www.amorlatinoamericano.3bb.ru

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ - любовь по-латиноамерикански

Объявление

Добро пожаловать на форум!
Наш Дом - Internet Map
Путеводитель по форуму





Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Девушка по имени Судьба / Milagros

Сообщений 481 страница 500 из 647

481

Lucia 25 написал(а):

2. Там вроде была сцена, где они посещают Инти. Видимо, он не хочет приезжать в "Эсперансу", думая, что среди такого количества белых будет лишним. И не забудем, что Инти - настоящий индеец, не получивший образования и воспитания, как у Катриэля. Просто это разные слои, Катриэль может общаться и с теми, и с другими, а смешивать не получится.
3. А которая служанка?

Эта сцена когда они приехали узнав что Катриэль белый. Все больше даже намека нет что мол давайте к Инти съездим.
Служанка во пвермя приезда Хуанстиа она подавала им еду. Заговор с целью женитьбы Браулио на Паулине.

Инти еще один второстепенный член сериала, но довольно загадочная личность. Своих соплеменников останавливает одним словом, хотя это делать должен вождь. Дальше он просто получает патологическое удовольствие от слов что Катриэль мертв. Энрике сообщил что Катриэль мертв, ВИкторию пускать не хотел и вещал что Катриэль мертв. У меня сложилось впечатление что он знал что Милагрос жива он не слишком удивился когда она появилась с Катриэлем. Да и только вождьсмог остановить Инке дипую потребность в защите Инке, Катриэля.
Еще он не попытался защитить КАтриэля и защитить сестру, чужая женщина попыталась это сделать , плюс напоила его сестру лекарством, а он отпрыгал в сторону. Да еще попробовал отобрать дочь у Катриэля. Да, он молодец что остановил Катриэля когда тот хотел подойти к цирку, да он помог Катриэлю, но тут странность за странностью. Катриэль как -то подарил ему лошадь, на его месте я бы когда рруг оказался в таком положении эту лошадь бы ему одолжила, но Инке отдает ему не ту хорошую лошадь , а заезженную, Катриэль ходит в одной полоске кожи, Инке одолжил ему их? Доброта душевная. Вопрос, а мог бы Инке сходить в имение и все разузнать, а мог бы Браулио съездить в лагерь не посылая туда Энрике. Увы. И вообще странный лагерь он что окружен тремя морями и к ним не ходят других людей, обычно они разносят весть или туда могут добраться Энрике и Анибал, да Виктория, но первых двум не повезло.

Отредактировано Ника77 (03.10.2011 16:27)

0

482

Ника77 написал(а):

он просто получает патологическое удовольствие от слов что Катриэль мертв. Энрике сообщил что Катриэль мертв, ВИкторию пускать не хотел и вещал что Катриэль мертв.

Но он же выполнял просьбу, данную другу, Катриэль же сам его просил сказать Энрике, что он де умер, потому как "его друзьям будет лучше". А Викторию не пускал потому что поначалу это выглядело так, что вваливается к ним, пардон, без приглашения какая-то мадам, белая к тому же) и вещает, что она "мать Катриэля". Инти не был посвящен в перепетии семейной тайны друга, потому понятно, что понял так, мол, сеньора немного не в ладах с головой)))). Ну и к тому же она - белая женщина, которая без спросу приезжает к ним в лагерь, что дружелюбности не прибавляет.

Ника77 написал(а):

И вообще странный лагерь он что окружен тремя морями и к ним не ходят других людей, обычно они разносят весть или туда могут добраться Энрике и Анибал, да Виктория, но первых двум не повезло.

Просто, наверное, дело в том, что белые с индейцами по большей части не были настроены чаи распивать и дружелюбно общаться.
Там была такая сцена в конце, когда Инти с женщиной какой-то беседует (женой своей?), она говорит, что дескать, вот несмотря ни на что белым верить нельзя. Инти резонно замечает, как же Катриэль и Милагрос. И она в ответ: ну так это исключение, но не все такие.

