www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Счастливы вместе (Россия)

Сообщений 41 страница 55 из 55

41

Pilar написал(а):

Я оригинал не смотрела, но у меня почему-то нет сомнения, что наш хуже,

В американской версии актеры более естественны - имхо, нет такого кривляния, как в Букиных. И еще там отношения в семье более... человечные что ли (хотя сюжеты серий, понятно, во многом совпадают). Да и вообще... Букины живут на грани нищеты в двухэтажной квартире - не смешно ли? Как-то больше надо было под наши, российские, реалии адаптировать, мне кажется.

0

42

EkaterinaO написал(а):

В американской версии актеры более естественны - имхо, нет такого кривляния, как в Букиных. И еще там отношения в семье более... человечные что ли (хотя сюжеты серий, понятно, во многом совпадают). Да и вообще... Букины живут на грани нищеты в двухэтажной квартире - не смешно ли? Как-то больше надо было под наши, российские, реалии адаптировать, мне кажется.

Я того же мнения. Сериал вообще лишен логики. Вроде Даша не работает, Гена получает мало, денег на словах всегда не хватает, но откуда-то необычным образом все-равно появляются. Кроме того, такое ощущение, что все Букины реально друг друга ненавидят, родители запросто избавились бы от несовершеннолетних детей, будь это не противозаконно. Света слишком тупа, таких просто не бывает в реале. Рома не понять почему не нравится девчонкам даже внешне, хотя совсем не урод, нашли бы хоть другого парня менее несимпатичного. Плюс пес говорящий - это предел тупости.

+1

43

Pilar написал(а):

Плюс пес говорящий - это предел тупости.

ага, а уж когда они стали чушь снимать про то, как Гена в ад попал и типа того, - это вообще... глупость за гранью добра и зла  :angry: Уже из пальца сюжеты высасывают. Актрисе, которая Дашу сыграла, говорят, и 30 лет еще не исполнилось - а  выглядит гораздо старше.

0

44

EkaterinaO написал(а):

ага, а уж когда они стали чушь снимать про то, как Гена в ад попал и типа того, - это вообще...

Благо, я сего шедевра не видела.

EkaterinaO написал(а):

Уже из пальца сюжеты высасывают. Актрисе, которая Дашу сыграла, говорят, и 30 лет еще не исполнилось - а  выглядит гораздо старше.

Да, она не так уж и на много старше девушки, сыгравшей ее дочь. Актрис что ли не хватает в нашей стране...

0

45

Pilar написал(а):

Актрис что ли не хватает в нашей стране...

Наверное, дело в том, чтобы иметь нужные связи на ТВ.  :dontknow: Одни и те же лица мелькают - особенно на канале РТР это в глаза бросается. Уверена, что талантливых людей - актеров в т.ч. - у нас много.

0

46

А мне вот нравится этот сериал :love:  Думаю это не тот сериал о котором стоит всерьез задумываться :yep: Конечно там много ляпов, много нелогичных вещей, но я смотрю его просто, чтоб расслабиться и поднять настроение и для этих целей он вполне подходит :cool: Бывает конечно жестокий и черный юмор, но я не воспринимаю все это всерьез :D А насчет двухэтажной квартиры согласна с EkaterinaO это и правда слишком роскошно для Гениной з/п :rofl: Даже у Лены и Толика (соседи Букиных) обычная квартира, учитывая то, что Лена работает в банке и хорошо зарабатывает %-)

+2

47

miki написал(а):

Даже у Лены и Толика (соседи Букиных) обычная квартира, учитывая то, что Лена работает в банке и хорошо зарабатывает %-)

Кстати, ведь правда   :rofl: не задумывалась над этим!

0

48

miki написал(а):

А мне вот нравится этот сериал :love:

И мне этот сериал очень нравился, особенно старые выпуски, там было над чем посмеяться.

miki написал(а):

Думаю это не тот сериал о котором стоит всерьез задумываться :yep: Конечно там много ляпов, много нелогичных вещей, но я смотрю его просто, чтоб расслабиться и поднять настроение и для этих целей он вполне подходит :cool:

Согласна, я тоже считаю что там не стоит искать какие-то глубокие подоплеки, там все доведено до абсурда - от самих героев их характеров и внешнего вида до ситуаций, которые с ними происходят. Это и есть концепция шоу. Но порой и хотелось посмотреть именно чего-нибудь подобного - абсурдного, ненапряжнего, смешного.

miki написал(а):

А насчет двухэтажной квартиры согласна с EkaterinaO это и правда слишком роскошно для Гениной з/п :rofl:

Дааа, квартирка у них ничего такая, хоть и с вечно незаканчивающимся ремонтом)))

Отредактировано Morgana (10.08.2012 22:47)

0

49

EkaterinaO написал(а):

Кстати, ведь правда   :rofl: не задумывалась над этим!

