su esposa y nietos.
Карлос Мендес умер в Мехико после продолжителной борьбы с раком...   У его остались дочь, жена, внуки...

El hermano de la actriz Lucía Méndez falleció ayer en la Ciudad de México. Carlos Méndez murió la tarde del miércoles 17 tras luchar con una larga enfermedad que lo tuvo postrado los últimos días de su vida.
Брат актрисы Л Мендес умер вчера в Мехико . Карлос умер вечером в среду 17 марта 2010 борясь с продолжителной болезнью, которая ослабляла его последние дни жизни.

Lucía Méndez se encontraba en Miami al momento de la muerte de su hermano Carlos.Había viajado a esa ciudad para prepararse para la marcha pactada para este domingo en Washington y que tendrá como objeto reclamar derechos para los indocumentados.
Лусия Мендес находилась в Майами, когда умер  ее брат Карлос. Она ранее  прибыла в этот город чтобы приготовиться к маршу в Вашнгтоне где намеревалась бороться  за права нелегалов .
A pesar de que Lucía y Carlos llevaban una excelente relación, la actriz no pudo estar con él en sus últimos momentos.
[b]Не смотря ни на что актриса не смогла быть с ее братом в его пследние минуты, Карлос и Лусия поддерживали хорошие отношения.

Según un comunicado, la madre de Méndez, Martha Ofeliz Pérez, está muy enferma en un hospital mexicano, por lo que se pide prudencia a la prensa, a fin de que doña Martha no se entere del fallecimiento de su hijo durante su convalecencia.
По официальным сообщениям, мать Лусии, Марта Офелиа Перес, очень больна и находиться в мексикансокм госпитале, и по этому у прессы попросили быть благоразумными и не сообщать эту печальную  весть донье  Марте пока та не оправиться от болезни .

Детали

Hace un par de semanas ella estuvo con Carlos en el hospital cuidándolo"
Две надели назад Лусия  находилась с Карлосом в госпитале ,  заботясь о нем.

"A pesar de que Lucía y Carlos llevaban una excelente relación, la actriz no pudo estar con él en sus últimos momentos."
Несмотря на то, что Лусия и Карлос были в хороших отношениях, актриса не смогла быть с ним в его последние минуты.

La ausencia de Lucía ha dado mucho de qué hablar.
Sin embargo, el representante de la actriz dijo que se llevaban bien.
Отсутстие Лусии дали повод для пересуд.  Однако, полномочный представитель актрисы заявил, что они находились в хороших отношениях.

También señaló que Lucía agradece a sus fans las muestras de cariño hacía con ella luego del lamentable deceso.
Также он заявил, что  Лусия благдарит своих фанатов за образец любви к ней и после этой  печальной утраты.

La madre de la actriz, Martha Pérez, también se encuentra hospitalizada y desconoce que su hijo murió.
Мать Лусии, Марта Перес, также находиться в больнице и ничего не знает о смерти сына"

Это умерший брат Лусии и сестра Минерва. 

http://s41.radikal.ru/i093/1003/60/cb1ac8d0cec2t.jpg

Ну а Абрахама знает каждый...

http://s46.radikal.ru/i111/1003/e5/c9aa360dc750t.jpg


El cuerpo de Carlos Méndez será incinerado este jueves en la Ciudad de México.
Тело Карлоса  кремировали  17/02/10  в Мехико....

Как я поняла из ролика Лусия на погребении не присутствовала. Она подписала контракт, который не мог быть отменен , и она должна была выполнять его условия. Вот такие жесткие законы бизнеса....:((

Весь ролик в разных лицах  вещает об одном  / в основном переводила со сносок/

что Лусия подписала контракт, который не дает возможности ей сейчас быть в Мехико. Что они не хотят, чтобы мать знала о смерти сына, т. к. она находиться в отделении интенсивной терапии в стабильном состоянии, но эта новость была бы  для нее ужасным ударом. Что для них сейчас настали трудные времена. Также они опровергают слухи о том, что Лусия и Карлос не общались. Представитель заявил, что когда Лусия была в Мехико, всегда приезжала его навестить.

Лусия по телефону.
Я очень страдаю по моему брату Но в то же время нас наполняет гордость, и удовлетворенность, что всегда мы были с Карлосом и он это знает, знает что он на небесах, в прекрасном месте, потому что он сам был прекрасным.( плачет) . К несчастью я подписала соглашение, которое не могу отменить, и который не дает мне возможности приехать в Мехико. Смерть брата застала врасплох.
Нас утешает только то, что мы поддерживали его жизнь до последнего момента , а  я продолжаю мысленно быть с тобой. Мир праху твоему  Карлос. Ты знаешь, что я с тобой, брат. И я всегда была с тобой до сих минут,  до конца. Бог тебя благословил, брат и я знаю, что ты на небесах, Карлос Мендес.