Ника77 написал(а):

Еще он не попытался защитить КАтриэля и защитить сестру, чужая женщина попыталась это сделать , плюс напоила его сестру лекарством, а он отпрыгал в сторону

Насчет лекарства, думается, там была все же предубежденность, что, дескать, ничего нельзя от белых принимать. А соплеменница более продвинутая оказалась))).

0

483

Señorita Flor написал(а):

Но он же выполнял просьбу, данную другу, Катриэль же сам его просил сказать Энрике, что он де умер, потому как "его друзьям будет лучше".

Какая интересная формулировка, а почему тогда Инке не пошел с КАтриэлем к цирку? ДА потому что пониал что глупо идти под пули. А здесь так и согласился с большим удовольствием, выгодно что ли.

Señorita Flor написал(а):

Там была такая сцена в конце, когда Инти с женщиной какой-то беседует (женой своей?), она говорит, что дескать, вот несмотря ни на что белым верить нельзя. Инти резонно замечает, как же Катриэль и Милагрос. И она в ответ: ну так это исключение, но не все такие.

Кая серия?

Señorita Flor написал(а):

Насчет лекарства, думается, там была все же предубежденность, что, дескать, ничего нельзя от белых принимать. А соплеменница более продвинутая оказалась))).

Какой Инке  храбрец преубеждение у него интересно , он так над сестрой трясся, а сейчас бац лекарство рядом и пусть что будет.

0

484

Ника77 написал(а):

Кая серия?

Какая-то из последних, точно не скажу, потому что в сериях, которые я скачивала с "мундолатино" этой сцены, как ни странно, нет(((. А в той версии, что была на торрентах, где был логотип ОРТ - была. Она была у меня на двд, мне друзья присылали, и я когда диски получила просматривала какие-то эпизоды, эта сцена наличиствовала. А потом диск у меня попортился(( и читаться перестал, пришось скачивать финальные серии заново. И там уже, почему-то, этой сцены нет.

Ника77 написал(а):

Какая интересная формулировка, а почему тогда Инке не пошел с КАтриэлем к цирку? ДА потому что пониал что глупо идти под пули.

А кстати далеко не факт, что по ним сразу прям палить бы начали - это пять же его предубеждение сработало имхо)))). и осторожность.

Ника77 написал(а):

, он так над сестрой трясся, а сейчас бац лекарство рядом и пусть что будет.

А если это лекарство ее убьет, как говорят их вожди и шаманы? Ну вот...вдруг?))) У них же это на генетическом уровне -- не верь белым, они все бяки)).
Вон Лилен и то фыркала на Катриэля в начале: что мол он так спешит в "Эсперансу", "мы же тебе роднее, твое место здесь, у нас".

0

485

Señorita Flor написал(а):

кстати далеко не факт, что по ним сразу прям палить бы начали - это пять же его предубеждение сработало имхо)))). и осторожность.

Факт, факт. Слова Милагрос " Надо быть осторожными, а то эти места кишат индейцами" или это кто -то другой сказал.

Señorita Flor написал(а):

А если это лекарство ее убьет, как говорят их вожди и шаманы? Ну вот...вдруг?))) У них же это на генетическом уровне -- не верь белым, они все бяки)).
Вон Лилен и то фыркала на Катриэля в начале: что мол он так спешит в "Эсперансу", "мы же тебе роднее, твое место здесь, у нас".

Ну вдруг у него рога на затылке вырастут! Забавно Но Инке мне казался противным товарищем. Он даже не пошел провожать Катриэля и Лиен, но все же нашел их и с корзиной фруктов принехал к Катриэлю когда Лилен уже умерла, а прошло дня три. А как он племянницу пытался забрать, эта сцена его уговоров мне была особенно противна.

Señorita Flor написал(а):

Там была такая сцена в конце, когда Инти с женщиной какой-то беседует (женой своей?), она говорит, что дескать, вот несмотря ни на что белым верить нельзя.

Мне кажется что он не женат сцена где Катриэль и мИЛАГРОС ВХОДЯТ к Инке в вигвам и он как раз разжигает костер этим делом занимались исключительно женщины.