Я вот еще удивляюсь почему столько лет они живут рядом с Букиными :D  Те делают им столько гадостей, воруют их газеты, заставляют Барона гадить им под дверь... а те все равно никак не съедут :rofl:

Morgana написал(а):

И мне этот сериал очень нравился, особенно старые выпуски, там было над чем посмеяться.

Да, согласна, старые выпуски были хорошие :cool: Сейчас вот вышел новый 6 сезон и я иногда смотрю, но чувствуется, что атмосфера уже не та и все какое-то другое, но не спорю бывают очень даже смешные серии!

Morgana написал(а):

Дааа, квартирка у них ничего такая, хоть и с вечно незаканчивающимся ремонтом)))

Кстати, говорят вечно, что Даша никогда не убирается, но опять же ляп конечно. Если б она никогда не убирала, то квартира б уже паутиной обросла вместе с Дашей сидящей сутками на диване перед телевизором :rofl:

0

50

miki написал(а):

Да, согласна, старые выпуски были хорошие :cool:

Просто старые выпуски - это как раз сюжеты, взятые из американского оригинала "Женаты с детьми". А потом уже стали отсебятину в Букиных снимать - и понеслось  http://kolobok.us/smiles/madhouse/dash2.gif

0

51

EkaterinaO написал(а):

Просто старые выпуски - это как раз сюжеты, взятые из американского оригинала "Женаты с детьми".

Включила я как-то раз по приколу этот оригинал так там все такие страшные :insane: Даже серию не досмотрела... Все-таки у них свой юмор, а у нас свой и то, что сняли наши поймем только мы :D Кстати ты не в курсе с какого сезона наши стали снимать по своему сценарию :question: Конечно когда наши начинают снимать свое, всегда получается бредятина, убеждаюсь уже не раз в этом (сразу вспоминается Маргоша  :canthearyou:   кто видел, тот поймет :yep: )

+1

52

miki написал(а):

Все-таки у них свой юмор, а у нас свой и то, что сняли наши поймем только мы :D

Это правда, хоть и сюжеты похожи, но приколы все равно под наш юмор адаптированы.

miki написал(а):

сразу вспоминается Маргоша  :canthearyou:   кто видел, тот поймет :yep:

Я очень люблю оригинал - аргентинскую Лалолу, римейком которого стала Маргоша. Маргошу без тазика смотреть невозможно, из Берсеневой получился не мужчина в теле женщины, а быдло из Южного Бутово (ИМХО), одну серию еле-еле досмотрела.

Отредактировано Morgana (10.08.2012 23:45)

0

53

Не люблю наши сериалы, но Букиных иногда могу посмотреть. Хотя шутки там довольно жестокие, но мне нравится. Можно посмеяться от души.

Morgana написал(а):

Дааа, квартирка у них ничего такая

Да, кстати. Да еще и 2-х этажная.

0

54

Morgana написал(а):

Я очень люблю оригинал - аргентинскую Лалолу, римейком которого стала Маргоша.

Знаю о Лалоле, но не смотрела.

Morgana написал(а):

Маргошу без тазика смотреть невозможно, из Берсеневой получился не мужчина в теле женщины, а быдло из Южного Бутово (ИМХО), одну серию еле-еле досмотрела.

Ну не знаю...мне нравилось, но только первые 2 сезона)) 3 сезоном просто была убита, особенно концом... бред сумасшедшего просто http://kolobok.us/smiles/madhouse/dash2.gif  И как раз 3 сезон написали наши сценаристы, но лучше б не писали и не портили сюжет оригинала!

0

55

Мне тоже Маргоша совсем не понравилась.  :x

«Женаты… с детьми» (англ. Married… with Children) — американский комедийный телесериал. С 1987 по 1997 было снято 262 серии. 8 раз номинировался на премию «Эмми» и 7 раз на «Золотой глобус». Сериал демонстрировался в различных странах мира, в том числе и в России.  Всего 11 сезонов, вроде. 

Букиных давным-давно не смотрю, так что конкретно не скажу, когда они начали отсебятину снимать.

0