www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Изучаем испанский вместе!

Сообщений 421 страница 440 из 570

421

eden59 написал(а):

А по поводу литературного перевода: когда вдруг прорисовывается смысл, тут же хочется, чтобы еще и красиво было!

Согласна!

+1

422

eden59
со временем достигнем всего) я тоже не профи

0

423

Модальные наречия – Adverbios modales

Модальные наречия указывают на возможность, вероятность действия, либо утверждают или отрицают наличие того или иного действия, состояния или качества.

acaso    может быть de cierto    верно, конечно
por lo visto    по-видимому efectivamente действительно
quizás (quizá) может быть también    также
jamás    никогда    ciertamente    верно, конечно
al (de) seguro верно, конечно tampoco    также не
de ningún modo ни в коем случае, ни за что
tal vez    может быть, вероятно
verdaderamente правда, действительно
a buen seguro наверняка, без сомнения

0

424

Тупица написал(а):

со временем достигнем всего

Тоже правильно! Главное старание!

0

425

Девчат а вы скачивали испанский за 3 недели? что тут выкладывали?

0

426

нет. у меня трафик, а он большой слишком...

0

427

Я тоже нет.

0

428

а то упражнения такая проблема. я не успеваю их набирать они у меня отсканенные(((
Fiella
может я тебе по аське перешлю попробую?

+1

429

Тупица
Давай. Могу помочь набрать))))

0

430

eden59
и тебе перешлю

0

431

Fiella
если  перешлю то я просто буду давать вам номер страницы и упражнение

0

432

Мне зять вроде аську устанавливал, а где что - не показал...

0

433

eden59
разберись с зятем)
Fiella
ок, тогда я попробую тебе отправить. а то по почте не идет. слишком много

0

434

Тупица
давай, жду

0

435

Fiella
я тогда как вернусь тебе отправлю

0

436

Тупица
Это примерно когда будет? А то я не всегда в интернете сижу...

0

437

Fiella
давай тогда завтра вечером

0

438

Тупица
ладно, давай. я после 20.00 постараюсь быть в сети. в принципе, я могу и сегодня интернет не отключать, он мне не помешает. так когда?

0

439

Тогда всем поки!

0

440

Fiella
завтра, я ухожу сейчас

+1