0

486

Ника77 написал(а):

Мне кажется что он не женат сцена где Катриэль и мИЛАГРОС ВХОДЯТ к Инке в вигвам и он как раз разжигает костер этим делом занимались исключительно женщины.

Как я поняла, он через десять лет уже точно был женат, там еще вокруг женщины дети, и вроде ребенок у нее на руках.

0

487

Lucia 25 написал(а):

Как я поняла, он через десять лет уже точно был женат, там еще вокруг женщины дети, и вроде ребенок у нее на руках.

Девочки, вы меня убиваете, ну не помню я эту сцену, где в какой серии, дайте ссылку, вспомнить хочу.

По поводу детей, т.е. младенцев. Меня умиляет их мордочки. Как девочка ошарашенно смотрет на своего экранного папашу, лохматого, грязного и еще плачущего, а когда он ее еще и в воздух чуть не бросает , а потом целует у нее страх и недоумение и оборачивается к экранной мамочке с умоляющим видом , мол забери меня. А глаза по полтиннику это сыграть просто невозможно , вот почему актеры говорят что играть с детьми и животными трудно. А Катриэль младенец  у него вид да идите вы, все надоели сам с собой улыбается играет. А мальчик Мартина играющего он все к камере норовил подлезть  все к камере поворачивался , а хотя по логике должен на родителей смотреть. А Росаура, она явно не Милагрос звала , мама, хочу к маме , тут уже подыграли сами актеры.

0

488

Ника77 написал(а):

Девочки, вы меня убиваете, ну не помню я эту сцену, где в какой серии, дайте ссылку, вспомнить хочу.

Так, в русских, без логотипа ОРТ, она вырезана, я проверила сейчас. В испанской версии есть! В выходные смогу вырезать и выложить, если нужно.

0

489

Lucia 25 написал(а):

Так, в русских, без логотипа ОРТ, она вырезана, я проверила сейчас. В испанской версии есть! В выходные смогу вырезать и выложить, если нужно.

Вырежи и выложи если не трудно. Спасибо заранее. А то хочется увидеть.

0

490

хорошо, в субботу постраюсь, а сцена, кстати, не секундная, и женщина на руках с ребенком.

0

491

Lucia 25 написал(а):

Так, в русских, без логотипа ОРТ, она вырезана, я проверила сейчас. В испанской версии есть!

Фух
Фух! А то я уж подумала, что мне приснилось))), или это был глюк)). Ну вот, просматривала старый диск - была сцена, в другом варианте - нету! Три раза пересмотрела, нетути)))! Вот ведь...телевизионщики, ножничками работают.
Кстати, про ножнички, в том варианте, где логотип ОРТ в серии про заговор против губернатора, вырезали, как оказалось, сцену смерти Асунсьон. Я еще с первого показа помню, что она просит Марию никому не говорить, что она умерла, а сказать, что, дескать уехала. И следующий кадр - Катриэль на могиле.
И когда я испанскую серию увидела, чуть в обморок не хлопнулось, что вырезали такую эмоциональную сцену: их последний разговор с Катриэлем и его крик "Мама!", когда она умирает. Подумала, может, забыла, хотя вряд ли, я бы не забыла такую сцену  - пересмотрела - нет, этой сцены нет.
А когда скачала тот вариант без логотипа ОРТ, эта сцена там была в русской озвучке. Получается, ОРТ резал во время показа http://kolobok.us/smiles/personal/diablo.gif   

Ника77 написал(а):

Катриэль младенец  у него вид да идите вы, все надоели сам с собой улыбается играет.

Ой, он мне больше всех нравится из мелких)))), такой пупсик! http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/light_skin/angel.gif

0

492

Señorita Flor написал(а):

Фух! А то я уж подумала, что мне приснилось))), или это был глюк)).

Слушайте, а ОРТ мне кажется много чего верзала. Мне вот кажется что я видела сцену где убили Россо.
Давайте повспоминаем эпизоды может что и правда вырезали!

Отредактировано Ника77 (07.10.2011 05:12)

0

493

Señorita Flor написал(а):

Ой, он мне больше всех нравится из мелких)))), такой пупсик!