Отредактировано ogosver (21.03.2010 01:15)

+2

791

http://s58.radikal.ru/i159/1003/52/74cadfcd13aa.jpg

+1

792

Очень красивая-спасибо.

0

793

У Лусии новая трагедия - умерла её мама

México.-.- Visiblemente consternada, la actriz y cantante Lucía Méndez acudió a dar el último adiós a su madre, Martha Ofelia Pérez, quien falleció esta madrugada víctima de una bacteria en la sangre.

La artista dijo que su madre falleció alrededor de las 02:00 horas y reconoció que se encontraba delicada de salud; sin embargo, estaba luchando por salir de la enfermedad.

Recordó que hace tan sólo 10 días se enfrentó a la pérdida de su hermano Carlos y debido a la delicada salud de su madre, prefirió no darle la noticia del deceso.

“Todavía no me cae el veinte, fue un golpe muy fuerte, tan fuerte que aún me siento como dormida y un poco en ´shock´. Ahora sólo me resta ver para adelante como ella lo hubiera deseado”, indicó.

“Sé que mi madre descansará en paz y creo que mi hermano vino a recogerla. Ella sufría pero estaba tratando de salir adelante y de pronto sucede ésto, pero así lo marca la vida”, indicó.

Agregó que su hijo Pedro Antonio ha estado muy consternado ante la noticia, pues no da crédito a que su abuela haya fallecido.

Reconoció que pasa por un momento muy difícil; sin embargo, aseguró que lejos de pensar en amargarse ante tanto dolor canalizará esto para tratar de vivir mejor y querer a los demás.

Al preguntarle qué fue lo último que le dijo su madre, la señora Martha Ofelia, respondió: “Hija, ama el mundo y a la vida”.

Para llevar a cabo su último deseo, los restos de la señora Martha Ofelia serán incinerados este domingo, y sus cenizas se colocarán junto a las de su madre y a las de su hijo Carlos, quien falleció el pasado 17 de marzo.

En el velatorio ubicado en el sur de la ciudad, la cantante y actriz se encontraba acompañada del conductor de televisión Juan José Origel y la actriz Yolanda Andrade. El actor Abraham Méndez, hermano de Lucía, podría llegar este domingo.

0

794

Мои соболезнования Лусии и её семье

0

795

LUZ написал(а):

У Лусии новая трагедия - умерла её мама

Ну, что за напасти на бедную женщину, и все сразу навалилось. Упокой Господи душу  новопреставленной рабы  твоей Марты. Дай Господи, силы рабе твоей Лусии принять  все горести со смирением, на все Святая воля Твоя... Соболезную Лусии и ее близким.

0

796

Colorina написал(а):

17.03.2010 в 15.20 (время Мексики) после продолжительной болезни умер брат Лусии Карлос Антонио Медес.
Искренне сочувствую Лусии...

Да, бедная Лусия - сразу две такие страшные трагедии . Брат Лусии был ещё молодым - всего  58 лет в январе исполнилось,моложе её ровно на год. Кстати, Лусия по-моему самая старшая в семье ?

Немного не в тему. Тут можно посмотеть биографию Карлоса Мендеса

http://am.com.mx/Nota.aspx?ID=393258

Отредактировано Андрес (06.04.2010 00:07)

0

797

Андрес написал(а):

Кстати, Лусия по-моему самая старшая в семье ?

Нет, старшим был Карлос, потом Лусия.

0

798

Colorina написал(а):

Нет, старшим был Карлос, потом Лусия.

Странно. В её биографии обычно пишут,что она -старшая дочь. Она родилась в январе 1951 года,а Карлос ровно через год. Помню ещё на Толксити писали,что когда Лусия родилась её маме было 17 или 18 лет.

0

799

Андрес написал(а):

Странно. В её биографии обычно пишут,что она -старшая дочь. Она родилась в январе 1951 года,а Карлос ровно через год. Помню ещё на Толксити писали,что когда Лусия родилась её маме было 17 или 18 лет.

Вот я вся в замешательстве...Всегда считала всем доводам вопреки,   что она 51 г р. Честно, для меня это не сколько важно или принципиально,  сколько просто уже  интересно. Да и по внешности она больше   1951 году  соответствует.  Кто что пишет аж 1952 и 1955 года.  А СМИ еще и не такого понапишут.

Она сама же  говорит, что она -вторая.....вот тут ...
http://www.youtube.com/watch?v=XdVocQWX … re=related

0

800

ogosver написал(а):

Она сама же  говорит, что она -вторая.....вот тут ...

Но она вроде до того,как начала карьеру актрисы ещё училась в США в университете,а уже в 1972 году дебютировала на экране. В 17 лет она не смогла бы окончить университет. Мне кажется Лусия просто убавила себе возраст.

0