Не то слово самый милый малыш из всех. Асуньсен - малышка пучеглазая, Айлен вся маленькая, черненькая как чертенок. ДЕтей каких то страшных подобрали. Но Катриэль малыш это что -то. МИлашка неваляшка, но в молодости вообще карсавец http://kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_in_love.gif    )))))))))))))))))))

0

494

Ника77 написал(а):

Давайте повспоминаем эпизоды может что и правда вырезали!

Смотрите, что я нашла тут на ютюбе:
Сцена начинается со второй минуты: 2:01

Свернутый текст


Этой сцены не было не только в русской озвучке, но и в оригинальной, испанской  тоже. Есть она только в итальянском дубляже.

0

495

Señorita Flor написал(а):

Этой сцены не было не только в русской озвучке, но и в оригинальной, испанской  тоже. Есть она только в итальянском дубляже.

А сцена красивая. А знаете девочки это было , но в урезаном варианте. Вот что они говорят интересно.

0

496

Интересная находка! Я этой сцены в русском варианте не помню, она, видимо, была урезана. В испанском тоже что-то не помню. А вообще получается нельзя найти полную версию ни в каком варианте - ни в русском, ни в испанском. Итальянскую версию я жутко не люблю - одно то, что музыкальное сопровождение поменяли, да и голоса жуткие. А ОРТ достаточно много резал, версия-ДВД на русском практически полная.

Отредактировано Lucia 25 (07.10.2011 18:18)

0

497

Ника77 написал(а):

А сцена красивая. А знаете девочки это было , но в урезаном варианте. Вот что они говорят интересно.

Да, сцена очень красивая), действительно.
Что говорят...Ну, в общих, очень в общих чертах, как я поняла (а в итальянском я не шибко спец)), Катриэль уговаривает мать не плакать, потому как "все будет хорошо, на их стороне правда, и потому надо быть сильными". А она с ним соглашается и говорит, что он "дает ей силы жить дальше и бороться дальше; с самой первой минуты, как она его увидела". Примерно так.))

Lucia 25 написал(а):

В испанском тоже что-то не помню. А вообще получается нельзя найти полную версию ни в каком варианте - ни в русском, ни в испанском.

Насколько я поняла, испанская версия, доступная в сети, она действительно "испанская", в том смысле, что это европейский вариант, в данном случае для Испании. Потому что во-первых, в начальных титрах название сериала значится как "Милагрос", а в ЛА он шел под названием "Там, за горизонтом", как известно. А во-вторых, в тех сериях на испанском, что я скачивала, внизу логотип "Каналь Синко" - пятого канала испанского ТВ. А для Европы, насколько мне известно, сералы закупаются в нексокльо укороченном варианте.
А в Италии, видимо, шла оригинальная версия, неурезанная (там же съемки были совместные были, может поэтому), просто они сделали дубляж свой и зачем-то поменяли музыку. За что им большое "фе".))))
Видимо, надо искать оригинальную версию, которая шла в Аргентине, но это, думается, вряд ли возможно.

+1

498

Se?orita Flor написал(а):

А во-вторых, в тех сериях на испанском, что я скачивала, внизу логотип "Каналь Синко" - пятого канала испанского ТВ. А для Европы, насколько мне известно, сералы закупаются в нексокльо укороченном варианте.

Да, именно так оно и есть, причем укорачивать, по-моему, начали где-то после половины сериала, первая половина более-менее идентична тому, что имеем на русском. А вообще я бы очень хотела найти полную аргентинскую плюс еще и в хорошем качестве, даже купила бы, наверное. Но мечтать, как говорится, не вредно, надо радоваться тому, что есть. А еще бы найти полный саундтрек, потому что в сети есть не все мелодии.

+1

499

Lucia 25, у меня есть альбом с саунд-треками, я откуда-то скачивала, не помню уже. Могу прислать либо по "мылу", либо залить на обменник какой-нить.

0

500

Спасибо за предложение! Я какой-то альбом скачивала в прошлом году, там половина треков в сериале не звучала, а из тех, что звучала, были wara-wara, por que te quiero, ну и конечно, entrada y salida. Случайно, не этот?

0